切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 三味书屋 我的俄罗斯轶事
查看: 17098|回复: 86
打印 上一主题 下一主题

我的俄罗斯轶事 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2014-7-3 12:15 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-3 12:41 编辑


/归隐宋朝

        1990年,我首次赴俄罗斯(那时还是前苏联)公干,那年我24岁,大学刚毕业。先是在滨海边疆区乌苏里斯克市的阿列克赛农场种菜,后来去乌市肉联厂带队劳务。从贝加尔湖以南、以东,这里有三个加盟共和国,曾经大部分都是我国的领土。较为重要的城市均有历史考证,哈巴罗夫斯克,中文名伯利;乌苏里斯克,中文名双城子;符拉迪沃斯托克,中文名海参崴……在俄一年多时间,我去过欧洲部分的三大城市,列宁格勒(现在叫圣彼得堡)、斯大林格勒(现在叫伏尔加格勒)和莫斯科,当然是走马观花,没有太深的印象。主要是在我国东北境外的两个加盟共和国转转,县以上的城市基本都去过。有三件小事至今难忘:

       一件是,我首次去海参崴,入城处有座宏伟的雕塑,一支巨大的铁锚,下面是几位海军战士。因为是乘坐俄罗斯朋友的车,就停下来想拍照留念。翻译上前去查看雕像的主题,很快回来说,别照了。那上面有列宁的一句话:“符拉迪沃斯托克虽然很遥远,但那是我们的城市。”列宁不是一直反对西方列强征伐、征服殖民地吗?生前还公开表示要归还沙俄强占的土地。原先一直以为是斯大林变卦了,可通过这碑铭一看,不过是一丘之貉,在地缘政治利益面前,意识形态阵营不过是一种说教而已。我们悻悻离开,没有拍照。

       另一件是,在哈巴罗夫斯克有座不起眼的“中国亭”,残破不堪,已经看不清匾额上的字迹。据说,这是当年哈巴罗夫将军在占领这块土地之后,起了恻隐之心,允许清朝政府留一条道路,路的终点就是这座亭子,里面还设有一块界碑。可大清王朝戍边的兵士们觉着离家离国太远了,就自己扛着界碑往回挪,挪来挪去,就成了今天的样子。

       再有一件是,我到俄罗斯不久,常常发现有十几公里长的军队车队开往俄内地。一打听,俄罗斯人说了,现在我们两国关系好了,在中苏边境驻扎的军队都调往内陆。我曾在许多公路边看到整排的坦克被用水泥固定在路边,还有许多山上建有炮台,炮口指向中国。老毛子也不隐晦,笑称,这些都是废旧货,当时是在吓唬你们的。

       国与国就像家与家一样,互不往来,甚至敌视,那是不会深入了解的,关系一旦融洽了,就会看到许多意想不到的东西。对于这个邻居,我们始终应该做到,伸出一只手去热烈握手,收回另一支手要时刻握紧拳头!朋友不必遍天下,利益能够通四海就足够了。

       言归正传,完成一下疯老爷子交办的作业吧。


点评

重磅企鹅  应该拍照留下罪证嘛  发表于 1404370167
6

查看全部评分

分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2014-7-3 12:15 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-3 14:39 编辑

      两颗金牙

       我们肉联厂点儿有个小高,引人注目的是,他镶了两颗金牙。来这个点儿之前,他已经在苏联待了一年,也是种菜。我们与苏方签订的蔬菜种植协议里规定,生产完双方谈妥的数量外,可以有部分产品自己经销,这是可以见到钱的,其他的均按合同易货了。自我经销部分给中国人创造了很大自由的空间,一是自由选地,二是自选品种。西瓜就是其中之一。他们点儿的瓜地在一条干涸的浅沟里,西瓜成熟了,需要有人看着,就在沟两端各设一处瓜棚,小高当时就在其中一个瓜棚里看瓜。

       一天,晚上八点多钟,瓜地外边的堤岸上来了两辆车,下来男男女女六个年轻人,吵着要吃瓜,那就吃吧,小高连忙给叫开两个。中国人的习惯,路过瓜地果园,只要跟主人说一声,管够吃,但有一样,主人不允许就不许拿。这几个老毛子明显是喝多了,不仅吃,还祸害,把西瓜揪下来扔着玩,弄得一地碎红。小高上前制止,被其中一个壮汉一拳给悠进了窝棚里,晕了片刻,一模俩牙没了。他没敢再出去,而是顺着窝棚后面爬出去,伏着身子跑向另一处窝棚,他的意思是去找那边的那位帮忙。可临到近前一看,没把他尿给吓出来。那边也是两辆车,不过是军车,十几个军人在那里忙活着,看瓜的那位正双手抱头在那蹲着。这是咋啦?中苏又开战了?

