冬奥会结束了,先感谢一下我的师哥们,因为时敏师哥要来采访,师哥们特意问我有没有想要的东西,好让时敏师哥给我带来;再感谢那些跟我说看冬奥会就想起了我的朋友们,听了这样的话,我的心里头特别柔软。温哥华跟我这里有时差,三个小时还是四个小时我也搞不清楚,坐飞机只飞过一次,那一次还是离开中国移民加拿大时,可能是四个小时,那时还没有从北京直飞多伦多的飞机,之前有大韩航班,后来飞的人少,又取消了。所以我坐的是中国民航,在温哥华办理登陆手续,从温哥华飞多伦多,心情紧张再加上有时差,我也不知道具体是飞了几个小时。等我有时间去温哥华玩,搞清楚究竟是几个小时再汇报啊。我当年是三月三十一日从天津出发,到北京,到温哥华,到多伦多,再到基其纳,一直反着时间飞,飞了十几个小时,还是三月三十一日,至今多活了半天,还没有补回去。一晃十一年,一次也没有回过中国,再加上转年7月份就把爸爸妈妈接到了身边,就更给自己找了一个不回去的理由,爸爸妈妈在身边,在中国没有牵挂。
今天下午,加美冰球金牌争夺战,周日再加上是元宵节,我跟孩子们做米花糖,想着给爸爸妈妈尝尝,就带着孩子们去了姥姥家。爸爸妈妈也在看冰球。冰球和冰壶都是爸爸妈妈爱看的比赛,尤其是冰球,我爸一边看,一边说太激烈,太激烈。每年的斯坦利杯,爸爸妈妈一直追着看,所以对球员和教练都很熟悉。职业联赛,两国的教练和队员都是混着的,这次都是代表自己的国家,再加上加拿大许久没赢美国队了,我就别去google了,太晚了,资料尼了自己去找吧。加拿大人的最爱是冰球,可以不吃饭,不能没冰球。今天加拿大一直2:1领先,最后一分钟美国队教练叫了暂停,这个教练职业联赛时,执教加拿大多伦多枫叶队。接着加拿大的教练也叫了暂停,这个教练平时执教美国的一个球队。结果最后30秒追成了2:2平。我打电话问文森特暂停多长时间打加时赛,听说10分钟,赶紧开车往家赶,近两年新改的规则,加时赛哪队先进球哪队赢,20分钟打完,双方都没进球,再罚点球。以前有过加时赛一直打了好几个20分钟,不分胜负的情况。等我们冲进家门时,还没有输赢,脱鞋的功夫,就听文森特跳起来欢呼,加拿大赢了!我跑上楼去,正好看到举国欢腾的场面,年轻的 Sidney Crosby,目前最好的冰球球员,成了加拿大的英雄。镜头前闪过,温哥华的市中心,人们聚集在那里;多伦多的酒吧,Sidney Crosby 的家乡,远在阿富汗的士兵,人们在欢呼,举国沸腾。看着美国队小伙子失望的表情,看着全国上下的加拿大人兴高采烈,我也跟中国队拿奖牌时一样,一股热流涌上心头。
就在前两天,女子冰球得了金牌后,我在微博里写了这样一句话:旅加多年,冬奥会上当加拿大拿到金牌,当加拿大国歌奏响时,我也眼眶湿润,心情激动,我想我是加拿大人了。
O Canada! 啊,加拿大!
Our home and native land! 我们的家园与故土!
True patriot love in all thy sons command. 你的儿女们忠诚爱祖国。
With glowing hearts we see thee rise, 雄心万丈,国势昌盛,
The True North strong and free! 这强大自由的北国!
From far and wide, 万众一心,啊,加拿大!
O Canada, we stand on guard for thee. 我们挺身来捍卫!
God Keep our land glorious and free! 上苍祝幸,国泰民安。
O Canada, we stand on guard for thee. 啊,加拿大,我们挺立护防!
O Canada, we stand on guard for thee. 啊,加拿大,我们挺立护防! |