切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星时事 六星杂谈 大磨叽,进来听课
楼主: 榆园书话
打印 上一主题 下一主题

大磨叽,进来听课 [复制链接]

31
发表于 2016-6-9 10:07 |只看该作者
榆园书话 发表于 2016-6-8 22:44
谢谢,小左来裁判一下:1,“中”也是指的“表亲的一种,对吧?”
那我把“中表”翻译成“表亲”,有错 ...

我觉得我的理解是错误的,正确的解释应该结合文中前后的语境,使之通顺合理才对。根据这个原则,这个中表在这里不应该做亲戚的意思来理解。应该指的是那些里里外外为皇帝做事为国家服务的人。这样的理解才能显出裴令公刚直不阿的品行。才算符合这篇文章的目的。

使用道具 举报

32
发表于 2016-6-9 10:24 |只看该作者
那些皇亲国戚的“表”与裴令公有什么关系?裴令公为何要拍这种马屁?是义务吗?

使用道具 举报

33
发表于 2016-6-9 10:45 |只看该作者
我没先惹你,我不跪下,我搬个小马扎来听讲

使用道具 举报

34
发表于 2016-6-9 11:46 来自手机 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 09:27
傻娃啊,关于“中表”的含义

偶举出了例证

朽木不可雕。

给你解释一辈子你也不懂,算了。

自己玩去吧。

使用道具 举报

35
发表于 2016-6-9 11:50 |只看该作者
沧浪之 发表于 2016-6-9 10:07
我觉得我的理解是错误的,正确的解释应该结合文中前后的语境,使之通顺合理才对。根据这个原则,这个中表 ...

墙上芦苇,头重脚轻根底浅,
山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。

使用道具 举报

36
发表于 2016-6-9 11:58 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 09:27
傻娃啊,关于“中表”的含义

偶举出了例证

真是特么嘴贱。
说到这份上,还在纠缠。不是告诉你历史上有记载么?


给你看看《晋书》的记载:


楷岁请二国租钱百万,以散亲族。人或讥之,楷曰“损有馀以补不足,天之道也”安于毁誉,其行己任率,皆此类也。



——《晋书·三十五·列传第五》。


以散亲族,亲族懂不?莫非《晋书》也跟醉笑一样错了,就你对?


还要辩论吗?




你跟小左两蠢货,进入自己掌嘴模式。


一人一百下,使劲抽,要不不长记性。



使用道具 举报

37
发表于 2016-6-9 11:59 |只看该作者
魔扇 发表于 2016-6-9 10:24
那些皇亲国戚的“表”与裴令公有什么关系?裴令公为何要拍这种马屁?是义务吗?

楷岁请二国租钱百万,以散亲族。人或讥之,楷曰“损有馀以补不足,天之道也”安于毁誉,其行己任率,皆此类也。



——《晋书·三十五·列传第五》。

使用道具 举报

38
发表于 2016-6-9 12:01 |只看该作者
沧浪之 发表于 2016-6-9 10:07
我觉得我的理解是错误的,正确的解释应该结合文中前后的语境,使之通顺合理才对。根据这个原则,这个中表 ...

认错倒挺快,挺有勇气。

这回再认回来吧。

楷岁请二国租钱百万,以散亲族。人或讥之,楷曰“损有馀以补不足,天之道也”安于毁誉,其行己任率,皆此类也。



——《晋书·三十五·列传第五》。


用你的智商解释一下:什么叫“亲族”。


然后自己掌嘴。

使用道具 举报

39
发表于 2016-6-9 14:05 来自手机 |只看该作者
魔扇 发表于 2016-6-9 10:45
我没先惹你,我不跪下,我搬个小马扎来听讲

我让你准备的板子,带来了吗?

就等着拍醉笑的“四无”豆腐渣脑壳吧

呵呵

使用道具 举报

40
发表于 2016-6-9 14:10 来自手机 |只看该作者
榆园书话 发表于 2016-6-9 11:58
真是特么嘴贱。
说到这份上,还在纠缠。不是告诉你历史上有记载么?


哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

咳~,为了玉玲珑,有空还得再来拍你啊。

使用道具 举报

41
发表于 2016-6-9 14:15 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

玉玲珑?宾过?

使用道具 举报

42
发表于 2016-6-9 18:37 |只看该作者
榆园书话 发表于 2016-6-9 12:01
认错倒挺快,挺有勇气。

这回再认回来吧。

这两个版本必定有一个是山寨版。

使用道具 举报

43
发表于 2016-6-9 20:03 |只看该作者
沧浪之 发表于 2016-6-9 18:37
这两个版本必定有一个是山寨版。

嗯,我的小马扎还没撤呢

使用道具 举报

44
发表于 2016-6-9 20:46 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

以装逼开始,以装傻告终。




使用道具 举报

45
发表于 2016-6-9 20:48 |只看该作者
沧浪之 发表于 2016-6-9 18:37
这两个版本必定有一个是山寨版。

左手。

醉笑早就知道你垃圾,但没想到你这么垃圾。

哥不想再看到你。


使用道具 举报

46
发表于 2016-6-9 20:49 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

你也就会这个。

做学问,你差远了。


使用道具 举报

47
发表于 2016-6-10 04:19 来自手机 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

咋了,大磨叽?

