要真的这样就好了。“而已、而已”地,云淡风轻,没有任何色彩,不会引起任何不适,不会引起任何反感,反而你“而已”一个,我“而已”一个,大家哈哈一乐,不带走一片云彩,多和谐。但是,事实却不是这样,由“而已”带来的痛苦,让历史平添了很多无奈的趣味。
历史上就因为这“而已”两个字,竟然耽误了一个人的官运。
清代梁绍壬所著《两般秋雨庵随笔》记载:宋洪俞因论台谏失职,疏中有款:“所喜请者,不过谒景灵宫而已”。朝廷以“而已”二字大不敬为由,镌三官。洪有句云:“不得之乎成一事,却因而已失三官”。及阅《稗史》载:洪平齐新第后,上史卫王书,自宰相至州县无不指摭。其大略云:昔之宰相委庙堂进退百官,今之宰相招权纳贿、倚势作威而已。凡及一职必上,式末俱用而已二字。市相怒短之,十年不调。洪有桃符云:未得之乎一字力,只因而已十年闲。
两说未知疏是,大约此公于此二字,用得手滑,即奏章亦不检点,以及终蹭蹬于两虚字中也。
|