切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星时事 六星杂谈 小黑(短篇小说连载)
查看: 6786|回复: 43
打印 上一主题 下一主题

小黑(短篇小说连载)   [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2011-12-23 12:28 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 嫣兒 于 2011-12-29 00:12 编辑

小黑
                   文/嫣儿
  
  【一】
  
  “小黑很乖,比加菲猫乖多了!”陆国雄无数次夸他的小黑。提起小黑,他总是眉飞色舞,还顺带把偎慵堕懒的国民警卫队员们臭骂一顿:“那些大兵简直就是一群喂不熟的懒猫,没一个像小黑这样忠贞不渝的。”
  
  工友们称小黑是陆总经理的黑秘。这么说来,陆国雄不仅有黑秘,还有花秘、白秘、金秘……。但他唯有对“黑秘”情有独钟。花秘十足的水性扬花,白秘过分的洁身自好,金秘超级的爱慕虚荣。陆国雄常常跟他的属下唠叨说,在当今这个靠财富和权势支撑起来的社会,如小黑一样的忠诚卫士已经不多见了。
  
  这些年世界格局动荡,恐怖活动猖獗,海外工程项目如履薄冰。总部不惜代价赢得的欧美市场,多半项目惨淡收场。他的老同学顶头上司,经济学博士,英国皇家资深特许建造师,国际经济合作理事会理事,海外项目总经理邵峰引咎辞职。
  
  邵峰辞职,陆国雄心中的那杆希望大旗怦然倒塌。总公司上下都知道,邵峰是陆国雄的保护伞,也是他的坚强后盾。在海外工程问题上有了邵峰的支持,在这十几年里,陆国雄叱咤非洲,领先南美,目前正酝酿进军欧美市场。在这关键的时候,邵峰辞职,欧美的投资计划就此泡了汤,并且也秧及到陆国雄公司正在进行的南美W国北部平原的重点工程项目。
  
  陆国雄心急火燎地拨通邵峰的电话,气急败坏地说:“老邵,你混蛋!在这关键时刻你撂下老同学自己逃生,可真有你的!”
  
  “老陆啊!我被欧美帝国主义打败了,现已阵亡,你不能牺牲,党和人民需要你前赴后继那!”邵峰故作幽默但语调却十分沉重地说。
  
  “鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲啊,你都牺牲了,我陆国雄的天国之路还能远吗?咱哥俩可是一条船上的蚂蚱,要活一起活,要死就死到一块吧!”陆国雄像泄了气的皮球,一屁股坐在沙发上。
  
  陆国雄在非州驻足七年转战南美,在南美这片土地上一守又是三年,饱偿寄人篱下和流离颠沛的辛酸。他多次申请回国都没获准,他是邵峰压在海外市场的一颗定盘星,有他在邵峰踏实了许多。邵峰常对人说:“海外投资西方不亮东方亮,如果东西方都不亮,还有老陆这盏灯会亮。”
  
  在博弈海外市场中,让陆国雄彻底地明白,中国所谓的国富民强,外汇储备世界第一,基础建设产业全球领先,其实质就是靠体力,靠血汗打拼天下,以廉价劳动成本在欧美劳务输出,但中国没有核心技术,智慧创造远不及欧美,更大的利润空间被掌握核心技术的欧美所得。陆国雄的队伍在那些欧美白人眼里,被看作没知识、没头脑的“民工队”。当然,民工队这个造词在海外只是中国人的意会。 
 
  说起来,国人也着实不争气。陆国明初踏异国土地,便遭遇“自酿苦果”的尴尬。
  
  刚下飞机,陆国雄发现茶杯不见了,他想不起是在巴黎转机时丢在了商务候机室,还是丢在飞机上,一个茶杯压根也不用去想,反正是茶杯不见了。秘书慌忙到超市买了一个印有“Made in China”的陶瓷杯,随后他们开始办理住宿手续。
  
  这真是一个懒散的国家,整个社会画面犹如慢镜头的动画片,所有的光阴都在令人无奈的慢节奏中滑过。宾馆女收银员慢慢吞吞的像个蜗牛,足足等了半个多小时,手续还在办理之中。
  
  “叫她动作快一点,别磨磨叽叽的!”陆国雄坐在大厅的沙发上,不耐烦地让翻译去催促。他接过秘书递过来的茶杯,杯子刚举到嘴边,居然拿在手里的只剩下杯耳,杯身“啪”的一声砸在茶几上,接着滚落在地板上。眼前的画面一片狼藉:茶几的钢化玻璃台面上砸出放射性裂痕,大理石地板也出现一条细缝,黑呼呼的乌龙茶溅了一地。宁静的大厅顿时哗然起来,鄙夷的目光射向狼狈的陆国雄,长着大鼻子的白人放肆地议论着:“Look,The  ugly  Chinese!(看,丑陋的中国人)”“Cheap  Chinese  products!(劣质的中国产品)”
  
  这时几名保安冲了过来,大堂经理也冲了过来,唧哩哇啦地说着西班牙语,撕扯着陆国雄的衣襟衣袖。陆国雄不懂西语,但他学过几句,他仿佛觉得那些像饿狼扑食似的老外,大约、可能、估计是要狮子大开口地向他索赔了!
  