班门弄斧的白痴,跑路了?

早知今日,何必当初。

老老实实蹲在馨版看门护院得了。出来装啥逼?

丢人现眼的,不知深浅不自量力。

不要个碧脸。



使用道具 举报

48
发表于 2016-6-10 04:24 来自手机 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

这就结束了?哈哈。

服输了?

别啊,来嘛,给醉笑讲讲,啥叫“中表”。

使用道具 举报

49
发表于 2016-6-10 04:32 来自手机 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

你不是能磨叽么?咋没话了?

哈哈,大舌头被醉笑给治好了,治成哑巴了,哈哈,

太有成就感了,半夜笑醒了。

使用道具 举报

50
发表于 2016-6-10 04:42 来自手机 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-9 14:10
哈哈哈哈……

傻娃啊,你再次用你的“四无”,自己彰显了你的傻呆笨蠢。

哥碎个回笼觉,起来看你自己掌嘴。
你敢认错么。

你怎么好意思忝个脸给别人挑错,
你是男人不?咋猥琐也是个猥琐男吧?
秃顶大舌头猥琐男。

别支支吾吾。




使用道具 举报

51
发表于 2016-6-10 06:53 |只看该作者
使劲拍,拍死一个少一个。

使用道具 举报

52
发表于 2016-6-10 06:53 |只看该作者
使劲拍,拍死一个少一个。

使用道具 举报

53
发表于 2016-6-10 09:07 来自手机 |只看该作者
新解玉玲珑 发表于 2016-6-10 06:53
使劲拍,拍死一个少一个。

玉玲珑,能否把你的傻徒弟醉笑牵回去回炉啊?

使用道具 举报

54
发表于 2016-6-10 09:09 来自手机 |只看该作者
新解玉玲珑 发表于 2016-6-10 06:53
使劲拍,拍死一个少一个。

偶那么仁厚的长者,怎么会干出拍死的残忍事呢?

使用道具 举报

55
发表于 2016-6-10 09:09 来自手机 |只看该作者
玉玲珑,能否把你的傻徒弟醉笑牵回去回炉啊?

咳~你说这事整的,偶认个错还惹出啰啰缸来了。不就认个错嘛,瞧把“四无”童鞋醉笑激动的,上窜下跳的那个兴奋劲,就跟被打了吗啡似的。那张臭嘴翻来覆去的呗的呗去彰显他的“四无”。

俗话说的好:傻不教叔之过,教不严师之惰。偶可不想有过不是,那不就点拨了傻呆蠢笨的醉笑三点呗,惦记着让他脱离“四无”进步成“三无”不是?可惜啊“四无”醉笑不上道啊,非死抱着无知不撒手,誓把傻呆蠢笨进行到底不动摇。这可咋整?偶再教育他一次吧,他再学不会,你那师傅就别再懒惰了,麻溜的把他牵回去回炉吧。

关于“中表”的含义
偶举出了例证
晋葛洪《抱朴子·黄白》:“且夫作金,成则为真物,中表如一,百炼不减。”
偶以为这应该是“中表”一词的出处。
可为了严谨,又没时间细查,便对醉笑说:你自吹熟读史籍,能举出晋朝及以前用此词形容亲戚的例证吗?

醉笑可好,无赖的抛出《晋书》来蒙事。《晋书》可是唐朝时期编写,那是晋朝或以前的史籍吗?莫非醉笑无知到把唐朝穿越到晋朝前面去了?嗯,很有可能。

而对“中表”的解释呢,醉笑只会迷信百度的解释,豆腐渣的脑子不敢有一点质疑。偶真担心啊,魏则某的教训还历历在目呢。虽然醉笑都“四无”了,不会被谁骗走啥了,可也别再脸皮一点都不要了不是?

