荷叶杯八首

空谷幽兰~

“荷叶杯”八盏

第一盏：
又见蕊红轩外，林籁，景初逢。怕得无计递春讯，凭问，阻东风。
第二盏：
小月淡辉初透，濡酒，醉情肠。晚庭风露染蝶翅，何事，助彷徨。
第三盏：
岭上玉梅寒俏，轻笑，意如思。晚来还忆旧时月，幽野，画魂痴。
第四盏：
玉案小词新弄，泊梦，几思欤？画窗微启浅阳到，斜照，影依依。
第五盏：
几点落英残瓣，凌乱，落苍台。问春何忍影成个，风破，恨如灾。
第六盏：
惯向藕池闲坐，廖落，伴芳魂。可怜香陨几人痛，孤梦，雨烟分。
第七盏：
世路断鸿飘渺，鸾鸟，住翩翩。月云流转梦何在，烟外，暮阳残。
第八盏：
梦里翠园红树，如故，醉朝朝。与谁酌酒画楼上，疏放，意迢迢。

《荷叶杯》是词牌名，是唐朝坊曲、小令。唐代韦庄、温庭筠都曾以荷叶杯为词牌创作过写词。

水烟

濡酒的濡，这里作何讲，请问幽兰。

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-18 10:09
幽兰上午好

很客气呀，水烟小年好！

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 21:15
是呢,手指头写字本来够来了,再重写一遍,心情顿时也沉重起来，还是电脑健盘好，打字快。

幽兰上午好

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 20:21
手机容易这样

是呢,手指头写字本来够来了,再重写一遍,心情顿时也沉重起来，还是电脑健盘好，打字快。

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 19:22
翻译一下:

又看见红蕊绽放在轩阁外,春风吹林木发出悦耳的声音,此时人与春色（风景）初次相逢（或重逢 ...

嗯嗯嗯，懂了

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 19:56
差不多.

云月流转轮回之间,那当初的好梦已不在,茫茫的雾烟外,暮色至,夕阳已残.

好遗憾

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 20:09
翻绎了一长段,一下却没了,这论坛怎么也这么爱和人捣乱.

手机容易这样

空谷幽兰~

翻绎了一长段,一下却没了,这论坛怎么也这么爱和人捣乱.

空谷幽兰~

  2017-1-17 04:57

,,,.,黳,,Ъ.

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 04:56
有枯藤老树昏鸦之感

差不多.

云月流转轮回之间,那当初的好梦已不在,茫茫的雾烟外,暮色至,夕阳已残.

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 04:52
春风扶绕，围塘而坐，如今满眼荒芜。
那满池荷香何在
只剩悠悠白云来去

习惯了于荷塘边闲坐,寂廖漫漫,人与池中寂寞花魂作伴.可怜那一池香消玉陨无人怜惜,唯有一塘孤梦把烟雨饮尽.

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 04:43
第五盏

第五盏,叹春残.

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-16 19:01
雪白的世界里，只梅吐三俩红唇。
有几分倔强，有几分清透的凛冽。
不用看了吧，不用想了吧。

醉意的遐思,诗意盎然.…………（梅花仙子）晚来又忆及旧时的明月,静立在幽幽旷野,已然如画,画魂清透出缕缕痴意.

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-16 18:59
淡淡的月光，淡淡的人影，淡淡的一杯酒，淡淡的愁绪，淡淡的霜露，淡淡的徘徊迂回的脚步，是什么呢？如那霜 ...

解析得非常好最后一句是:是什么事,助添了这徬徨忧郁的情绪呢?

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-16 18:17
第一盏：
又见蕊红轩外，林籁，景初逢。怕得无计递春讯，凭问，阻东风。

翻译一下:

又看见红蕊绽放在轩阁外,春风吹林木发出悦耳的声音,此时人与春色（风景）初次相逢（或重逢）.只怕无以向远人传递春天到来的消息（弦外音：感叹不能与
远行的人共赏这美丽的芳春）,任凭谁问,只回答说,东风被山水隔阻了.


句意等方面自觉还是不够好,仅达古味,自足亦.

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 10:04
不客气啊，没有那么美啊，有你厚爱包容的成分的。

是真喜欢的。

水烟

空谷幽兰~ 发表于 2017-1-17 10:02
呵呵，前面不是读得挺好那么有感觉地，这怎么又涩了呢？荷叶杯这牌的确不常用，大概是适合唱曲不适合朗读 ...

主要是词牌。我个人的原因。

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 05:05
谢谢幽兰给我带来美的诗词的阅读体验

不客气啊，没有那么美啊，有你厚爱包容的成分的。

空谷幽兰~

水烟 发表于 2017-1-17 05:04
这个格式的词很陌生，读着感觉涩，盖是阅读习惯使然

呵呵，前面不是读得挺好那么有感觉地，这怎么又涩了呢？荷叶杯这牌的确不常用，大概是适合唱曲不适合朗读吧。

水烟

谢谢幽兰给我带来美的诗词的阅读体验

水烟

这个格式的词很陌生，读着感觉涩，盖是阅读习惯使然

水烟

迂回繁杂廖落的愁绪弥漫此曲，若烟波浩渺水云间

水烟

只叫人飘飘荡荡，空落九天，好生懊恼

水烟

思而无处安放

水烟

最怕愁绪

水烟

第八盏

水烟

有枯藤老树昏鸦之感

水烟

第七盏

水烟

说不得说不得，这可恨的老天
叫人肠断天涯