北斗六星网 › 六星文学 › 国学堂 › 苏幕遮

查看: 3281|回复: 21

苏幕遮 [复制链接]

大禧

主楼

发表于 2015-5-19 18:57 |只看该作者 |正序浏览 |

苏幕遮

小桃红，梨蕾诱。
无绪描眉，心舞窗前柳。
溪上兰舟催客走。
笑里回眸，生陌挥别手。

火烛摇，孤影瘦。
月上香闺，粉泪轻绡透。
玉帐深埋红豆口，
慵困谁怜，一枕愁迎昼？

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 

2 查看全部评分

苏幕遮, 红豆

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

新浪微博人人网豆瓣更多...

分享0 收藏0 顶0 踩0

相关帖子

使用道具举报

薰衣草

22楼

发表于 2015-5-22 01:07 |只看该作者

红尘散仙发表于 2015-5-20 07:06
可怜的小桃红，刚满十八岁，就被卖梨的小叶子引诱了。她忧伤得没心情去描眉打扮，心儿随着窗前的柳树 ...

使用道具举报

薰衣草

21楼

发表于 2015-5-22 01:06 |只看该作者

大禧发表于 2015-5-21 21:37
何必客气啊

这两天有空多来看草儿

使用道具举报

大禧

20楼

发表于 2015-5-21 21:39 |只看该作者

开的是寂寞发表于 2015-5-19 21:27
油菜啊

酸菜啊

使用道具举报

大禧

19楼

发表于 2015-5-21 21:38 |只看该作者

月光屏发表于 2015-5-19 22:23
送花。

谢谢夸奖，俺害羞哒哒滴

使用道具举报

大禧

18楼

发表于 2015-5-21 21:38 |只看该作者

月光屏发表于 2015-5-19 22:23
送花。

谢谢夸奖，俺害羞哒哒滴

使用道具举报

大禧

17楼

发表于 2015-5-21 21:37 |只看该作者

薰衣草发表于 2015-5-21 14:12
版务需要，暂时取消置顶

何必客气啊

使用道具举报

大禧

16楼

发表于 2015-5-21 21:37 |只看该作者

红尘散仙发表于 2015-5-20 07:06
可怜的小桃红，刚满十八岁，就被卖梨的小叶子引诱了。她忧伤得没心情去描眉打扮，心儿随着窗前的柳树 ...

有你这么翻译的么？还带加人滴？

使用道具举报

薰衣草

15楼

发表于 2015-5-21 14:12 |只看该作者

版务需要，暂时取消置顶

使用道具举报

薰衣草

14楼

发表于 2015-5-21 01:46 |只看该作者

美词加精置顶欣赏

使用道具举报

红尘散仙

13楼

发表于 2015-5-20 07:06 |只看该作者

可怜的小桃红，刚满十八岁，就被卖梨的小叶子引诱了。她忧伤得没心情去描眉打扮，心儿随着窗前的柳树摇摆不定。小河边，摆船的催促着小叶子赶紧走。从此只能在相思中回忆，那双下流而陌生的手。

微弱的烛光摇曳，一个可怜的人影比烛光还要清瘦。月亮照在了床头，泪水在脸上冲出了两道白沟。小叶子欠下的过夜费，许下的玉器不知又埋在哪家红粉家人的口中了。又困又懒有谁怜惜，最怕白天到来，又得去迎接新的客人。

使用道具举报

月光屏

12楼

发表于 2015-5-19 22:23 |只看该作者

大禧发表于 2015-5-19 20:33
苏幕遮
小桃红，梨蕾诱。
无绪描眉，心舞窗前柳。

送花

。

使用道具举报

开的是寂寞

11楼

发表于 2015-5-19 21:27 |只看该作者

油菜啊

使用道具举报

大禧

10楼

发表于 2015-5-19 20:33 |只看该作者

沙漠绿洲发表于 2015-5-19 19:40
太专业，不是很明白...

苏幕遮
小桃红，梨蕾诱。
无绪描眉，心舞窗前柳。
溪上兰舟催客走。
笑里回眸，生陌挥别手。

火烛摇，孤影瘦。
月上香闺，粉泪轻绡透。
玉帐深埋红豆口，
慵困谁怜，一枕愁迎昼？

我的意思是

初开的桃花红了
含苞待放的梨花多么诱人
我却没有心情画眉{好好打扮】
心事像窗前的柳枝乱舞着
看着溪上，兰舟要开了，那人要走了
他回头冲我笑，我却感觉那只手很陌生了

夜晚，烛火摇曳，孤单的影子显得那么瘦
等月光照进卧室，我的泪水把手绢都湿透了
在床上，我把头深埋在被子里{也睡不着】
却在没有人怜惜
这一枕的愁绪一直到天亮啊

问好绿洲妹妹

使用道具举报