切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 76|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

新柳 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2024-10-1 11:22 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题

嫌弃桃李晚,又妒早俏梅。
狂风疏条舞,嫩黄沐霞晖。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2024-10-1 11:22 来自手机 |只看该作者
原文。新柳

司空曙〔唐代〕

全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾。
撩乱发青条,春风来几日。

使用道具 举报

板凳
发表于 2024-10-1 11:22 来自手机 |只看该作者
译文
好像是欺侮百花开放得晚,
嫉恨傲雪绽放的腊梅。
张狂杂乱地萌发枝条,
他这才得益于和煦春风的润育几天啊?!

使用道具 举报

地板
发表于 2024-10-1 11:22 来自手机 |只看该作者
赏析

《新柳》是一首五言绝句。诗的首句以拟人化的手法,将早春时节其他花卉对晚开的芳蕙的“欺”态展现得淋漓尽致;次句进一步写这种“嫉妒”的情绪;后两句则将视角从个体的竞争转向整体春色的描绘。这首诗通过对自然界中花卉生长竞争与春意盎然的描绘,展现了春天的生机与活力,表达对梅高尚“人格”的怜爱与欣赏,亦是自比。

使用道具 举报

5
发表于 2024-10-1 11:22 来自手机 |只看该作者
司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,司空曙为今天的永年县)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有。

使用道具 举报

6
发表于 2024-10-1 11:23 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2024-10-1 14:21 |只看该作者
学习一下

使用道具 举报

8
发表于 2024-10-1 18:28 来自手机 |只看该作者
临风志清 发表于 2024-10-1 14:21
学习一下

欢迎临风
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部