【对联学堂】对句29式

沈眉珊

第一，的名对。（又名正名对，又名正对，又名切对）。　　

的名对者，正也。凡作文章，正正相对。上句安天，下句安地；上句安山，下句安穀；上句安东，下句 安西；上句安南，下句安北；上句安正，下句安斜；上句安远，下句安近；上句安倾，下句安正：如此之类，名为的名对。初学作文章，须作此对，然后学余对也。 　　
或曰：天、地，日、月，好、恶，去、来，轻、重，浮、沉，长、短，进、退，方、圆，大、小，明、暗，老、少，凶、佇，俯、仰，壮、弱，往、还，清、浊，南、北，东、西。如此之类，名正对。　　
诗曰：“东圃青梅发，西园绿草开；砌下花徐去，阶前絮缓来。”　　
释曰：上二句中：“东”“西”是其对，“园”“圃”是其对，“青”“绿”是其对，“梅”“草”是其对，“开”“发”是其对。下二句中：“阶”“砌”是其对，“前”“下”是其对，“花”“絮”是其对，“徐”“缓”是其对，“来”“去”是其对。如此之对类，名为的名对。　　
又曰：“手披黄卷尽，目送白云征。玉霜摧草色，金风断雁声。片云愁近戍，半月隱遥城。”　　
释曰：上有“手披”，下有“目送”，上“黄”下“白”，上“玉”下“金”：故曰的名对。　　
又曰：“云光鬢里薄，月影扇中新；年华与妆面，共作一芳春。”　　
释曰：上有“云光”，下有“月影”，落句虽无对，但结成上意而已。自余诗皆放，此最为上。　　
又曰：“送酒东南去，迎琴西北来。”　　
释曰：“迎”“送”词翻，“去”“来”义背，下言“西北”，上说“东南”：故曰正名也。　　
又曰：“鲜光叶上动，艳彩花中出；疏桐映兰阁，密柳盖荷池。”　　
释曰：持“艳”偶“鲜”，用“光”匹“彩”，“疏桐”“密柳”之相酬：故受的名。　　
又曰：“日月光天德，山河壮帝居。”　　有虚名实名，上对实名也。　　
又 曰：“恒敛千金笑，长垂双玉啼。”　　
元兢曰：“正对者，若‘尧年’、‘舜日’。尧、舜皆古之圣君，名相敌，此为正对。若上句用圣君，下句用贤臣；上句用 凤，下句还用鸞：皆为正对也。如上句用松桂，下句用蓬蒿；松桂是善木，蓬蒿是恶草：此非正对也。”　　

张典

想写好对子，先打好基础。

沈眉珊

小影清双 发表于 2018-7-6 08:26
太深奥，看不懂~

今天会帖出我老师的翻译及讲解，那就容易懂了。

沈眉珊

南江笛雪 发表于 2018-7-5 17:32
以后我慢慢学习哦。

南江大哥好！这个是原版，也许读着不太容易，我今天会贴出我老师的翻译及讲解，那就更方便大家学习。

小影清双

太深奥，看不懂~

南江笛雪

以后我慢慢学习哦。

南江笛雪

有例子说明，学习起来比较通俗易懂。

南江笛雪

问好，并顺致夏安！

南江笛雪

来学习对联知识了，谢谢眉珊小妹的热忱奉献！

沈眉珊

竹溪兰亭 发表于 2018-7-5 09:53
真难呢~~~看的眼花缭乱的~

亭亭好！我改天就贴出我的老师写的译文及补充注释，读那个就会容易很多了。

竹溪兰亭

真难呢~~~看的眼花缭乱的~

沈眉珊

东北虎 发表于 2018-7-4 19:08
对对子一直就随意玩儿。看眉珊这帖很有收获。

我的恩师曾经写过对句29式的译文和补充，我改天发来。

东北虎

对对子一直就随意玩儿。看眉珊这帖很有收获。

月下采荷

对对子是中国特有的传统文化，是写好古诗词的基础，拜读了

井冈

谢谢分享

井冈

讲究，复杂，掌握须下功夫。

沈眉珊

改天再发老师的翻译上来。

沈眉珊

第廿九，总不对对。　　

如：“平生少年日，分手易前期；及尔同衰暮， 非复別离时。勿言一樽酒，明日难共持；梦中不识路，何以慰相思？”　　此总不对之诗，如此作者，最为佳妙。夫属对法，非真风花竹木，用事而已；若双声即双 声对，叠韵即叠韵对。

