【转时代周刊】温家宝能将朝鲜拉回谈判桌么？

李娃

　　　


　　　　
　　By CHOE SANG-HUN
　　Published: October 4, 2009
　　申鹏/译
　　
　　(首尔)——10月4日，金正日会见了温家宝，以期修补中朝关系。国际社会都在关注着本次温家宝朝鲜之行是否能把朝 鲜拉回核武器的谈判桌。
　　
　　温家宝到朝鲜后，金正日非常热情地接待了他，不仅亲自到机场接机，更给了温家宝一个非常热情的拥抱。随后，当 温家宝的车队经过平壤市区时，朝鲜政府还发动了很多群众在街上挥舞着鲜花和热情洋溢的标语。
　　
　　温家宝是第一个受到金正日如此尊贵礼遇的外国元首，因为金正日在今年四月份被写进了朝鲜宪法，头衔是“最高领袖” 。
　　
　　根据新华社的报道，周日晚些时候，温家宝与金正日进行了会谈，不过该通讯社并没有透露更多细节。自从2005年胡 锦涛访问朝鲜以后，温家宝是访问朝鲜的最高级别的中国领导人。
　　
　　温家宝的此次朝鲜之旅，将通过建国60周年这一事件，达成修复两国关系的目的。当然，这次访问的时机处于两国关 系的敏感时期。
　　
　　2003年，北京开启了“六国会谈”，但在今年，朝鲜公然宣布“六国会谈”已经“死亡”。随后于五月进行了一次核试验，公 然无视中国领导人的和平请求，美国对朝鲜的制裁又将使得朝鲜国内的危机加深，并使得经济更加困难，这让北京方 面相当苦恼。朝鲜方面表示，任何放弃核武器的行为都将导致自己话语权的丧失，并将深深陷于世界其他核力量国家 的包围之中。
　　
　　朝鲜的疯狂举动也在考验着中国的外交水平，美国也在怂恿中国对朝鲜采取经济手段来逼迫朝鲜重回六方会谈，但到 目前为止，中国仍然没有任何制裁措施。中国只是表示对朝鲜的核试验表示谴责，但呼吁各方保持克制。
　　
　　根据路透社的报道，温家宝自己说此次朝鲜之行的目的是“与朝鲜领导人在两国双边关系问题上，进行非常坦诚的沟通 与交换看法”。朝鲜《劳动新闻》4日发表社论，热烈欢迎温家宝访问朝鲜，认为这次访问将揭开朝中友谊的新篇章， 极大地推动两国革命和建设事业发展。
　　
　　中国方面的代表团包括商务部长陈德铭、外交部长杨洁篪、外交部副部长武大伟、上将刘振起。
　　
　　新华社报道说，周日两国领导人在多方面取得了共识。下周二，两国将在贸易、教育、旅游方面签署一系列协议。
　　
　　上个月，有传言说金正日曾经告诉一个中国来的外交特使说，他将通过多方会谈结束本国的核武器实验。
　　
　　目前，分析家们正在强烈关注着温家宝与金正日的会谈，因为这将决定朝鲜是否会重返六方会谈，中美双方都希望朝鲜的回归。
　　
　　温家宝在朝鲜受到的不平凡礼遇，昭示了朝鲜很希望与中国修补关系。
　　
　　1994年金正日上台后，他就通过实验中长距离导弹、核试验来对抗这个世界。他之所有有这样做的底气，部分原因是中国一直在给朝鲜以经济支持和外交配合。
　　
　　在经历了病危的传言后，最近金正日又重新活动起来，在前一段时间还会见了美国前总统克林顿。
　　
　　原文链接： http://www.nytimes.com/2009/10/0 ... a.html?_r=1&ref=global-home

一星客

对于中国来说北朝鲜问题太大了不好、没有问题也不好，太穷了不好、有钱了也不好，有北朝鲜麻烦不少，没有了北朝鲜麻烦也不少，难弄呀。

马樱花

小兄弟很调皮，当大哥的打不得骂不得又管不得
相当棘手啊

咳~~上次去丹东，一江之隔，可以看到对面的朝鲜，听说是相当的落后了~~

马樱花

事实证明，我们的温总理的确有能力把北朝鲜拉回到谈判桌跟前。
据CCTV报道，朝鲜方面已经有条件同意，重回六方会谈。

醉花影

无非又是：乖，听话，给你糖吃。可这小孩很调皮，吃了还要，咋办？