滚鸭子队里去

茶香墨闲

我临时去火车站取车票报销凭证，那是一排的自动柜员机，就见一堆人拥挤在柜员机前，推推嚷嚷的好不嘈杂。看这混乱的场面我心里就有些烦，咋就不知道排队呢？我心里嘀咕着都滚一边去，一边挤到柜员机前取好了凭证。
我取完票想去公园转转，看着水中排着队的鸭子，我突然就明悟了一句老北京的俚语：老北京人要是厌恶谁不想理那个人，就会对那人说一声滚你鸭的，原来这句话翻译文明点就是，你去鸭子那儿排队去，咱俩不是一队的你看北京人儿说话有水准吧

茶香墨闲

还是排队显得文明

沈眉珊

哈哈哈，滚你鸭的。

沈眉珊

看看鸭子排得那么整齐，人滚过去，说不定还遭鸭子嫌弃

茶香墨闲

沈眉珊 发表于 2024-7-19 11:26
看看鸭子排得那么整齐，人滚过去，说不定还遭鸭子嫌弃

哈哈哈哈，坏人过去鸭子肯定嫌弃

茶香墨闲

沈眉珊 发表于 2024-7-19 11:24
哈哈哈，滚你鸭的。

字正腔圆的

一束发菜

滚到鸭子边鸭子也不要的，异类。

茶香墨闲

一束发菜 发表于 2024-7-19 11:44
滚到鸭子边鸭子也不要的，异类。

人见人厌，鸭见鸭烦

小乖不乖

刚好我也有鸭子照片，去找来

茶香墨闲

小乖不乖 发表于 2024-7-19 11:56
刚好我也有鸭子照片，去找来

都是好鸭子

东北虎

京骂

茶香墨闲

东北虎 发表于 2024-7-19 17:17
京骂

嬉笑怒骂，皆是文章

小乖不乖

茶香墨闲 发表于 2024-7-19 18:57
嬉笑怒骂，皆是文章

老家邻居老奶奶说过一句类似的话

东北虎

茶香墨闲 发表于 2024-7-19 18:57
嬉笑怒骂，皆是文章

艺术来源于生活。

风花

原来如此

满堂花醉三千客

骂的艺术！

仙草

哥哥净瞎解读，哈哈

夏小尘

讲的清清爽爽，里面竟藏着善意的童趣

看来对汉语言文字 不同的解读便是不同的况味

其实原文并不是“鸭”，而是”丫“，是富于地方特色的一句充满蔑视的小脏话

茶香墨闲

夏小尘 发表于 2024-7-22 10:46
讲的清清爽爽，里面竟藏着善意的童趣

看来对汉语言文字 不同的解读便是不同的况味

哈哈，你长得好看你说了算

茶香墨闲

仙草 发表于 2024-7-22 09:21
哥哥净瞎解读，哈哈

啥叫解读？就是小姐姐说的，小姐姐说的就是对的

茶香墨闲

小乖不乖 发表于 2024-7-19 21:08
老家邻居老奶奶说过一句类似的话

老奶奶也是高手

茶香墨闲

满堂花醉三千客 发表于 2024-7-20 18:27
骂的艺术！

关键是骂的道理

茶香墨闲

风花 发表于 2024-7-20 12:37
原来如此

乖娃娃不许学哈

茶香墨闲

东北虎 发表于 2024-7-19 22:17
艺术来源于生活。

哈哈，生活不就是酸甜苦辣嘛

满堂花醉三千客

茶香墨闲 发表于 2024-7-22 13:47
关键是骂的道理

茶香墨闲

满堂花醉三千客 发表于 2024-7-22 18:20

没理的事咱们不干

小乖不乖

茶香墨闲 发表于 2024-7-22 18:23
没理的事咱们不干

想发个数鸭子上来，手机操作不来

茶香墨闲

小乖不乖 发表于 2024-7-22 18:30
想发个数鸭子上来，手机操作不来

当初为了凑字数，我就数鸭子来的

小乖不乖

茶香墨闲 发表于 2024-7-22 18:32
当初为了凑字数，我就数鸭子来的

你会唱数鸭子不？

茶香墨闲

小乖不乖 发表于 2024-7-22 18:36
你会唱数鸭子不？

我更善于吃鸭子