沈眉珊

第廿八，叠韵侧对。　

　叠韵侧对者，谓字义別，声名叠韵对是。诗曰：“平生披黼帐，窈 窕步花庭。”　　“平生”“窈窕”是。　　又曰：“自得优游趣，寧知圣政隆。”　　“优游”与“圣政”，义非正对，字声势叠韵。　　
或曰：夫为文章诗赋，皆须属对，不得令有跛眇者。跛者，谓前句双声，后句直语，或复空谈：如此之例，名为跛。眇者，谓前句物色，后句人名；或前句语风空，后句山水：如此之例，名眇。何者？风与空则无形而不见，山与水则有踪而可寻，以有形对无色：如此之例，名为眇。
或 云：景风心色等，可以对虚，亦可以对实。今江东文人作诗，头尾多有不对。如：“侠客倦艰辛，夜出小平津；马色迷关吏，鸡鸣起戍人。露鲜花剑影，月照宝刀 新；问我‘將何去？”北海就孙宾。’”　　此即首尾不对之诗，其有故不对者若之。　　

沈眉珊

第 廿七，双声侧对。　　

双声侧对者，谓字义別，双声来对是。诗曰：“花明金谷树，叶映首山薇。”　　“金穀”与“首山”字义別，同双声侧对。　　又曰：“翠 微分雉堞，丹气隱簷楹。”　　“雉堞”对“簷楹”，亦双声侧对。

沈眉珊

第廿六，切侧对。　　

切侧对者，谓精异粗同是。诗曰：“浮钟宵响彻，飞镜晓光斜。”　　“浮钟”是钟，“飞镜”是月，谓理別文同是。

沈眉珊

第廿五，假对。　　

诗曰：“不献胸中策，空归海上山。”　　或有人以“推荐”偶“拂衣”之类是也。　　

沈眉珊

第廿四，双虚实对。　　

诗曰：“故人云雨散，空山来往疏。”　　此对当句义了，不同互成。　　

沈眉珊

第廿三，偏对。　　

《诗》曰：“萧萧马鸣，悠悠旆旌。”（谓非极对也）。又曰：“古墓犁为田，松柏摧为薪。”又曰：“日月光太清，列宿曜紫微。”又曰：“亭 皋木叶下，陇首秋云飞。”　　全其文彩，不求至切，得非作者变通之意乎！若谓今人不然，沈给事诗亦有其例。诗曰：“春豫过灵沼，云旗出凤城。”此例多矣。 但天然语，今虽虚亦对实，如古人以“芙蓉”偶“杨柳”，亦名声类对。　　

沈眉珊

第廿二，背体对。　

　诗曰：“进德智所拙，退耕力不任。”　　

沈眉珊

第廿一，含境对。　　

诗曰：“悠远长怀，寂寥无声。”

沈眉珊

第二十，当句对。　

　赋诗曰：“薰歇烬灭，光沉响绝。”

沈眉珊

第十九，交络对。　

　赋诗曰：“出入三代，五百余载。”　　或曰：此中“余”属於“载”，不偶“出入”；古人但四字四义皆成对，故偏举以例也。

沈眉珊

第十八，邻近对。　　

诗曰：“死生今忽异，欢娱竟不同。”又曰：“寒云轻重色，秋水去来波。”　　上是义，下是正名。此也对大体似的名，的名窄，邻近宽。　　

沈眉珊

第十七，侧对。（崔名“字侧对”）。

　
　
元氏曰：侧对者，若冯翊、（地名，在左辅也。）龙首。（山名，在西京也。）此为“冯”字半边有“马”，与“龙”为 对；“翊”字半边有“羽”，与“首”为对：此为侧对。又如泉流、赤峰；“泉”字其上有“白”，与“赤”为对。凡一字侧耳，即是侧对，不必两字皆须侧也。
以前六种切对，时人把笔缀文者多矣，而莫能识其径路。于公义藏之篋笥，不可垂示於非才。深秘之，深秘之。　　
或曰：字侧对者，谓字义俱別，形体半同是。
诗曰：“忘怀接英彦，申劝引桂酒。”　　“英彦”与“桂酒”，即字义全別，然形体半，同是。　　
又曰：“玉鸡清五洛，瑞雉映三秦。”　　“玉鸡”与“瑞雉”是。　　
又曰：“桓山分羽翼，荆树折枝条。”　　“桓山”与“荆树”是：如此之类，名字侧对。