切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星时事 六星杂谈 跟我学日语——济公大战姿三四郎
12
返回列表 发新帖 回复
楼主: 左手刀
打印 上一主题 下一主题

跟我学日语——济公大战姿三四郎 [复制链接]

31
发表于 2022-5-20 10:05 来自手机 |只看该作者
夏小尘 发表于 2022-5-19 22:59
在哪里?真的删掉了啊,失之交臂

第一个不知道咋没的,所以决定删除第二个,第二个删除完,好像是十一点,差了几秒,没看到我出丑^_^

使用道具 举报

32
发表于 2022-5-20 10:07 来自手机 |只看该作者
王小丫 发表于 2022-5-20 08:06
希腊卡巴,阿乌足拉,米那米开贼,靠不西撒哭,阿闹奥卡k 他乌泥闹,阿k 他鲁你闹哈鲁,k 塞次嘎,到卡以待 ...

我昨天都朗读完了,还唱了一遍济公大战姿三四郎,没听到没关系你问问知音,她都笑的五颜六色了^_^

使用道具 举报

33
发表于 2022-5-20 21:32 |只看该作者
本帖最后由 花若叶 于 2022-5-20 21:36 编辑

希腊卡巴,阿乌(噢)足(造)拉,米那米开(卡)贼(栽),靠不西撒哭,阿闹奥卡k 他乌泥闹,阿k他鲁(姑)你闹哈鲁,k 塞次嘎,到卡以待娃,哇卡拉那以打捞涛,涛到以他奥副哭捞闹,其(衣)撒那次粗(兹)米,阿闹福路撒涛哎,卡爱老卡那,卡爱老卡那。

使用道具 举报

34
发表于 2022-5-20 22:46 |只看该作者
哥,咋删了呢?没听过济公大战姿三四郎,不过那部电视连续剧看过,三浦友和演的吧,最深的印象就是翻两三个跟头,然后稳稳站立

使用道具 举报

35
发表于 2022-5-21 10:06 |只看该作者
花若叶 发表于 2022-5-20 21:32
希腊卡巴,阿乌(噢)足(造)拉,米那米开(卡)贼(栽),靠不西撒哭,阿闹奥卡k 他乌泥闹,阿k他鲁(姑 ...

救人救到底,打人打个死,还有两段哪?这机会,不用白不用!

使用道具 举报

36
发表于 2022-5-21 10:09 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-21 10:06
救人救到底,打人打个死,还有两段哪?这机会,不用白不用!

等下我再看看。

使用道具 举报

37
发表于 2022-5-21 10:13 |只看该作者
花若叶 发表于 2022-5-20 21:32
希腊卡巴,阿乌(噢)足(造)拉,米那米开(卡)贼(栽),靠不西撒哭,阿闹奥卡k 他乌泥闹,阿k他鲁(姑 ...

那个外国的祝酒歌,有没有翻译,给弄一个呗,挺好听滴!

使用道具 举报

38
发表于 2022-5-21 10:16 |只看该作者
天干物燥 发表于 2022-5-20 22:46
哥,咋删了呢?没听过济公大战姿三四郎,不过那部电视连续剧看过,三浦友和演的吧,最深的印象就是翻两三个 ...

主演是谁忘了,男女主人公都漂亮,还有高子小姐,就是心眼太坏!
翻跟头是跟猫学的,剧情什么的都忘了!

使用道具 举报

39
发表于 2022-5-21 10:18 |只看该作者
本帖最后由 花若叶 于 2022-5-21 10:28 编辑
左手刀 发表于 2022-5-21 10:13
那个外国的祝酒歌,有没有翻译,给弄一个呗,挺好听滴!
       优k到开,塞塞拉(Gi),马路k巴西,卡拉马此闹,迈那副靠k他(姑)泥奴,阿k他(姑)泥闹哈鲁,4K大涛奥他(噶)以泥,以以打塞那一妈妈,哇卡来太毛乌(高耐恩),阿闹(尻)瓦到无西太路,阿闹福路撒涛哎,卡爱老卡那,卡爱老卡那!
       呀马不k,阿萨(GI)利,四姨(瞎高雅),哇啦百五他,气(尻)爱(鲁)k他(姑)你闹,阿k他(姑)泥闹哈鲁,阿你k毛,奥雅几你呆,木(苦)气那副他李(嘎),他妈你娃,撒开戴帽,闹恩带路大老卡,阿闹福路撒涛哎,卡爱老卡那,卡爱老卡那!”

这样差不多,GI没有特别匹配的汉字,你听过之后,应该知道怎么读。

使用道具 举报

40
发表于 2022-5-21 10:30 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-21 10:13
那个外国的祝酒歌,有没有翻译,给弄一个呗,挺好听滴!

kanpai,imakimiwajinseinoookinaookinabutainitati?

