男人的一生，万能的中文

道路

公理力 发表于 2021-7-4 22:25
为啥不可以有3种解释呢？

一般都不会这么说。也只会说好颜色。

公理力

道路 发表于 2021-7-4 22:27
一般都不会这么说。也只会说好颜色。

正如主帖列出那句话的四个可能性，主旨就是标题强调的：万能的中文

好色这两个字，找出其可能的3种可能的意思，也是同理。

道路

公理力 发表于 2021-7-4 22:33
正如主帖列出那句话的四个可能性，主旨就是标题强调的：万能的中文

好色这两个字，找出其可能的3种可 ...

你的说法也有道理，只有北京人才会这么说。家去了。红楼里才会这么说。

道路

你这个解读，音也是不同的。好散（音）。

公理力

道路 发表于 2021-7-4 22:36
你这个解读，音也是不同的。好散（音）。

这个含义，还可以儿化：好色儿

总之，两个字可以有3种不同的含义，都是凸显汉语的博大精深