除了亨利.方达主演的《十二怒汉》外,前前后后看过俄罗斯版的《十二》,韩国版的十二《陪审员》,而中国版的《十二公民》由何冰主演,据说日本也还有一版《十二个温柔的男人》,回头有机会再看。
各个版本的剧情大都本土化了,结构大同小异,几乎板上钉钉的案子,由一个陪审员质疑并投反对票开始,带领大家抽丝剥茧,直至全部反对票,嫌疑人脱罪为止,是对陪审员制度的一次现场直播。
逼仄的空间,固定的人群,原版的刻板些,中版的多了些变化和弹性,俄版的加了些外景和佐料,是超长的plus版,韩版的增加了剧情和冲突,难得的是各有特色,却都挺好看。
吃惊的是,韩国竟然在2008年才实行了陪审员制度。
百度说,中国也是有人民陪审员制度的,后来删除过,而15年后有数个城市试点,《十二公民》似乎是此次普法的产物,是以模拟法庭呈现的。
无论如何,《十二怒汉》衍生的系列作品,大都是高质量的开智作品,值得一看。 |