       小高没敢作丝毫停留,飞速向二里地以外的中国工人宿舍跑去。进屋就是一顿连哭带号的讲述,队长见他满脸是血,一问另一个看瓜的还生死不明。这位转业干部怒从胆边生,大喝一声:全体集合,操家伙!救人!

       有人总说中国人是一盘散沙,那要看有没有被逼到份上,在孤立无援,生存未卜的前提下,还是能够做到同仇敌忾的。这群六十多个中国汉子,手持棍棒刀叉,不到十分钟,就气势汹汹地杀到瓜地。刹那间,把苏方十几位军人团团围住。为首的是一位大校,他掏出手枪比划了比划,队长一步跨前,握住枪管抵住自己的前额,厉声道:你有种往这儿打!我估计那位苏联军官肯定是没听懂这句中国话,但意思是肯定明白了。他放下了手枪,举手投降。其余几位军官也都把枪放到了地上。据小高说,光手枪就缴获了六、七把,一网兜。事到此刻,中国人也都冷静下来,一种莫名的恐惧感袭来。队长吩咐副队长,领着翻译和四个工人去农场报警。半小时后,农场唯一的警察来了,他到现场一看,脸儿都白了。得得索索的跟队长说,这些军人官职最小的也比他大,他管不了。

       队长急了,你不管谁管?那警察被逼得实在没招儿了,说:这样吧,枪归我保管,这是国家财产,人你们放了,这些军人我知道是哪儿的,明天天亮再解决。
       队长问:你确定苏联和中国没有打仗?
       警察:没有啊!和平着哪!

       队长一寻思,拘押这些军人也不是个事,既然两国没开战,就应该能够解决纠纷。所以,就放那些军人走了。两辆车能砸碎的地方全都破碎不堪,那些军人狼狈地上车开走了。这些对话都是由那位翻译给翻译的,他是个磕巴,平时翻译个对话把队长愁坏了,可这次却出奇的顺溜,一点没卡壳。队长看看他,你不磕巴啦!那小子脸一红:是……是吗?我……我……我也不知是咋回……回事!

       别看那警察收拾不了军官,对付那几个年轻人还是绰绰有余,上去一顿拳脚之后,打人者被拘留六个星期。六个星期之后,警察来问小高,起不起诉?小高原以为拘留就完了,还起诉?这小子脑瓜一转,只要把牙给镶了,就不起诉了。结果,镶了俩金牙。

       转年,小高来我们点儿,被我派往屠宰车间。一位乌克兰族的年轻寡妇看上了他,也不是想嫁给他,就是想跟他生个混血娃娃,用她的话说,就是“欧芹克拉西瓦”(“非常漂亮”的音译)!小高不敢干,那寡妇半真半假地用强,召集几个大姑娘小媳妇把小高堵在了休息室。小高拼命挣脱,在那群“马达木”的哄笑声中跑了。这个完蛋玩意!

       小高是舒兰人,几年前死于一场车祸,还有他九岁的女儿。

       后来,我在国内见过那位队长,说起这件事时,他还是心有余悸:那回真把我吓完了。我就以为老毛子跟咱们开战了,要不也不能整出那阵势!就寻思,与其被拉到集中营关起来,还是拼了吧!拼到哪步算哪步……

       这个事件最终闹得挺大,惊动了我国驻苏联大使馆。由于责任全在苏方,军官们受到了处分,这个种植点儿也获得了一定的补偿。这是我们赴苏劳务发生的最为严重的事件。



5

查看全部评分

使用道具 举报

板凳
发表于 2014-7-3 12:15 |只看该作者
大厨老黄

使用道具 举报

地板
发表于 2014-7-3 12:15 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-16 18:02 编辑


嗨!中国捷乌斯卡!

