【朦胧英语沙龙】电影中的经典英文台词及其它

~月朦胧~

Well，nobody＇s perfect.人无完人。(《热情似火》1959)

~月朦胧~

You＇ve got to ask yourself one question：″Do I feel lucky？″Well，do ya，punk？

　　你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971

~月朦胧~

You＇ve got to ask yourself one question：″Do I feel lucky？″Well，do ya，punk？

　　你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971

~月朦胧~

Well，nobody＇s perfect.人无完人。(《热情似火》1959

~月朦胧~

You had me at″hello.″当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)

~月朦胧~

You＇ve got to ask yourself one question：″Do I feel lucky？″Well，do ya，punk？

　　你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971

~月朦胧~

There＇s no crying in baseball！

　　在棒球运动中没有哭泣！(《红粉联盟》1992)

~月朦胧~

A boy＇s best friend is his mother.

　　一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)

~月朦胧~

Greed，for lack of a better word，is good.

　　没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)

~月朦胧~

Keep your friends close，but your enemies closer.

　　亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)

~月朦胧~

As God is my witness，I＇ll never be hungry again.

　　上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939

~月朦胧~

Mrs.Robinson，you＇re trying to seduceme.Aren＇t you？

　　罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗？(《毕业生》1967)

~月朦胧~

~月朦胧~

<embed src="http://player.youku.com/player.php/sid/XNTU4MzY4NzIw/v.swf" allowFullScreen="true" quality="high" width="480" height="400" align="middle" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"></embed>

~月朦胧~

Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.

　　世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的(酒馆)。(《卡萨布兰卡》1942

~月朦胧~

Wait a minute，wait a minute.You ain＇t heard nothin＇yet！

　　等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！(《爵士歌手》1927)

~月朦胧~

I have always depended on the kindness of strangers.

　　我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)

~月朦胧~

Listen to them. Children of the night. What music they make.

　　快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)

~月朦胧~

I feel the need-the need for speed！

　　我感到一种需要，一种加速的需要！(《壮志凌云》1986)

~月朦胧~

Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.

　　人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989

~月朦胧~

I＇m king of the world！我是世界之王！(《泰坦尼克号》1997)

~月朦胧~

~月朦胧~

   马云2015 德国汉诺威展演讲

<object width='541' height='450'><param name='allowFullScreen' value='true'><param name='movie' value='http://i7.imgs.letv.com/player/swfPlayer.swf?autoPlay=0&id=22255226'/><embed src='http://i7.imgs.letv.com/player/swfPlayer.swf?autoPlay=0&id=22255226' width='541' height='450' allowFullScreen='true' type='application/x-shockwave-flash'/></object>

~月朦胧~

[1957年]英国女王圣诞讲话

~月朦胧~

Each year at 15:00GMT on Christmas Day, The Queen's Broadcast to the Commonwealth (popularly known as 'The Queen's Speech') is broadcast.每年圣诞节当天格林尼治平时15：00转播女王对英联邦的电视讲话（俗称为“女王的讲话”）

~月朦胧~

《泰坦尼克号》中的经典台词

~月朦胧~

1. You jump, I jump.
1. 你跳我就跳。

~月朦胧~

1. You jump, I jump.
1. 你跳我就跳。

~月朦胧~

2. We're women. Our choices are never easy.
2. 我们是女人，我们的选择从来就不易。

~月朦胧~

3. All life is a game of luck.
3. 生活本来就全靠运气。