【朦胧英语沙龙】电影中的经典英文台词及其它

~月朦胧~

You can fake a smile, but you can't fake your feelings. 你可以强颜欢笑，但你无法欺骗自己。

~月朦胧~

If winter comes,can spring be far behind? 冬天来了，春天还会远吗？

中国民乐之旅

~月朦胧~

The key to acquiring proficiency in any task is repetition. 任何事情成功关键都是熟能生巧。《生活大爆炸》

~月朦胧~

Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past. 回忆是美好的，只要你能让过去的都过去。

~月朦胧~

Feeling you are different from the masses is the thing you most have in common with the masses. 觉得自己与众不同是你自己与众人最大的共同点。

~月朦胧~

What is courage?Is it making you love me with tears or letting you go with tears? 什么是勇气？是哭着要你爱我，还是哭着让你离开。

~月朦胧~

Worrying never stops the bad stuff from happening. It just keeps you from enjoying the good. 忧虑并不能阻止不好的事情发生，它只能阻止你享受生活中的美好！

~月朦胧~

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. 我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。

~月朦胧~

We don't need to meet again for we are just passers by.To forget is the best commemoration for each other.——我们不需要再见，因为只是路过而已。遗忘就是我们给彼此最好的纪念。

~月朦胧~

When I wake up every morning, the greatest joy is gazing upon you and sunshine, that is the future I desire. ------ 每天早上醒来，看到你和阳光都在，这就是我想要的未来。

~月朦胧~

Why I must be a tiny part of others' life though I am such a nice person? Sometimes you realise too late that what you're looking for is exactly what you just let go. 我大好的一个人，凭什么跑到别人的生命里去当插曲。有时候，你醒悟得太晚，不明白苦苦追寻的，其实就是上一秒放弃的。

~月朦胧~

Waiting is painful. Forgetting is painful.But not knowing which to do is the worse kind of suffering.-Paulo Coelho.等待是一种痛。忘掉也是一种痛。但不知道该怎么办，是一种更折磨人的痛。

梅即我

经典台词，中英双语，不错，当赞！

~月朦胧~

梅即我 发表于 2014-3-13 22:42
经典台词，中英双语，不错，当赞！

谢谢梅老师雅赞~朦胧奉茶哒{:soso_e160:}{:soso_e163:}{:soso_e183:}

竹林荷风

~月朦胧~ 发表于 2014-3-13 17:25
What is courage?Is it making you love me with tears or letting you go with tears? 什么是勇气？是哭着 ...

勇气是什么？是可以让你带着眼泪爱我或是离开我吗？

竹林荷风

~月朦胧~ 发表于 2014-3-13 21:47
Waiting is painful. Forgetting is painful.But not knowing which to do is the worse kind of suffering ...

等待是煎熬的，忘却是痛苦的。但没有人知道哪一种更为受苦

~月朦胧~

荷静雅 发表于 2014-8-3 09:20
等待是煎熬的，忘却是痛苦的。但没有人知道哪一种更为受苦

静雅老师早{:soso_e160:}{:soso_e183:}

~月朦胧~

讲述一个感人的故事需要多少文字？六个英语单词！六字微小说，短短六字，却可以讲述一个凄美或辛酸的故事。
来看看下面这些，哪篇六字微小说最能触动你？

1. Painfully, he changed “is” to “was.”
可悲的是，他不再说“是”，而是“曾是”。

2. “Wrong number,” says a familiar voice.
“你打错了，”一个熟悉的声音说。

3. Automatically finished her text, “…love you.”
自动的在短信结尾写上“……爱你。”

4. First heartbreak. Nineteen years wishing.
第一次心碎，十九年怀念。

5. She was lovely. Then things changed.
她曾那么可爱。然后一切都变了。

6. One candle, unattended. Only ashes remain.
一只蜡烛，无人看管，蜡炬成灰。

7. I leave. Dog panics. Furniture sale.
我走了。狗狗慌了。家具卖了。

8. Married. Till fatness do us part.
结婚了。直到发胖将我们分离。

9. Imagined adulthood. Gained adulthood. Lost Imagination.
幻想长大。长大成人。幻想破灭。

10. Cancer. Only three months left. Pregnant.
癌症。三个月生命。我怀孕了。

11. New start. New you. Not you.
新的开始。新的你。却不是你。

12. Nothing to declare. Much to remember.
想说的无话。想记住的太多。

13. Relationship expires; leaves a bitter aftertaste.
恋爱过期；苦味犹存。

雨轩

文盲路过，眼馋顶起
{:soso_e106:}

~月朦胧~

雨轩 发表于 2014-9-12 09:42
文盲路过，眼馋顶起

繁华喧闹过后一切归于平静~终于可以静下心来整理一些自己喜爱滴东西咧{:soso_e113:}

诗意天涯

雨轩 发表于 2014-9-12 09:42
文盲路过，眼馋顶起

教雨轩的百试不爽的法子：
以后看到啥不懂的英文 ，留以下七个字母：OH MY GOD！
然后走人就是，保准不掉份！{:soso_e113:}

雨轩

诗意天涯 发表于 2014-9-12 10:03
教雨轩的百试不爽的法子：
以后看到啥不懂的英文 ，留以下七个字母：OH MY GOD！
然后走人就是，保准不 ...

记住了
赛可油，帮主
OH ,MY  GOD!{:soso_e113:}

雁过无声

~月朦胧~ 发表于 2014-9-12 09:36
讲述一个感人的故事需要多少文字？六个英语单词！六字微小说，短短六字，却可以讲述一个凄美或辛酸的故事。 ...

俺也微一把，是母语版的呦！

(一)
我说，我已不记得你！
擦肩而过的瞬间，我已泪流满面。


(二)
你有了孩子。
我有了孩子。
我们都不再是孩子。

(三)
你年轻时，看我眷眷不舍。
我年轻时，看你遥遥无期。
风都老了，吹得有气无力。

忙里偷闲来看月，又得忙去了！

~月朦胧~

诗意天涯 发表于 2014-9-12 10:03
教雨轩的百试不爽的法子：
以后看到啥不懂的英文 ，留以下七个字母：OH MY GOD！
然后走人就是，保准不 ...

帮主厉害帮主V5~I服咧U好不哒{:soso_e113:}
OH~MY GOD{:soso_e113:}

~月朦胧~

雨轩 发表于 2014-9-12 10:19
记住了
赛可油，帮主
OH ,MY  GOD!

都系聪明银哒{:soso_e113:}

~月朦胧~

雁过无声 发表于 2014-9-12 13:05
俺也微一把，是母语版的呦！

(一)

雁儿~朦胧打心底佩服嫩个哒{:soso_e152:}{:soso_e152:}
信手拈来奏系好文字哒{:soso_e179:}

雁过无声

~月朦胧~ 发表于 2014-9-13 00:16
雁儿~朦胧打心底佩服嫩个哒
信手拈来奏系好文字哒

好像弄没了呢！

~月朦胧~

雁过无声 发表于 2014-9-13 10:04
好像弄没了呢！

在呀~俺看的明明白白滴哒{:soso_e152:}{:soso_e152:}

~月朦胧~

原来眼泪真的可以绵绵不绝，而天堂却比不上你对我的微微一笑。
That tears can really rain, without a break, and heaven is not as good as you smiled.

~月朦胧~

如果我知道爱是什么，那也是因为你。If I know what love is, it is because of you.