使用道具 举报

41
发表于 2022-5-21 11:29 |只看该作者
花若叶 发表于 2022-5-21 10:18
优k到开,塞塞拉(Gi),马路k巴西,卡拉马此闹,迈那副靠k他(姑)泥奴,阿k他(姑)泥闹哈鲁,4K ...



有你这个配音,我也复制下来学学。

使用道具 举报

42
发表于 2022-5-21 12:57 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-21 10:16
主演是谁忘了,男女主人公都漂亮,还有高子小姐,就是心眼太坏!
翻跟头是跟猫学的,剧情什么的都忘了! ...

还有《排球女将》看过吧,山口百惠主演的,也是翻跟头扣杀

使用道具 举报

43
发表于 2022-5-21 13:50 |只看该作者
天干物燥 发表于 2022-5-21 12:57
还有《排球女将》看过吧,山口百惠主演的,也是翻跟头扣杀

这个你肯定记错了,三口百惠是短头发,这个比较长

使用道具 举报

44
发表于 2022-5-21 22:43 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-21 13:50
这个你肯定记错了,三口百惠是短头发,这个比较长

是吗?那《卡尔》肯定是山口百惠演的吧,“卡尔!闻闻这个…”

使用道具 举报

45
发表于 2022-5-22 07:14 |只看该作者
天干物燥 发表于 2022-5-21 12:57
还有《排球女将》看过吧,山口百惠主演的,也是翻跟头扣杀

排球女将当年很轰动,小鹿纯子由木由美子扮演
那首歌我记得中文歌词:痛苦和忧伤,就像球一样,向我袭来向我袭来

使用道具 举报

46
发表于 2022-5-22 07:33 |只看该作者
知音 发表于 2022-5-22 07:14
排球女将当年很轰动,小鹿纯子由木由美子扮演
那首歌我记得中文歌词:痛苦和忧伤,就像球一样,向我袭来 ...

荒木由美子。

使用道具 举报

47
发表于 2022-5-22 08:23 |只看该作者
天干物燥 发表于 2022-5-21 22:43
是吗?那《卡尔》肯定是山口百惠演的吧,“卡尔!闻闻这个…”

第一回听这名字,还是幸子有名,光夫,大岛茂

使用道具 举报

48
发表于 2022-5-22 08:24 |只看该作者
知音 发表于 2022-5-22 07:14
排球女将当年很轰动,小鹿纯子由木由美子扮演
那首歌我记得中文歌词:痛苦和忧伤,就像球一样,向我袭来 ...

我怎么记得是,排球凌空多有力,排球往上飞

使用道具 举报

49
发表于 2022-5-22 08:27 |只看该作者

只记得这女演员挺漂亮,有个邻居阿姨梳了那样式的头发,我夸了一句,像小鹿纯子一样,给美坏了,马上去告诉老妈了!

使用道具 举报

50
发表于 2022-5-22 08:28 |只看该作者
知音 发表于 2022-5-21 11:29
有你这个配音,我也复制下来学学。

首版学咋样了?出来亮亮相

使用道具 举报

51
发表于 2022-5-22 08:38 来自手机 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-22 08:28
首版学咋样了?出来亮亮相

完全不得要领,照葫芦画瓢都画不上

使用道具 举报

52
发表于 2022-5-22 09:13 来自手机 |只看该作者
知音 发表于 2022-5-22 08:38
完全不得要领,照葫芦画瓢都画不上

把歌词写下来,中日对照,汉字唱的对应曲调,套上日语,等着大餐出炉^_^

使用道具 举报

53
发表于 2022-5-22 15:43 |只看该作者
知音 发表于 2022-5-22 07:14
排球女将当年很轰动,小鹿纯子由木由美子扮演
那首歌我记得中文歌词:痛苦和忧伤,就像球一样,向我袭来 ...

原来我又记错了,我好像只认识山口百惠和三浦友和,还有高仓健和大岛茂…

使用道具 举报

54
发表于 2022-5-22 15:44 |只看该作者
左手刀 发表于 2022-5-22 08:23
第一回听这名字,还是幸子有名,光夫,大岛茂

幸子应该是《血疑》里的吧,山口百惠装的

使用道具 举报

55
发表于 2022-5-22 17:29 |只看该作者
天干物燥 发表于 2022-5-22 15:44
幸子应该是《血疑》里的吧,山口百惠装的

哥们是哪的?我们东北以前也说装的!

使用道具 举报

56
发表于 2022-5-22 17:51 |只看该作者
睡醒了,马上挑战这个

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部