本帖最后由 徐公孰 于 2023-4-29 13:25 编辑
阿狸摆高台发财之余摆地摊拆字，富态庄严之中尽显闲情绰约，可喜可赞。
细读宝帖，无一句不同意，无一字不赞赏，因为通篇皆是常识，东汉以降，古典大都如此传播，世人皆以为正见，吾亦无异议。阿狸以当今普遍接受之注释追读千百年古典之章句义理，固不可不赞同也。
赞同之下，犹有可辩者，敢略述一二。东汉以近义理，阿狸知之甚详，且以为常经，然则西汉以远，字亦读如东汉之后乎？义亦解如东汉以降乎？吾不敏，以为东汉西汉，兴趣与理趣皆不能相同。
例1。阿狸释“敝”，曰：
[草字头下面的“敝”，右边的反文旁，原意是击打的意思；左边其实是“巾”，巾上下的几个短线，代表的是裂缝。]
这个解释很经典，深表赞同。略显不足者，“巾”字亦可分析解释为"从冂，从丨"。
“从冂”，则“敝”与“同”，“黨”诸字同源可知焉。
例2 “涼彼武王”，阿狸释曰：
倞和亮通假，实则应是古今字，《说文解字》里说，亮本来是写作倞的……涼也与亮通假，《诗经》里有“涼彼武王”句。亮也与谅通假……”这个解释也很通，赞。只是除此种解释之外，仍然有不同解释。
“涼彼武王”，出自《诗经•大明》。《诗经》有古文毛诗，有今文韩诗。《韩诗外传》里，“涼彼武王”作“亮彼武王”。
《韩诗》虽然是今文经，然而这个“亮”字却实实在在是古文字，而“涼彼武王”却是后世俗字。这不是我的杜撰，有诗为证，曰：
明明在下，赫赫在上。
造舟为梁，不显其光。
涼彼武王，肆伐大商，会朝清明。
以上引《诗经•大明》诗句，句句在说“明明”，“丕光”云云，可知“涼彼武王”者，亮也。
《韩诗》正作“亮”。
古代流行的古诗十九首，“君亮执高节，贱妾亦奚为”，亮，高，二字互文，正与我的解释字字印证，我的解法，并非空凿附会。
举此二例，以见与阿狸解字之路径大异者，余枝不一一。非敢鄙薄传世经典，愿在孟子之道旁，循荀子之径，蹑踪黄帝之迹耳。黄帝之迹未见，却见一狸顾盼生姿于古字碑下。
|
雷达卡
发表于 2023-4-29 13:15
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2023-4-29 13:28
发表于 2023-4-29 16:28
