答天涯版主:
今天人们读字,看到的只是它今天的字形,而有些字形,在历史的长河中已变化了,有的甚至是以讹代真了。比如:“思” 字。这个字的上部本来不是田字的,而是囟门的囟字,只有这样才回归到思字的含义,囟与心,思考就是用脑用心的。但后来的人写错了,把田字代替了囟字,所以有了今天的思字。
回到天涯版主说的这个 射 字。
射,弓弩发于身而中于远也。这是《说文》的解释。射字的构成,身 与 寸。寸字的本义是 手下一寸,中医切脉,称距离手腕一寸长的部位为“寸口”,简称“寸”。从小篆体的寸字,可以明显看到它是指事字。一只手,手下一寸的地方有一横。(附图)作为汉字部首,从“寸”的字往往与“手”有关。射字的金文字形,象箭在弦上,手(寸)在发放。(附图)从上面的分析可见,射字的构字是非常符合原意的。小篆体把金文的弓箭变成了身字是讹变了,但是从手把身边的东西发射到远处,也符合原意。
这是小篆的 寸 字,一只手,手腕下一寸地方。
这是金文和小篆的射字:
再来看看矮字:
矮字,在汉典中它的异体字是 躷,躷 的本义是 坐倚貌,意思是 坐下来靠着东西的样子,那就是变矮了。
在古汉语中,一般形容身高不足,多用短字来形容,今天还有个词叫五短身材。所以,《说文》中解释:矮,短人也。
既然矮来源于短,我们就再看看短字的本义。短字是会意字,这个字从“矢”字旁,表示短不短可以用矢来量。古代弓长箭短,量长的用弓作标准,量短的用箭作标准。箭就是矢,所以,短的本义是“不长”。
|