北斗六星网 › 六星时事 › 六星杂谈 › 11111111111111

返回列表

查看: 2937|回复: 22

11111111111111 [复制链接]

猪小虫

主楼

发表于 2010-8-16 18:50 |只看该作者 |正序浏览 |

本帖最后由猪小虫于 2010-12-30 20:14 编辑

1111111111111111111111111

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

新浪微博人人网豆瓣更多...

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

红尘散仙

23楼

发表于 2010-8-26 11:16 |只看该作者

顶点好贴。{:1_88:}

使用道具举报

那六

22楼

发表于 2010-8-20 08:16 |只看该作者

遭遇方言，不亚于遭遇外语。

使用道具举报

猪小虫

21楼

发表于 2010-8-19 21:53 |只看该作者

斋主，你发点出来给我们看看呗。

另外，麻烦你顺着页眉公布的群号爬进去，我们都在等着你，原因是想你，目的是想跟你一起玩。:lol:lol:lol

使用道具举报

猪小虫

20楼

发表于 2010-8-19 21:45 |只看该作者

井底蛙，俺不是川姐。:lol

使用道具举报

星卒斋主

19楼

发表于 2010-8-19 16:39 |只看该作者

丫头，大叔目前正埋头写《辽阳方言》一书。累计完成4万字了。

使用道具举报

井底蛙

18楼

发表于 2010-8-18 19:34 |只看该作者

楼主是四川人吗？

使用道具举报

知音

17楼

发表于 2010-8-18 19:18 |只看该作者

噶哈呀，膈应死人了，得瑟啥呀，把菠萝盖都磕吐噜皮了。
红尘散仙发表于 2010-8-18 18:30

:lol 没嘎哈

使用道具举报

红尘散仙

16楼

发表于 2010-8-18 18:30 |只看该作者

噶哈呀，膈应死人了，得瑟啥呀，把菠萝盖都磕吐噜皮了。

使用道具举报

知音

15楼

发表于 2010-8-18 14:32 |只看该作者

机耳搞么猴七了？{:1_91:}
门耳搞么猴？

使用道具举报

小不点儿

14楼

发表于 2010-8-17 17:53 |只看该作者

我们闽南话的方言很难用汉字表示出来。举例几个:
吃饭---夹泵
打电话----啪点喂
走了-----戈雅

使用道具举报

一棵泡菜

13楼

发表于 2010-8-17 17:09 |只看该作者

类似的，想起自己一篇旧文：语言与忌讳
发出根本篇一起凑凑趣吧

使用道具举报

秋水

12楼

发表于 2010-8-17 16:45 |只看该作者

很欣赏俺们的东北方言，呵呵。

使用道具举报

王小虎的老虎

11楼

发表于 2010-8-17 10:22 |只看该作者

她在上海进修的时候，某天接到一个上海老头的电话，叽哩咕哝一通之后，她有点莫名其妙，然后客气地请别人再用普通话说一遍，老人家重复了一遍，她听出了个大概，要她们赶快把“迪弟”放下去。
---------------
准确地说，应该叫“笛踢”。

使用道具举报

墨攻

10楼

发表于 2010-8-17 00:22 |只看该作者

深情地对着虫子说：小苕

使用道具举报

王三麻子

9楼

发表于 2010-8-16 23:45 |只看该作者

河南方言：
鸟一：你往一枪咕堆咕堆，
鸟二：再咕堆我就掉嗲啦。
普通话翻译：
鸟一：你往旁边蹲蹲，
鸟二：再蹲我就掉地下了。

使用道具举报

猪小虫

8楼

发表于 2010-8-16 21:58 |只看该作者

像我这样纯东北人，前几天在食堂吃饭还闹出笑话。

我说要两个“驴打滚”，服务员指指花卷，这个吗？我说不是，要“驴打滚”，她有指了指南瓜饼，我还纳闷这孩子耳朵不好使啊？后来我指了指“驴打滚”，她也恍然大悟，说我们这叫”豆面卷”，我也觉得好玩，在北京才把“豆面卷”叫“驴打滚”。
-------
我妈上次去北京带回来的“驴打滚”似乎是一种点心，类似我妈这边的糯米汤圆啊。

使用道具举报