       捷乌斯卡是俄语姑娘的意思,俄语通过读音的变化来区分姑娘的大小,少女以下叫捷娃斯卡,年轻的未婚女性才叫捷乌斯卡。

       那年八月的一天,我正在冷冻车间喝上午茶,老沙沙来找我,指着外面,说:捷乌斯卡,捷乌斯卡,尅大意,捷乌斯卡。我疑惑地看着他,什么姑娘?还中国姑娘?他拽我向外面走去,一直来到厂子门卫室,还真有三个中国捷乌斯卡!我震惊之余略微带遗憾,没一个我认识的,是找我的吗?

       “你是张队长?”为首的一个姑娘走过来问。我说是。她如释负重地说,终于找着你们了。我是张原的同学,从珲春口岸过来的。张原说找到你就能找到他。

       我冲值班时玛雅大婶打声招呼,她微笑着冲我耸耸肩,让我把这三个姑娘领进厂子。为首的姑娘叫袁静,另外两个很拘谨,不怎么说话。袁静说她们是在珲春口岸对过的一个城镇做短期翻译工作,眼看工作就要结束了,想来看看在这边的几个男同学。

       那时不像现在通讯这么发达,想要联系只能靠书信,往返得十天半个月。也就是说,她们跟张原联系已经是半个月以前的事了。

       “你们的胆子真大,”我说,“现在我也不知道张原在哪里,前段时间我知道他们总部人员在博里索夫。”三个姑娘终于明白了她们的处境和鲁莽行为,疲惫、沮丧溢于言表。我也弄明白了,袁静是张原的女朋友,那两位是被她“诳”来一起跟着冒险的。她们是昨夜乘坐开往哈巴罗夫斯克的火车来乌苏里斯克的,今天上午才到,凭着张原给她们的地址找到肉联厂,找到我。好在语言对她们来说不是问题,否则,她们可真就是进退两难了。

       我把她们接到宿舍,安慰了几句,就去上班了。中午我回来接她们去食堂吃饭,让我没想到的是,她们竟然引起了轰动。那些老毛子像是吃了兴奋剂似的盯着她们看,打着刺耳的口哨,弄得姑娘们很是窘迫。不时有毛子冲我挑起大拇指,大声叫着:谢苗!谢苗!我很无奈,但也没办法。老毛子很少看到中国姑娘,尽管这几位也不算如何漂亮,但大学外语系女生特有的气质和此刻那含羞带怒的模样,置身于百多位金发碧眼的毛子堆里很是扎眼!骚动一直持续着,我帮助三个姑娘打好饭菜,看见已经有毛子为她们让出了座位,就像是十八世纪的英国绅士。

       餐厅主管“胖妈”斯薇达女士对几位闹得最欢的年轻人笑骂了几句,场面总算是平静了一些。那天餐厅的气氛始终很热烈,这与平时静悄悄的用餐氛围成了鲜明的对比。我看姑娘们也没心思吃了,就领着她们出了餐厅。我领着她们去跟薇拉厂长请假,薇拉吃惊地看着我身后的姑娘们,当袁静把我的意思翻译给她时,薇拉问我可不可以把她们中的一个留下来,她的意思是平时跟我“说话”太费劲了。我说这事我可做不了主,她们不是我们的人。薇拉很失望,但对这三个姑娘特别喜欢。

       我去调度室找安德烈,希望他能把我们送到博里索夫去。这小子好像知道我会去找他似的,神模鬼样的看着我,一连串地说:涅!涅!涅(不!不!不)……见我转身要走,就大笑着拉着我来到他那辆二手奔驰跟前,车已经擦得铮明瓦亮。我换了身衣服,就领着姑娘们上路了。

       一路上,安德烈谈兴大起,国际的国内的无所不包,倒也挑起了气氛,那仨姑娘一扫先前的拘谨与担心,开始健谈起来。我是越来越插不上嘴了,这“鸟语”也听得葫芦半片。一个半小时的车程很快就到了,安德烈的热情也很快就结束了。因为,总部人员都已经下放到各个种植点儿了,我们在博里索夫没有见到张原。一打听,张原在“五一”点儿,那是在乌苏里斯克近郊的一个国营农场。也就是说,我们舍近求远了。我跟安德烈说:正好,我们回去也顺路。安德烈又开始“涅涅”了,他的意思是并不顺路,得先到乌市,再从乌市去“五一”农场,两个方向。要不怎么说老毛子“轴”哪!看来中国捷乌斯卡已经挑起他的热情了,我只好用物质引诱,我让袁静跟他说,有两箱西红柿在“五一”点儿等着他哪,这小子总算是上道儿了。

