本帖最后由 魔皇2011 于 2011-5-6 11:20 编辑
《橘子不是唯一的水果》是一本女性成长自传小说,该书曾获惠特布莱德奖并入选《卫报》死前必读的1000本小说。
书中的故事正是作者的人生轨迹。
主人公珍妮特从小被五旬节教派信徒家庭收养,养母每天忙于布道、传授福音。她也在极力培养珍妮特,努力让她成长为一位优秀的传教士。珍妮特在教堂、《圣经》的陪伴下度过了自己的年少时光。
每当她对自己所遇到的人和事心存疑虑时,珍妮特的母亲往往这样回应她:“这,得由上帝来决定。”于是,小珍妮特虔诚地信仰上帝,期待着上帝能帮她指引方向。而当女儿心情不好,需要安慰时,母亲通常就是那句:“来,吃个橘子。”
她从来都没有怀疑过自己的信仰,也没有对母亲的说辞产生过疑问。直到她19岁那年遇到一位名叫梅兰妮的女孩,并不顾一切地的爱上了她。她认为这种爱是纯净的,没有丝毫过错,她们的爱情是可以与上帝之爱并存的。然而,她们的爱情不被世俗所理解,更是遭到了母亲的极力反对。
她开始怀疑自己的信仰。
在沉重的压力下,珍妮特选择离家出走,四处流浪、打工。“我宁可凝望一轮崭新的冰河纪,也不愿去目睹这些司空见惯的场面生生不息。”她说,她想:为自己扭曲的世界观找到一个出口。但也不一定真的扭曲,你又如何知道为众人所接受的世界不是扭曲的呢。
多年以后,珍妮特重返家乡,却发现记忆中的一切都改变了模样,教会因为涉嫌贪污腐败事件被迫解散,梅兰妮也早已嫁作人妇并有了孩子。曾经的信仰瞬间崩塌。“时间是最厉害的杀手,人们遗忘,厌倦,变老,离去。”
故事的结尾,珍妮特站在山顶上,雪花飞舞着降落在小镇上,掩盖了这个世界本来的模样,一切都好像回到了混沌的最初。她说:“我渴望有人至死都暴烈地爱我,我渴望有人毁灭我,也被我毁灭……我可以放弃我所拥有的一切,但绝不会为了一个男人,因为他们只想当毁灭者,却从不愿被毁灭。”
书的最后,译者说:“世界很大,不止教堂;可以挚爱的人很多,不止基督。”其实,人的一生中所要做的选择,从来都不是单一的、定向的,就像是橘子不是唯一的水果。 |