我们做鸡是对的

老师把肯德基店里的广告 " We Do Chicken Right (烹鸡专家) " 发给学生翻译，以下是学生们做出的多种翻译答案：　
　　1、 我们做鸡是对的;

2、 我们就是做鸡的;

3、 我们有做鸡的权利;

4、 我们只做鸡的右半边;

5、 我们只做右边的鸡;

6、 我们可以做鸡，对吧;

7、 我们行使了鸡的权利;

8、 我们主张鸡权;

9、 我们还是做鸡好;

10、做鸡有理

11、我们让鸡向右看齐;

12、我们只做正确的鸡;

13、我们肯定是鸡，对！

14、只有我们可以做鸡;

15、向右看，有鸡！

分享

知音

沫沫的账号

14、只有我们可以做鸡;

太霸道了

风飘飘

We Do Chicken Right -----
刚才让儿子也翻译了，他说：我们做鸡是对的。

风飘飘

笑翻了，这些个学生，太有才了！

青黛

怎么这么好玩呀

青黛

天马老师，我笑得喘不过气来了，天啦，哈哈