  被人这样撕扯着,羞辱着,有生以来还是头一回,陆国雄恼火透了。他用汉语的一句脏话表达了自己的尴尬和气愤,从口型来判断,那正是中国大陆式国骂。
  
  “Lo  Siendo!Lo  Siendo !(罗森道:对不起)”翻译用西班牙语与大堂经理交涉着,又用生疏拗口的英语向大鼻子白人作着解释。其实再解释也都枉然,整个宾馆无不属于“Made  in  China”。
  
  被宾馆工作人员纠缠了十几个小时,最终赔偿5000美金才算了事,说起来都是杯子惹的祸。可陆国明却有一种不祥的感觉,刚踏上异国土地便摔碎一地杯具,这以后麻烦的日子还不知道会有多少。
  
  这段往事,陆国雄深深地烙刻在脑海里,不曾忘记。从那时起,他决心卧薪尝胆,打出中国的品牌,一雪耻辱。(未完待续)
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2011-12-23 16:11 |只看该作者
本帖最后由 嫣兒 于 2011-12-27 11:17 编辑

【二】
  
  在巴黎还是冰天雪地,南美的这块土地上已是春暖花开。实际上,这里一年四季都是浓浓夏日。太阳毫不吝啬地向地球放射着光芒,金黄金黄的,摸不着却能看得见,刺眼的光针仿佛要穿透人的眼球和皮肤,射进五脏六肤,使得黄皮肤的中国人个个被晒得如换肤般灰黑灰黑的。
  
  陆国雄每天早上,带着他的小黑,绕着营地蹓弯儿。营地驻扎在北部平原的一个州镇,占地面积约200亩,沿着铁丝网围墙慢跑两周半,这便是陆国雄和小黑的每日的必修功课,接着陆国雄来到营地中央的操场上,在悬挂着两国国旗的不锈钢钢管下打几招太级,小黑知趣的不远不近地守候在那儿。
  
  “老陆,Sirvióunacomida,开饭了!”伊雷妮·赛斯用夹带着生硬的中国话喊陆国雄吃饭。这位与世界美女同名的厨娘,虽然没有与世界美女同等的命运,却有着东方女性的善良和温和。橄榄色的脸上总是满含春意,肥厚的嘴唇微微上翘,显得十分性感。一双肥大尖挺的乳房,随着她忙忙碌碌的肢体语言纵情的舞动着,以无法掩饰的人体变化密码,准确地解析着:她是多子女的母亲。
  
  伊雷妮·赛斯是一位拥有七个儿女的单亲母亲。这是一个多国籍多民族的家庭,连赛斯都说不清孩子的爸爸们是谁,现在去了哪里,她只能从孩子的肤色分清谁属于哪个种族。
  
  在这个自由、懒散和悠闲的花园国度里,像赛斯这样的家庭不为鲜见。婚姻原始到类似于母系世族社会,唯一不同的是无抚养能力的家庭的未成年子女,能够享受到国家提供的每人每月一百美金的抚养及教育补助。这个费用自然也就转嫁到父母就职的公司或单位。
  
  陆国雄的公司担负着这个国家的重点基本建设投资项目,作为技术管理架构的公司,工人皆由当地族人配备。陆国雄管理过几万员工的队伍,从来没有遇到过如此难以管理队伍。这么说吧,就像地球人管理外星人一样,不仅仅是勾通的难度,那些永远无法统一的风俗差异,观念差异,立法差异,足以让一个蒸蒸日上的公司毙命,或可用《猿族崛起》的启示来比喻也未曾过分。
  
  工程开工初期,辖区工会频频检查。说来当地的工会组织可不同于中国的工会,受控于党政领导之下,那可是实实在在的权利机构。
  
  国际刑警出身的工会主席贝拉雷斯带着随从们第一次来现场检查前,翻译提醒陆国雄:“陆总,贝拉雷斯这人很狡诈,鸡蛋里都能挑出骨头来,你得提防着点儿。”
  
  数十年的磨砺使陆国雄养成了严谨的工作作风,他特重视企业形像,重视员工的素质,包括劳工的劳动保护。“不会给他这个机会的!”陆国雄很自信地说。
  
  整个检查过程贝拉雷斯像一个嗅觉灵敏的犬,煽动着大大的鼻子、翻翘着厚厚的嘴唇、高高的前额如同探头,以及壮硕身体的每一个细胞,都在竭尽全力挑剔着,当他走过最后一段施工现场,他终于感觉自己遇到了真正的对手,无懈可击的国际标准化现场管理,使他不得不承认,这位中国企业家的管理才能和魄力。
  
  他耸耸肩膀,非常勉强地从牙缝中挤出:“Bueno,muy  bueno!不错,很棒!”
  
