他更像一柄“手术刀”
再读米兰.昆德拉
这几天我一直在看捷克人米兰.昆德拉的作品,说实话,在这之前我仅仅是听说了这个人的名字,和他那句流传在世界上的,他引用古代犹太人的谚语而成为名言“人类一思考,上帝就发笑”。在看过他的《无知》《缓慢》《本性》之后,我在昨天看完了那部让他蜚声世界的小说《不能承受的生命之轻》。我毫不掩饰我的惊讶,这是一部什么样的作品啊,在我看来至少可以用不朽二字为它作注。
这是一部哲理小说?这是一部倾注着作家激情和浪漫的诗话小说?这是一部以政治背景为画卷的特定历史小说?或者是一部言情的小说?是?又都不是,我困惑我的判断。我曾经在前文中说过,米兰.昆德拉的文字有的时候就像一柄锋利的刀,毫不留情的撕破任何的虚伪和“媚俗”,他所带给你的震撼和思索是相当大的。即使是在那个特定的历史时期,那种诡厄多变的政治风云背景下,昆德拉清醒的思辨几乎可以令你我发抖。他用看起来不经意的文字,直接刺破敏感的政治背景,而把人物展示给你的时候,你看到的不仅仅是鲜活,而是一种惊涑。作家韩少功先生在这本书的前言上的那句话非常经典:“昆德拉由政治走向哲学,由强权批判走向人性批判,从捷克走向人类,从现实走向永恒。”
小说开始的时间和地点,为1968年的捷克首都布拉格。主人翁是医术精湛的外科医师托玛斯。对「性」抱着解剖般的探索精神,不轻言允诺,凡事抱着游戏人间的态度。画家萨宾娜是最了解他的情妇,两人对「性」有着同样的态度。后来托玛斯出外看诊时,碰到生命中唯一让他下允诺的人:特丽莎。因此,他开始游走于「爱情」与「性爱」之间。但是,这其中一直在大时代的背景之下,苏军的入侵,主人公的被整肃,谎言、背叛、性爱、思考、发问,茫然……
在直击“媚俗”的时候,昆德拉直白的让我们无言以对。在他看来,什么叫媚俗?那就是在公众面前违背自己的意志,就会陷入媚俗的泥潭。说实话,这是一种太直接的坦率,如果我们还有勇气的话,我们就必须承认自己就是“媚俗”大军的一员,而且年复一年,日复一日的再重复着“媚俗”。违背着自己的意愿,强迫自己去服从,“表面的东西是明白无误的谎言,下面却是神秘莫测的真理。”冷峻的昆德拉用这样哲学一样的语言告诉我们最真实的本相。“生活在真实之中,既不对我们自己也不对别人撤谎,只有远离人群才有可能。在有人睁眼盯住我们做什么的时候,在我们迫不得已只能让那只眼睛盯的时候,我们不可能有真实的举动。有一个公众脑子里留有一个公众,就意昧着生活在谎言之中。”多么冷静的文字,或许这就是昆德拉的“专利”。当人们扭曲着自己的个性去迎合社会的意志的时候,这个世界是可悲的,也是可怜的,媚俗就这样成了人类一个超政治超时空的而又无法最终消灭的敌人。于是,就有了“生命中不能承受之轻”。
这本书有别于昆德拉的其他作品,作者并不惜墨,在一些人物的心理描写刻画上,在一些场景的描述上都非常刻意,昆德拉也是茫然的,在他揭示了这个“媚俗”的世界之后,他并没有告诉我们全部的解决方法,也不可能给我们提供解决方法,在他看来,“永劫回归”是不可能的。民族历史、个人生命都只有一次性,没有初排,没有草稿,选择也就变得毫无意义。我们不选择媚俗,又能选择什么呢?安知抗击媚俗的决心和勇气不是另一种更大的媚俗?如果媚俗不可避免,那么所有“沉重而艰难的决心”不都是轻若鸿毛吗?我们无可选择又必须选择,我们反对媚俗又时时刻刻都在媚俗。
昆德拉笔下的这些人物更像是一个社会,一个时代的缩影。犹豫不决的托马斯,恋恋怀旧的特丽莎,画家萨宾娜的忧伤,弗兰茨的虚伪和不忠,苏联人的入侵,集体农庄以及知识分子的命运都交织在这部作品里面。作者用大开大阖的笔法,遥相呼应的梳理出人物的命运和各自己的结局。而作者对人物命运的交待,其实一直在和时代的大背景交映,喜欢贝多芬的特丽萨,最后和托马斯双双死在去小镇旅馆的山路上的那场车祸。而弗兰茨和萨宾娜的交往从头到尾都充满着谎言和欺骗。
人的生活就象作曲。各人为美感所导引,把一件件偶发事件(贝多芬的音乐,火车下的死亡)转换为音乐动机,然后,这个动机在各人生活的乐曲中取得一个永恒的位置,作者在小说中用了大量的篇幅描述音乐,以及音乐给人的感受。昆德拉是清醒的,他始终看到了这个世界最直接的东西,虽然他无力去改变。
昆德拉将不息的生命冲动化为哲学式的沉思,将激烈的否定、怀疑精神诉诸反讽与调侃的笔端。它的深度在于对存在命题的多维度的发掘,在于对诸如永劫回归、媚俗、遗忘、时间、偶然性与必然性的关系等多种生存况味的揭示;它的“诗意”是读之令人难忘的文学质素,是小说在布局谋篇、表情达意方面所具有的潜在诗意特质。从严格意义上说,这种哲理小说已经背离了小说的传统定义,不再透过感性传达使读者得到心理的满足,而要求他们用理性思维去感知作品的诗意暗示,无限接近那“不可言状”的超验至境。
“媚俗就是制定人类生存中一个基本不能接受的范围,并排拒来自这个范围内的一切。”这是昆德拉从另一个角度为我们诠释的“媚俗”,也是斯大林的儿子雅科夫自杀的原因。他扑向电网,并不是因为他与英国俘虏使用同一个厕所,而是因为高贵和低贱的界限消失得太突然,这让他难以承受。
另外,这部小说的结构也很奇特,好像是一种复式结构,首尾照应的十分巧妙,看得出大师驾驭文章的水平确实不同凡响。
据说根据这部小说改编的电影《布拉格之春》也很不错,不知道哪里可以下载得到? |