谁会说粤语，谁会唱粤语歌？

墨斋阁

谁会说粤语，谁会唱粤语歌？

不会说粤语，听说粤语其实就是古汉语，有点古文的基础，
所以根据自己的感觉写了这首粤语歌词，但还是唱不出来。



王的男人-《姻缘》粤语版
填词曲：女子十二乐坊

倘使问 不经意间 动了情念
仍记当初倾心相见
世上情人能得几回真心画面
谁人才可共你一生伴
一起牵手走到今天
是否还有牵挂未完
相互拥抱的两人已不再相恋
如今在哪个怀抱避难
爱情里 装载遗憾
不能一起老了容颜
天荒地老像是虚假谎言
令我们各自走散

又记起 多年前 不期遇见
美好时光再次重演
无法挽留那个飘雪的夜晚
随你带走无边思念
终使床上铺满花瓣
只为贪恋一个浪漫
醉生梦死又醉了几场虚幻
看不清面具下你的假扮
即使是 地冻天寒
也舍不得渴求你温暖
多少次梦里重拾爱恋
似回到 初识之前

她不知最初的笑颜
曾陪我 沉睡多年
那时年华 随青涩掩埋
停留在 记忆边缘

PS：不会说粤语，所以就先用国语先唱了一遍。
PPS:找人教我粤语，或者请能唱粤语歌的人帮我唱此首歌，我想学会，谢谢，感激不尽。

流星划过

沙发欣赏哦！

小铃铛

极品猫会哈！

流星划过

欢迎美女哦，感谢美女光临声画，祝七夕快乐！

小铃铛

哇，这词填的不错哈！这曲子也真好听！

小铃铛

这曲子有点熟悉呢！真好听！可惜俺不会粤语！

霜叶红透

词写的好 墨斋阁唱的也棒

墨斋阁

回复 6# 小铃铛


    《王的男人》的主题曲 姻缘 李仙姬唱的 李俊基演的 O(∩_∩)O哈哈~

墨斋阁

回复 3# 小铃铛


    是极品野猫吗  好久没见他了

雷老三

我们家蓊晓菲也会！！！！！

墨斋阁

回复 10# 雷老三


    O(∩_∩)O~ 终于找到一个会了 看看能不能帮我把这个粤语歌词唱出来 谢谢啦 ~\(≧▽≦)/~

流星划过

可惜俺也不会粤语！

雷老三

回复  雷老三


    O(∩_∩)O~ 终于找到一个会了 看看能不能帮我把这个粤语歌词唱出来 谢谢啦 ~\(≧▽ ...
墨斋阁 发表于 2011-8-5 19:23

你给她发站短，她是个极具古道热肠的好女人！

翁筱菲

个人觉得韩语版的更好听问好楼主

墨斋阁

回复 14# 翁筱菲


    我自然知道原版好听 但这是我写的第一首粤语词 而且我想用粤语唱 对我来说是有意义的 谢谢你临帖哦 ^_^

翁筱菲

回复 15# 墨斋阁


    歌词多处需要修改下哦，用粤语唱的话会不通顺

墨斋阁

回复 16# 翁筱菲

恩  好的 你说 我修改 我本来就没有学过粤语 不是很懂