冷雪独行 发表于 2014-2-15 16:20
格律对照例词:【北宋】秦观《八六子·倚危亭》
仄平平(韵),仄平平仄,平平仄仄平平(韵)。
倚危亭 ...
原来冷雪老师用的龙谱。{:soso_e160:}{:soso_e183:}
按龙谱对照下片似多了一字,恐是老师笔误了:
《龙榆生词谱》【八六子】定格 例词:秦观《八六子(倚危亭)》
注:前片第四句以一去声字领六言两对句,后片第四句以三仄声字领六言一句,四言两对句,第七句以两平声字领六言两对句。前后两结最末四字并宜用“去平去平”,方能发调。
词谱:
仄平平,仄平平仄,平平仄仄平平。
倚危亭,恨如芳草,萋萋铲尽还生。
纵骁腾,策缰沙海,茫茫别梦弦筝。
仄『仄仄平平仄仄,仄平平仄平平』,仄平仄平。
念 柳外青骢别后,水边红袂分时, 怆然暗惊。
踏 清秋羽檄楼兰,声沉天际长云, 孤鸿月明。
平平平仄平平,仄仄仄平平仄,平平仄仄平平。
无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
当年鏖战荒城,铁马千山红叶,长戈万里金风。
仄仄仄、平平仄平平仄,『仄平平仄,仄平平仄』,平平『仄仄平平仄仄,平平平仄平平』。
怎奈向、欢娱渐随流水, 素弦声断,翠绡香减, 那堪 片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。
堪记得、流光飘摇随缘去,兰陵杯酒,冷香抛却, 犹记 漫漫雄关征雁,萋萋芳草流萤。
仄平平,平平去平去平。
正销凝,黄鹂又啼数声。
散广陵,山水千载回声。
发现《御定词谱》和《龙谱》中,八六子的秦观例词都有出入,下片第四句的句读差异竟然如此之大,我辈学人还真是无所适从了。我本人事倒是倾向于龙老先生的版本,一是这个版本与全宋词所载的相同,二是龙老先生的治学一向严谨,相信他的考证一定很充分。{:soso_e113:}
|