本帖最后由 万壑松风 于 2013-5-22 22:47 编辑
(一)仔细看盖儿 瓶盖、锅盖是大家最常见,天天用的盖儿。一般叫盖子,有时也叫帽儿。例如许多傻帽儿其实是大智若愚的盖儿。 《新华字典》中,“盖”字条的第一个释义是:“有遮蔽作用的东西:盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。”这里的“膝盖”和“天灵盖”算什么盖儿,遮蔽什么玩意儿,是另一个故事的主题,可以暂且不论。有时候,我们把“作用”叫做“用途”,二者的基本区别是,“作用”多半含动词意味,而“用途”主要作名词用。“东西”一般指制成品(如瓶盖),也可以是特定材料制成品(如塑料盖),甚至可以是更广义的某种可以做成盖儿的物质(如一团泥巴)。 字典释义中的“遮蔽”二字,都属于动词。“遮”有“遮挡、掩盖、隐瞒”等意,“蔽”作“遮蔽、掩蔽、隐蔽”等解。显然,二字内涵外延相近,其最大差别大概是平仄韵目的不同。组成典型的叠床架屋词组,可能意在强调。 其实,就盖子的作用而言,“遮蔽”二字都不能说十分清楚。因为盖子的基本作用有两个,一是不让什么东西从特定空间出来,二是不让什么东西进入特定空间。有时盖子侧重前者,如香水瓶盖,我们希望瓶中香味不要随便跑出来;有时盖子侧重或者,如锅盖儿,菜香四溢是每个好厨师最愿意为人所知的状态,但不能掉锅里什么脏东西。 大多数时候,不让什么东西从特定空间出来,也就同时能够不让什么东西进入特定空间,如香水瓶盖;反之,则常常不然,例如锅盖儿。这是由于进出物质不同,进出机制不同,进出概率不同,以及特定空间不同,特定盖子质量差别,使得这两种遮蔽作用有时候可以轻松得兼,有时候难免顾此失彼。更为糟糕的是,有些盖子的进出控制可能皆不理想。例如,一些城市的窨井盖,进可以吃掉大人小孩汽车轱辘,出可以争先恐后地往外冒蒸汽煤气天然气,粪便垃圾自来水。
|