       “五一”点儿我没去过,安德烈这个公子哥儿(他爸是乌市执委会书记)也只是知道大致方位,好在这家伙不傻,进入乌市后,他下车找了个公共电话亭打了一通电话,最终总算找到了那个地方。袁静跟张原一阵小激动,他俩快一年没见了。安德烈如愿以偿地获得两箱西红柿,外加两个西瓜和几个紫甘蓝。我的“护花使者”的差事也算结束,回到肉联厂时已经是半夜。安德烈叫了半天门,才放我进去。

       第二天上班,老沙沙等几位苏联同志冲我挤眉弄眼,“哦哦”地叫唤并做着下流动作。我懒得同他们解释,跟着“哦哦”了几声,装出一副很过瘾的样子。老毛子眼里就那点儿事,他们对中国人“苦行僧”似的做法很不理解,认为这是有违人性的。他们即使是去外地出差也一定要安排一个会情人的章节,而且夫妻间从不为这种事吵架。苏联的离婚率很高,但绝大多数是男人酗酒,很少因为婚外情。

       这事过去很久,还有老毛子问我:尅大意捷乌斯卡哪?

使用道具 举报

5
发表于 2014-7-3 12:16 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-16 18:01 编辑



学说中国话

       这可不是相声,但绝对比相声可乐。
       我们肉联厂点儿是所有中国种植点儿常来的地方,不为别的,只为买些副食改善一下。巴赞点儿来得最勤,他们离我们才两公里,不仅买还来蹭,赶上休息日或傍晚就过来吃我们做好的饭菜。农科院的刘教授是这个点儿的农艺师,有一次,他们点儿进城看电影,他没去,拐到了我们这儿。刘教授也不白蹭饭,拎了一瓶酒。

       老刘进得厂大门,看见迎面走来一位超胖的俄罗斯大嫂,按照俄国的礼节,他主动迎上去问候:德拉斯维嘉(您好)!
       那胖大嫂连眼皮儿都没抬一下,虎着脸嘟囔一句汉语:滚JB蛋!

       刘教授是既惊愕又郁闷,见到我就诉苦,你们也不教人家苏联人说好话!我刚才……我们这个乐呀!我说,这你得怪金道木,是他教的。刘教授半信半疑地问:就他?他有这本事?连汉话都说不明白!

       这句还真是金道木教的,别看他说汉话颠三倒四的,可自编起“俄语”来还真有一套。金道木被分去香肠车间,这个车间只有五分之一是男职工,专门负责把做好的各色香肠推进烤炉,再出炉推进冷藏室。金道木外表有些木纳,可总爱琢磨一些奇怪的事情,那回用鱼钩钓狗就是他的主意。一次,他们车间的大姑娘小媳妇也不怎么惹着他了,他张口冒出一句俄语:巴绍那灰!那群毛子娘们儿先是一愣,随即笑得满地打滚!

       原来,“巴绍”是俄语“走”译音。一般讲,有人惹你生气了,你表情严肃地说:巴绍!就等于是汉语很不客气地说“走开”!,若是口气严厉地喊着说“巴绍”,就是“滚”的意思了。“那”是“蛋”的译音,“灰”是雄性JJ的意思。金道木硬是把这几个词汇组合到了一起,他十分执着的认为这就是“滚JB蛋”的意思。按常理,即便是这种组合可以的话,也应该是“巴绍灰那”,但金道木是朝鲜族,把朝语翻译成汉语总是令人绝望的使用倒装句,所以,就成了“巴绍那灰”了,倒也朗朗上口。

       我至今依然不知道“巴绍那灰”的俄语意译是什么,但从老毛子每每听到这句话就大笑不止来看,一定是有很大的笑料在里面。老毛子们一定要知道中国话是怎么说这句的,结果一学就会,并且迅速在肉联厂传播开来。只是没想到,让彬彬有礼的刘教授给赶上了。


       我来苏联半年有余的时候,认识了一个中国人丛树森,40左右岁,大个。我是先认识他夫人的,是一位朝鲜族。一次休息日,我跟金道木上街,在茨冈人市场见到两位东方女性,金道木走上前去听了听,回来对我说,是朝鲜族,其中年轻的那位就是丛树森的妻子。后来,她邀请我们去她家吃冷面,就又认识了丛树森,开始我以为他也是朝鲜族,可深入接触之后才知道,他是中国人,汉族,上世纪六十年代初从新疆伊利举家叛逃过来的。丛树森对我们很友好,很是羡慕中国的生活,并准备把女儿送回祖国读书。我看他汉话说得照金道木都差远了,就从心里鄙视他,总是觉着他有什么企图,我让金道木少接触他。是啊,早知今日何必当初?尽管那时他是个孩子。

       一次,他来肉联厂找金道木,想买些牛肉,金道木自己没有办法,想让我跟薇拉厂长说说。我说,不行!你也少搭理他!金道木为难地说:让我咋说呀跟他。

       “你就跟他说”,我一字一顿地点着金道木:“巴绍那灰!”


