说起启功,又想起四个字来,"佳想安善"。出自王羲之的快雪时晴帖,乾隆皇帝痴爱之。曰:
"羲之顿首。快雪时晴,佳想安善。未果为结,力不次。王羲之顿首。山阴张侯。"
古代人写字文不加点。
"快雪时晴,佳想安善。"这是后人的一种读法,启功教授就是这样连读,有他自己的考证为依据。尝书写此四字成尺幅,尾款以"晋人书问,多婉委语,不独笔妙也。"
也可以另一种读法:"快雪时晴。佳,想安善。"我持此读。证据又见于王羲之"二月廿日"帖,曰:
"二月廿日羲之白:……不可言。得六日告,为慰。寒,想各安善。司马与无还问,耿耿。仆可耳,力不具。王羲之白。"
「寒,想各安善。」「佳,想安善。」二者结构与语气以及思绪都同出一脉。因此可知启功教授「佳想安善」连读是不成立的。
|