外国人亲身感受看中国

天晴

    说到外国人对中国的“危机”一词赞叹不已以后，又多想了一点。

    “加油”是外国人最不能理解的词，汶川地震也说加油，奥运会也说加油，这个加油到底是什么含义？去问中国人，中国人一笑，也不回答，转身再去喊“加油”，让外国人自己去慢慢体会吧；

    再一个难解的词是“早点”，是让我们早点儿吗？早点儿干什么？进去一看，恍然大悟，原来是吃早饭的地方；

    英国人对中国人早上起来饭前刷牙很不理解，他们认为，吃完饭上班前刷牙是对别人的尊重，而中国人早晨不刷牙就吃饭会感到恶心。

    发此贴是想求助，关于外国人看中国，看看别人还知道点什么？

天晴

突然想起一个中国人的说话，挺有意思，拿上来说一说：

十年前还爱看球，球场上辽宁队进攻到对方门前，大家一片激动，七嘴八舌：“射门、射、射”。

险情刚过，大家静下来的一刹那，只听一个小男人声音不大：“大姐，我要射了”

天晴

我得说，天晴兄此贴有点水。
冷笑 发表于 2011-7-31 23:16

    冷兄，我们都是水作的，有点水贴，很正常吗。

冷笑

加油”是外国人最不能理解的词，汶川地震也说加油，奥运会也说加油，这个加油到底是什么含义
==================================

因为油确实贵啊，真的加不起了，就口头上加点呗。

冷笑

除了中国人都是外国人，我们到底遵从哪一国的外国人的看法建议？

冷笑

我得说，天晴兄此贴有点水。

花花

还是天晴最有意思，这个跟帖够意思。
小溪 发表于 2011-7-31 20:10

    我同学也叫小溪 哎哎

小溪

老师判了这份白卷，然后给老外邮寄过去：

不要以为这道题没有意思，中文意思就是多层意思；
回答不 ...
天晴 发表于 2011-7-31 19:29

    还是天晴最有意思，这个跟帖够意思。

天晴

有些是语言表达不了的，基因里带来的
宜笑 发表于 2011-7-31 15:43

    是挺复杂。

天晴

意思意思
某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：  

请解释下文中每个“意思”的意思

...
小溪 发表于 2011-7-31 12:12

老师判了这份白卷，然后给老外邮寄过去：

不要以为这道题没有意思，中文意思就是多层意思；
回答不出也不是不够意思，给你几分也是意思意思。

宜笑

意思意思
某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：  

请解释下文中每个“意思”的意思

...
小溪 发表于 2011-7-31 12:12

    有些是语言表达不了的，基因里带来的

小溪

意思意思
某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：  

请解释下文中每个“意思”的意思

阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。  　　

领导：“你这是什么意思？”  　　

阿呆：“没什么意思，意思意思。”  　　

领导：“你这就不够意思了。”  　　

阿呆：“小意思，小意思。”  　　

领导：“你这人真有意思。”  　　

阿呆：“其实也没有别的意思。”  　　

领导：“那我就不好意思了。”  　　

阿呆：“是我不好意思。”  

老外泪流满面，交白卷回国了。

宜笑

没接触过外国人，无法做答，路过行不行

秋水文心

天晴 发表于 2011-7-30 12:44

    印度我曾看过几个专题片。可能我心性多疑的缘故，我对国内一些专题报导始终存怀疑态度。印度的二极分化的确严重，包括现在还有许多思想和做法极其落后，换而言之就是根本无视人的基本权利，但他们有开放的一面，比如城管工作，却比中国先进得多、人性化得多。所以，在我看来，有些事情很不可思议。
    遂想，外国人眼中的中国，也是如此吧。

天晴

没有一个国家像中国那样权力如此集中，大到国家主席，小到村委干部，如此的一党制，只不过略比朝 ...
秋水文心 发表于 2011-7-30 12:41

   

秋水文心

印度我挺关心，古老神秘没有错，专制不好说。

  看凤凰卫视，人说，印度严格说不算一个国家，只 ...
天晴 发表于 2011-7-30 12:28

    没有一个国家像中国那样权力如此集中，大到国家主席，小到村委干部，如此的一党制，只不过略比朝鲜开放一点，而已。
    当然，我不会因此而不热爱自己的祖国，只是希望它更民主，法制更健全，人民更幸福。

天晴

外国人眼中的中国，是一个神秘古老又充满专制的东方国度，就像我们现在看印度一样。
秋水文心 发表于 2011-7-30 12:14

  印度我挺关心，古老神秘没有错，专制不好说。

  看凤凰卫视，人说，印度严格说不算一个国家，只是一个联合。那里宗教信仰太多太杂，但是底层因为信教而固守自己的底层，不像中国人特别要求平等。那里，两极分化比中国严重的多，但是社会矛盾没有因此比中国更多。我想，这些可能是我们理解印度的两把钥匙吧。

天晴

对于外国人不了解，因为没接触过。
反正我是不吃早饭，怎么刷牙怎么有理
莫冉 发表于 2011-7-30 10:03

    谢谢莫冉，嗅到一股醋味，再加点糖~~

秋水文心

外国人眼中的中国，是一个神秘古老又充满专制的东方国度，就像我们现在看印度一样。

莫冉

对于外国人不了解，因为没接触过。
反正我是不吃早饭，怎么刷牙怎么有理