使用道具 举报

6
发表于 2014-7-3 12:16 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-4 21:24 编辑



       租车惊魂

       这是第四次去海参崴的经历,我是陪老韩散心去的。
       老韩大名韩守礼,时年四十岁。高大粗壮,赤面环眼。力可扛鼎,声如钟磬。呵呵,他不是古代侠客,但却有着流氓无产者的豪侠之气。他是我们点儿的长者,同时,又是一个既让我无可奈何,又令我心生愧疚的人。

       老韩的大哥是我们厅的一方诸侯,可以呼风唤雨。老韩就是通过他哥来苏联的,用老韩自己的话说,他哥也是实在没招儿了,他是个“屯串子”,整天价不是赌点小钱,就是搞点小破鞋,弄得家里鸡飞狗跳的。老婆跟他离了,一个半大闺女跟她妈过。老韩有两大爱好,一是爱给人看风水、瞧阴阳。在农村,谁家老人没了选个阴宅,办个后事都找他,谁要是遇事占卜个吉凶祸福也找他,诨号“韩半仙”。二是爱“出门”(旅行),不愿老在一个地方待着,来苏联也算和了他的心思。

       被抽来肉联厂时,我问他,老哥你岁数最大,工种你先选。老韩在厂子里转了一圈,选了梳皮车间,这让我很意外,怎么选了那个臭烘烘的地方?我说,你确定?他无比坚定的回答,确定。我说,你可想好了,这工种一旦定下来就不能更改了。他说,我都看了,你就放心吧。见我还是半信半疑,就把我拉到一边,低声说了一个让我哭笑不得的理由:我看上那里的丽达主任了。我问,屠宰车间的“马达木”不是更多?他说,那不一样,我就是喜欢丽达那斯斯文文的劲儿!他搓着两手,双眼放光,仿佛丽达已经成了他嘴里的肉肉。这个老流氓(小左,此处应该有掌声{:soso_e144:})!随他吧。

       还别说,老韩真干得挺好。俄罗斯的肉牛比咱们的大得多,一张鲜牛皮少说得有一百五六十斤,老韩抓起来双膀一较劲抡出去,那张牛皮就会老老实实、平平展展的里儿冲上摊开,老韩再操起板锹薄薄地撒上一层海盐,就算完活。老韩每天得这样对付上百张牛皮,可也没见他怎么累,总是轻轻松松的样子。

       他的桃花运没见有什么进展,我看丽达主任就是一部机器,不苟言笑,没一句废话,走路都带着风。那些老毛子男同事都不怎么接近她,我看老韩也没戏。梳皮车间对过是一个很大的牛圈,总有几十条待宰的牛圈在那里,赶上发情期,那些牛还不知死活的在那里“运动”一下。老韩时常趴在栏杆上,眼神儿若有所思。有回我逗他,思春哪?他笑道,你个小孩牙子还懂这个?你看这牛品种多好!牛鞭壮实。这要是搁到我家那儿可发大发了。也是,老韩的家乡靠近内蒙。

       直到有一天,双休日,不可能的事情发生了,丽达来了。不穿工装的她竟然有几分俏丽妩媚。她站在宿舍门口,喊了声:韩!老韩屁颠屁颠地跟着走了。傍晚时分才回来,大伙上前询问,这老家伙却一句也不说。不过,从那天起,有了两个变化:一个是,放工后老韩注意着装了,时不时会“消失”一会儿。另一个是,老韩的称谓变了,原来我们都叫他韩哥,这回都改称了“韩”,而且有的人叫时会增加几分媚气。老韩抵抗了几天就习以为常了,但他绝不允许金导木这样叫他,那个朝式汉语发音实在是太奇怪了。

