查看: 4415|回复: 9

地税通知也用甄嬛体 [复制链接]

热心

主楼

发表于 2012-5-20 15:22 |只看该作者 |正序浏览 |

http://www.sina.com.cn 2012年05月11日15:47 东南网

　东南网-海峡导报5月11日讯 (记者香卉辉)“给各位小主提个醒……”迅速走红的《甄嬛传》如今也“传染”给了地税部门。这几天，厦门地税(微博)部门在微博上用“甄嬛体”发布了一条原本枯燥无味的服务提醒信息，读来让人耳目一新。

　　《甄嬛传》的热潮还没有退去，剧中的对白台词由于极具特色而被网友们疯狂模仿，“甄嬛体”由此产生。没想到，这股流行风潮连地税干部也未能 “免疫”，一时手痒。
　　“私下想来，发票换章是去年就提的，断不至于还用着旧章……”为了提醒企业将新版发票专用章印模向税务机关报备，地税人员可谓煞费苦心，研究了最近网上蹿红的“甄体”，将政务通知改写得如台词般婉转。
　　在这条微博中，纳税人变成了“小主”，盖章变成了“红印”，报送变成了“递给”，让不少纳税人读来忍俊不禁，也琢磨出了税务干部的可爱一面。“今儿个给各位小主提个醒，赶紧把发票章往那白纸上盖个红印，递给税管员备个底儿，也别忘了在自个的证上头盖个红印。”
　　最后，怕很多纳税人看不懂这“曲折婉转”的通知，厦门地税还加了一句简单明了的翻译，“说人话：请尽快将新版发票专用章印模报备给税务机关。” 　　

紧随其后的第二条微博，地税部门担心自己用140字的“甄嬛体”说不清楚，再次用“甄嬛体”发送了一个补充，发布了网站链接，“请各位小主到咱们网站探探便知一二了”。
　　微博发布后，迅速被网友们转发，大家纷纷表示“可爱、有才”，一改地税部门往日严肃的税官形象。如此通知，既轻松愉快，大家乐于接受，又可达到通知目的，一举两得，以后的部门通知不妨都尝试更婉转一点。
　　微博原文　　@厦门地税：私下想来，发票换章是去年就提的，断不至于还用着旧章，倒是这新章印模，知道要来报备的不多。今儿个给各位小主提个醒，赶紧把发票章往那白纸上盖个红印，递给税管员备个底儿，也别忘了在自个的证上头盖个红印。如若不然，往后这发票便不好购了。#说人话#请尽快将新版发票专用章印模报备给税务机关。　　@厦门地税：私下想来，想用#甄嬛体#写政务微博，那可真不是件容易的事儿，如此这般婉约道来，断然不是140字能说得清楚的。还是直接给个链接吧，请各位小主到咱们网站探探便知一二了。

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

新浪微博人人网豆瓣更多...

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

热心

10楼

发表于 2012-5-22 06:52 |只看该作者

本帖最后由热心于 2012-5-22 06:54 编辑

冷笑发表于 2012-5-21 12:19
热心啊，想你了咋整？

甄嬛了一回，嘻嘻{:soso_e113:}

说人话：俺也不知道咋整，幽会呗！{:soso_e112:}

使用道具举报

热心

9楼

发表于 2012-5-22 06:49 |只看该作者

冷笑发表于 2012-5-21 12:19
热心啊，想你了咋整？

冷斑斑，本宫近日也是念想繁多，一顿饭时常难以下咽，多如牛毛的应酬让本宫真真是应接不暇，怨念深重，亲还有如此兴致调侃，想必平日里极清闲了，怎奈明日各位小主都要来看望本宫!实在不好推辞！
本宫今晚倒是特别有雅兴，极想与你畅饮一番，可惜你又不在本宫身边，路途遥远......此事只能暂时搁置！待各位小主走后，本宫飞鸽传书，约你闲暇之时再共聚，把酒言欢！
宫中素无大事，加之本宫身子逢乍暖不适，闲来无聊。亏得姐妹们得以叙旧同乐，共修心性，想来焉非福也。
遥祝冷斑斑大安！{:soso_e121:}

使用道具举报