下面,先来看看晋书中关于裴楷的记载:
梁、赵二王,国之近属,贵重当时,楷岁请二国租钱百万,以散亲族。人或讥之,楷曰“损有馀以补不足,天之道也”安于毁誉,其行己任率,皆此类也。

再来看看《世说新语德行》对裴楷的描述:
梁王、赵王,国之近属,贵重当时。裴令公岁请二国租钱数百万,以恤中表之贫者。或讥之曰:“何以乞物行惠?”裴曰:“损有余,补不足,天之道也。”

醉笑曾呆傻的问偶:“莫非《晋书》也跟醉笑一样错了?”偶在这很亲切的回答醉笑:《晋书》也许有错,也许没错。可它错不错,你个呆娃都错的一塌糊涂。

要知道《晋书》是唐朝房玄龄等人合著编写的史书,而《世说新语》则是明朝刘义庆编撰的“教化书”,而不是什么史书。
“教化书”为了作为行为准则和提倡美好道德品行的目的,都不会严格遵守史实,而会按照需要对部分史实进行编改、发挥。

所以,《世说新语德行》关于裴楷的描述,虽然出处来自于晋书,但也进行了一些编改。

“梁、赵二王,”改为:“梁王,赵王,”意思相同。“国之近属,贵重当时,”完全照抄。“楷岁请二国租钱百万,”改为:“裴令公岁请二国租钱数百万,”这里一个是将裴楷简称的楷,改为尊称“裴令公”,一个是将钱百万夸张为钱数百万。
下面是关键了,晋书说的是:“以散亲族。”而不是世说新语中说的:“以恤中表之贫者。”
散为给,没说给亲族的贫富,那亲族是谁的亲族?不详。没准还是裴楷的亲族呢,所以引起他人的讥讽。要是那样,
楷曰“损有馀以补不足,天之道也”就有打着天道的旗号肥私的嫌疑。要知道裴楷可是个能言善辩的主。从后面的“安于毁誉,其行己任率,皆此类也。”文字描述来看,还真有那嫌疑。用的是“安于”一词,而非无惧、不畏等词。而用“任率”一词,并说:“皆此类也。”并无赞美之意。

所以,世说新语必须编改。
首先将含义不明的“人或讥之”改成:或讥之曰:“何以乞物行惠?”强调一个“惠”。

“以恤中表之贫者。”一,强调了贫者,二,不是“散”,而用体恤、抚恤含义的“恤”加上“里外”意思的“中表”一词,以便把裴楷的“损有馀以补不足”,定论是“天之道也”。

所以,“中表”一词,在世说新语中的意思,绝不是什么亲族,只是“里外”。后人以讹传讹,将“中表”一词的含义,从世说新语中演绎出“中表亲”来,实属荒谬可笑。

世说新语从史书中选故事,但不雷同历史,根据需要得再加工的。就好象隋唐史和隋唐演义,三国志和三国演义那都是不会完全相同的。演义中人物形象和历史不符甚至颠倒都很正常。

醉笑你个傻娃一脑瓜豆腐渣,只会迷信百度,不懂分析理解,就别再得瑟你那破笔记了,误人子弟啊。为啥你过去干了几天教师就被你叔偶给踢出了校门?到今天你还只是怨恨偶?心里一点数都没有?

玉玲珑啊,偶这可是掰开了,揉碎了的讲解了,讲之前还给家门口的幼儿园小班娃娃试讲了一番,他们可都听懂了。要是你徒“四无”醉笑再不明白,你要是不牵回去回炉,偶可就拿竹筐装了他,打上你家门去。
哼哼。教不严師之惰。

万一你徒傻娃醉笑将来被百度出了事,百度,偶还有你都脱不了干系。百度财大气粗不在乎,你个妞也皮厚不在乎?偶可在乎偶这老脸的哦。玉玲珑你也不能吃偶的喝偶的还误偶的子弟不是?哼哼……

使用道具 举报

56
发表于 2016-6-10 14:37 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-10 09:09
玉玲珑,能否把你的傻徒弟醉笑牵回去回炉啊?

咳~你说这事整的,偶认个错还惹出啰啰缸来了。不就认个错 ...

哈哈,大舌头又开始施展“磨叽”神功。
谁知道你在说什么?

胡说八道而已。

没文化就别硬撑了,赶紧回馨版去嚼舌头吧。

醉笑就是你们永远的话题。够你研究一辈子的,呵呵。

使用道具 举报

57
发表于 2016-6-10 18:03 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2016-6-10 09:09
玉玲珑,能否把你的傻徒弟醉笑牵回去回炉啊?

咳~你说这事整的,偶认个错还惹出啰啰缸来了。不就认个错 ...

不忍目睹,你还是自裁算了。

使用道具 举报

58
发表于 2016-6-10 21:16 |只看该作者
榆园书话 发表于 2016-6-9 20:48
左手。

醉笑早就知道你垃圾,但没想到你这么垃圾。

我说的那两篇文章有一篇是山寨版,又不是说你是山寨版,你激动个啥?

使用道具 举报

59
发表于 2016-6-10 21:17 |只看该作者
魔扇 发表于 2016-6-9 20:03
嗯,我的小马扎还没撤呢

带瓜子了没?

使用道具 举报

60
发表于 2016-6-11 09:21 来自手机 |只看该作者
新解玉玲珑 发表于 2016-6-10 18:03
不忍目睹,你还是自裁算了。

先裁了你个傻娃的愚师父。
哈哈哈哈

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部