       差不多来肉联厂半年有余,一天,总队的翻译小张来找我,让我晚上到乌苏里斯克政府宾馆一趟,一个人,徐副厅长来了。我没太当回事,就跟老韩说了。他说,应该有我的信,别忘了带回来。

       下班后,我换了衣服,就乘坐17路车赶到是宾馆。小张正在大堂等我,来到徐厅长的房间,发现其他几个点儿队长也都在。徐厅长简单地问候了一下,就开始听大家汇报,之后代表厅党组做了一些指示。这中间公布了一个消息让我很震惊:老韩的大哥被检察院收审了。

       见面会结束后,徐厅长单独把我留下,他问,韩站长(老韩大哥)有个弟弟在你那儿?我说,是。徐厅长直截了当地问,你打算怎么办?见我没回答,就接着说,这可是个定时炸弹!弄不好他自个跑了,再整个涉外事件,会影响整个劳务大局的。

       我说,这个事情有些突然,我也没怎么想好,不过老韩表现得非常好,是我们点儿的骨干。关键是老毛子领导很喜欢他,这很便于我们同苏方相处。后一句话可能打动了徐厅长,要知道我们点儿没有翻译,全凭我们这些人临时抓来的半吊子俄语应付,苏方的认可是我们这个点儿生存的关键。沉吟了一会儿,徐厅长说,没有不透风的墙,一旦他知道了他哥的事……我打断他说,韩守礼不识字,家信由我帮着写,来信也由我来读,由于他哥的关系,对我还是挺信任的。肉联厂很闭塞,他没有机会知道的。

       徐厅长最后同意了我的意见,留下了老韩,但让我密切注意他的任何动向,必要时跟总队沟通,采取措施送老韩回国。我第一次体会到组织内部政治规则的严肃性,不过,我从心底里为老韩不公,这不是上纲上线吗?这种事也要株连九族?

       回来后,老韩问我,没有信?我说,没有。徐厅长就是过境去莫斯科,临时过来看看大家,以示领导的关怀。老韩好像很失望。

       从此以后,我就做了病了。在老韩面前变得小心翼翼,他一回来晚,我就紧张,总忍不住问问,还不敢过分表现出来,这让我在他面前生生矮了三分。两三个月很快过去,相安无事。这期间,他没怎么让我泻家信,好像只给闺女写了一封。我看当年的合同期也快满了,想着老韩还没过海参崴,就约他去一次,他没说什么同意了。

       我有个毛子朋友安德烈去纳霍德卡办事,正好可以顺路捎上我们,不过回来就得自己想办法了。安德烈把我们送到海参崴站前广场,就走了。我跟老韩延着列宁大街的缓坡开始逛街,在一家商店,老韩给女儿买了一件挺漂亮的呢子大衣(那时到苏联兴买这个)。他又看上了一件深色男式大衣,试了试,挺合身的,看看价格小二百,就放下了。我说挺好的,你要是钱不够我这有。他说,我能穿这个吗?我哥穿还行。我说,那就买吧。可他还是放弃了。我那时有些钱,来的很容易,我原来那个种植点儿总来我这买些猪头、猪爪什么的,当时苏联副食供应很紧张,别处根本买不到。我只要找薇拉厂长批一下就行,合成人民币也就两三毛钱一公斤,成麻袋装。点儿上的队长跟我关系不错,他们的“自留地”效益很好。当时,国内西红柿一两毛钱一公斤,在这儿可以卖到八至十卢布。每次来人都会给我甩上一两千卢布,那时的苏联,一辆伏尔加轿车才一万五千卢布。这个情况老韩知道,可他还是拒绝了。

       经过一家渔具商店,老韩看中了一套钓具。我说,相中了就买吧,卢布花不完,回到国内就成了废纸。我说得有些夸张,这次老韩没拒绝。中午,我们到太平洋舰队司令部附近的一家餐馆吃了饭。下午两点多就准备往回走。我们去出租车点儿租车,相中了一辆杏黄色的伏尔加新车,可那老毛子司机非要120卢布,正常价到乌苏里斯克是80卢布。我正准备砍价,被两个中国人过来截胡。那毛子司机看着我,希望我同意他的价钱,我动摇了,正准备掏钱,老韩拽住了我。他说,算了。转身走了。

       我跟过去说,不差那40了。他说,不是那回事,我感觉有些不对劲儿,心里发毛。唉!又来了,他总是这么神神叨叨的。

       “咱俩去伊曼怎么样?”他说。我知道他指的是什么,伊曼距海参崴30公里,在我们来的路上。那里有个海湾,是一个刚刚兴起不久的天体浴场。你想看毛子娘们儿光屁股?不怕丽达把你煽了?老韩笑了。

