7394楼
风吹锦衣印梨花 楼主
2021-07-08 18:55:37
雯萦风织
2018-11-30 19:48
12楼
这个,有点看不懂啊,
为何君怀归日,妾要断肠呢,
难道不是‘君怀归日’,
等待他的那女子
更多的
‘喜出望外’么
岁月如酒春风多 楼主: 2018-11-30 20:07
评论 雯萦风织:因为等的时间已太久了,晚上好友!
雯萦风织 2018-11-30 20:18
评论 岁月如酒春风多:哦,这样说来,这像是个悲剧故事。。。
岁月如酒春风多 楼主: 2018-11-30 20:36
评论 雯萦风织:最后是喜剧!
雯萦风织 2018-11-30 20:45
评论 岁月如酒春风多:哦,那就是,女子断肠之前,惦记着的人回来了。。。对吧
雯萦风织 2018-11-30 20:46
不然,那男的就一定是个会医术的。。。
岁月如酒春风多 楼主: 2018-11-30 22:36
评论 雯萦风织:让您搞糊涂了,一乐!
雯萦风织 2018-11-30 23:37
评论 岁月如酒春风多 :糊涂了吧,你这个题目合你的逻辑它不合我的逻辑
岁月如酒春风多 楼主: 2018-11-30 23:47
评论 雯萦风织:这个直译过来应该是当听说夫君远游将归的消息时,妻子我已是思念很久很苦了,肠子几乎都想念断了,当然见面后,会很高兴的。
雯萦风织 2018-12-01 12:54
评论 岁月如酒春风多:好的,俺懂得了,虚抑实扬~
风吹锦衣印梨花 楼主 木桥云雪 2018-12-01 11:21 15楼 坐听! 岁月如酒春风多 楼主: 2018-12-01 11:22 评论 木桥云雪:云儿好! 木桥云雪 2018-12-01 11:43 评论 岁月如酒春风多:哈哈,云儿裳儿,云裳儿! 2021-07-08 18:56:07 |