       半小时后,我们花100卢布租了一辆车,往回走。出城不久,来到那座跨海大桥附近,突然堵车了,好像前面出了事故。司机下车去看,不久车队放行,司机跑回来说:尅大意!尅大意(“中国”的译音)……他比划了半天,我总算明白,出了车祸,有中国人伤亡。临近时发现右侧的桥栏杆有一处被撞烂了,一辆杏黄色的伏尔加出租车摔在远处的礁石滩上。我的天!那不是……坐在副驾驶座上的老韩也是一脸惊愕,随即赶紧双手合十,大唸阿弥陀佛!

       这也太他么神了!我实在是不敢细想。不过,这回我信了!韩半仙!

       很快,我们就回国了。走的那天,薇拉厂长组织了一辆大客车,她问我明年来不来?我敷衍说来,其实我也不知道。丽达也来送行了,老韩跟她假么假式的拥抱,头一次看见丽达露出笑脸,挺美的。我们到底也不知道他俩究竟发展到哪一步,俩人看似挺融洽,可又像隔着一层什么。

       过关,进入绥芬河口岸已经第二天的下午。办完安检、卫检、行李托运之后,去宾馆休息。这时,老韩跟我说,请你吃饭。我想也没什么事了就答应他。我们去了一间朝族馆,要了几样小菜,四瓶啤酒。老韩说:你小子以后肯定能当官。我说,你算的?他摆了一下手,你的保密工作做得好啊!我一下子好囧,你都知道了?

       “那回徐厅长来不久我就知道了,”他说,“我原来点儿的人告诉我的。”
       “你怕我黑了,是不?”他盯着我问。“尽瞎说”,我的回答有点虚弱。
       “哼!我哥出事你应该告诉我。我本来想马上回去,可我也知道,回去也帮不上什么忙,加上你处处防着我,索性我就不回去了。”我突然发现没办法跟他解释,说什么呢,这是组织的安排?说通过我的努力他才能留下?太苍白了!

       那晚,他反复唠叨着一句话:你不该瞒我!我把你当成亲兄弟……我无话可说。
       临了,他说:“队长,我坐夜车先走了,票我都买好了。在这儿你可以放心了!”我还是无话可说。
       半夜,老韩走了。后来,他的行李也是由别人来取的。从此我再也没见过他,听说过他。

       老韩,你怪我是对的。希望你一切都好!

3

查看全部评分

使用道具 举报

7
发表于 2014-7-3 12:18 |只看该作者
中文名海参崴……,
-----
我老人家见不得省略号后面还有标点的。
宋兄,这毛病好多人爱犯,你可记着,下回不能重犯。
1

查看全部评分

使用道具 举报

8
发表于 2014-7-3 12:22 |只看该作者
对于这个邻居,我们始终应该做到,伸出一只手去热烈握手,收回另一支手要时刻握紧拳头!朋友不必遍天下,利益能够通四海就足够了。
------
精典,这奏叫闷声发大财。甭学那咋咋唬唬的,都是狗肚子藏不住二两香油的货。

使用道具 举报

9
发表于 2014-7-3 12:28 |只看该作者
宋兄这是来给战线送大礼的么?

使用道具 举报

10
发表于 2014-7-3 12:39 |只看该作者
野妞 发表于 2014-7-3 12:28
宋兄这是来给战线送大礼的么?

非也,不过是抛砖引玉,相互往来。{:soso_e181:}

使用道具 举报

11
发表于 2014-7-3 12:39 |只看该作者
得空我就把那些坑填上。稍后!

使用道具 举报

12
发表于 2014-7-3 13:03 |只看该作者
归隐宋朝 发表于 2014-7-3 12:39
得空我就把那些坑填上。稍后!


宋兄这大礼包整的真带劲,长篇连续剧,精彩,果断跳坑{:soso_e163:}

使用道具 举报

13
发表于 2014-7-3 13:12 |只看该作者
异域风情啊,看到打架那一场真带劲,走出国门的华人奏得像那样,得像个爷们{:soso_e163:}

使用道具 举报

14
发表于 2014-7-3 14:00 |只看该作者
金缕衣 发表于 2014-7-3 13:12
异域风情啊,看到打架那一场真带劲,走出国门的华人奏得像那样,得像个爷们

跟宋兄认识那么久了,第一次觉得他是个有趣的主{:soso_e113:}

使用道具 举报

15
发表于 2014-7-3 14:41 |只看该作者
野妞 发表于 2014-7-3 12:18
中文名海参崴……,
-----
我老人家见不得省略号后面还有标点的。

打小就犯。{:soso_e113:}

使用道具 举报

16
发表于 2014-7-3 15:00 |只看该作者
归隐宋朝 发表于 2014-7-3 12:15
两颗金牙

       我们肉联厂点儿有个小高,引人注目的是,他镶了两颗金牙。来这个点儿之前,他已 ...

两颗金牙白镶了,至少也该留个“欧芹克拉西瓦”的种嘛

使用道具 举报

17
发表于 2014-7-3 15:12 |只看该作者
野妞 发表于 2014-7-3 14:00
跟宋兄认识那么久了,第一次觉得他是个有趣的主


人都是多面的,很多时候不知道而已,知道以后会觉得立体、真实、可爱{:soso_e113:}

使用道具 举报

18
发表于 2014-7-3 15:13 |只看该作者

把你小学体育老师揍一顿{:soso_e113:}

使用道具 举报

19
发表于 2014-7-3 19:42 |只看该作者
以前在老家,经常偷鸡摸狗{:soso_e113:}

使用道具 举报

20
发表于 2014-7-3 21:52 |只看该作者
   1990年,我首次赴俄罗斯(那时还是前苏联)公干
==================================
怀疑你是特工,把苏联给解体了。

使用道具 举报

21
发表于 2014-7-3 23:32 |只看该作者
落花生 发表于 2014-7-3 23:12
咦、不发杂谈了?

咦,连你俺还想挖过来呐,杂谈杂谈的。
宋兄这些宝贴可能是以前押箱的,翻出来繁荣下兄弟邻邦,这是一种团结互助的睦帮兴帮爱帮的雷锋互助精神啊{:soso_e113:}

使用道具 举报

22
发表于 2014-7-4 05:47 |只看该作者
太好了,太好了,一气看到底,接着写哈,这样的经历才让人开眼啊!

使用道具 举报

23
发表于 2014-7-4 09:59 |只看该作者
落花生 发表于 2014-7-4 06:13
小高是舒兰人,几年前死于一场车祸,还有他九岁的女儿。~~~~~~~如果没有这个,这个故事该有多完美。。

本可以不写,但这就是小高的宿命。他是个小心谨慎的人,可命该如此。

使用道具 举报

24
发表于 2014-7-4 13:04 |只看该作者
落花生 发表于 2014-7-4 05:58
昨晚困了,没仔细读。
好看,大开眼界啊,比那些政治文字好玩多了。


生动有趣些{:soso_e113:}

使用道具 举报

25
发表于 2014-7-4 14:32 |只看该作者
落花生 发表于 2014-7-4 05:50
俺不是偏心杂谈,俺只是好奇一下。。

好奇害死猫,你是属啥的,鼠?

使用道具 举报

26
发表于 2014-7-4 15:39 |只看该作者
落花生 发表于 2014-7-4 15:36
嗨。。俺错了。。

以后老实儿的。
再犟还收拾你~

使用道具 举报

27
发表于 2014-7-4 17:36 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-7-4 20:20 编辑
野妞 发表于 2014-7-3 23:32
咦,连你俺还想挖过来呐,杂谈杂谈的。
宋兄这些宝贴可能是以前押箱的,翻出来繁荣下兄弟邻邦,这是一种 ...

野妞,这可不是旧货,否则也不会挖坑了。{:soso_e113:}

今儿又填一枚。

使用道具 举报

28
发表于 2014-7-4 21:12 |只看该作者
归隐宋朝 发表于 2014-7-3 12:16
租车惊魂

       这是第四次去海参崴的经历,我是陪老韩散心去的。       老韩大名韩守礼, ...

很动容~

使用道具 举报

29
发表于 2014-7-4 21:13 |只看该作者
归隐宋朝 发表于 2014-7-3 12:39
非也,不过是抛砖引玉,相互往来。

谢谢宋朝老师这么棒的字
握爪啃啃~~

使用道具 举报

30
发表于 2014-7-4 21:18 |只看该作者
服了周,翻墙过来看。送人的东西都赶好的拣,首版真讲派头

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部