  就在他将要离开现场的时候,一个劳工挥动着那个戴着手套的右手与同伴打着招呼。他那双鹰一样的眼睛顿时一亮,从眼底露出一丝狡桀而得意的笑,他看到那个劳工的食指,从手套开裂的缝隙里微微露出了一点儿头。
  
  “Reorga  nización  de  la  suspensión  del   trabajo!(停工整顿)”贝拉雷斯厉声吼道,他已经把吹毛求疵作为他的职业本能,常常号称自己是上帝的眼睛。
  
  “Why?why?”当翻译把刚发生的这一幕突变告诉了陆国雄,他怒不可遏地说:“简直是大题小作!他想干什么?疯了吗?”
  
  翻译反复协调勾通,这个“上帝的眼睛”,楞是为上帝做主,他说他无法容忍劳工戴着破烂手套上班,这完全是轻视劳动保护,对劳工的人身安全不负责任,他不容商量的勒令停工整顿,并大额度地进行了罚款。
  
  项目工程按照严格的程序和进度进行着,突然停工打乱了陆国雄整体布局。要在国内掀起一场大干高潮活动,或可以把浪费的时间夺回来,可是这群老爷兵们依旧是不听号令地“拉屎半点钟,干活磨洋工”,在他们的概念里从来就没有加班加点这个词。
  
  “不指望那些老爷兵,咱们自己干!”火爆性子的生产副经理耐不住了,他利用双休日组织中国管理人员打了一场歼灭战,这一仗干的漂亮,完成了相应人数老爷兵们一周的工作量。
  
  令人始料不及的是,周一,劳工头子马蒂尼埃迈着他一向感觉优雅的步子进入施工现场,他惊愕的发现工程居然在自己不知情中有了新的进展,他深感执业权受到了侵害,顿时他那原本着了色的脸变得更加灰黑幽暗,对着中方领班副经理怒不可遏地吼叫着:“Sinley!Sinley!(无法无天)”“Demuele  inmediatamente!(马上拆除)”这声音像沉雷一样滚动着,传得很远很远。(未完待续)

使用道具 举报

板凳
发表于 2011-12-24 07:34 |只看该作者
写得很好,真实、细致。

使用道具 举报

地板
发表于 2011-12-24 10:25 |只看该作者
写得很好,真实、细致。
天晴 发表于 2011-12-24 07:34



    嘻嘻,谢天晴啊!你真好!早知道把沙发留给你坐!

使用道具 举报

5
发表于 2011-12-24 21:00 |只看该作者
【三】
  
  项目工程已经第三次停工了。虽然承担着国家重点投资项目,资金仍旧异常紧张、融资预算不足、偿债风险加大。中国非核心员工陆续被裁减回国,当地劳工依旧尸位素餐,每周雷打不动地领取到应的工资,尔后去酒巴和一些娱乐场所花天酒地一番。陆国雄并不是没有想过裁减当地劳工,可经过测算辞退的失业补偿远远要超出发放的生活费用。
  
  两国高委会会议不久前在首都闭幕,会议表明共同发展的战略伙伴关系牢不可破,双方经济贸易往来始终呈上升趋势。可是,陆国雄看不到曙光。他像一头困兽般困在这200亩暂时属于中国的租借地上,浑身解数无法施展。如果在国内他会跳槽,另谋高就。可现在不行,他不是代表自己,而是代表着一个企业,从某种意义上说亦或代表着一个国家。
  
  去年,陆国雄回国述职,总裁看着他黑发转白,紧紧握着他的手,不无心痛地说:“这真是伍子胥过昭关,一夜急白了头。老陆你可得悠着点啊!”接着,他吩咐秘书说,“你带咱们陆总好好包装包装,他可不是代表个人,而是代表咱企业的形像,在国外就是代表一个国家的形像!”
  
  陆国雄从总裁眼中看到了理解,看到了信认,也看到了关怀,他把调回国的念想憋了回去。
  
  正赶上清明,抽空去拜祭母亲,陆国雄长跪在母亲墓前。母亲身患绝症,冥冥之中一遍又一遍地念叨:“我想儿子了!我要见儿子!”远在异国他乡,陆国雄只能像孩子般将号啕通过国际漫游传递在亲人耳边,但他却没能满足母亲临终唯一的愿望,母亲的去世成为他一生的遗憾。
  
  回国两周,国外发来知照,总统要视察工地,这关系到项目工程的前景,陆国雄早盼着这一天呢。接着,又有消息传来,两州工会因相互吞并劳工,数百人在施工管段寻衅滋事,并发生了枪击事件,陆国雄不得不提前启程,为那些纠结去消耗着他的生命。
  
  陆国雄以前所未有的克制力磨砺着自己的耐力。早几年,他率领着精兵强将甩开大步“急行军”挤进了“中国速度”标杆行列,而如今要降速,就像一个短跑精英要适应马拉松速度一样,首先要尽可能地把心理速度降下来。他花费了三年的时间“降速”,这是他三年唯一可做的且相当艰巨的工程。他并不消极,而是不断地调节“龟兔赛跑”的游戏规则,尽可能让“兔子”和“乌龟”并驾齐驱。三年过去,他仿佛觉得自己经历了一次脱胎换骨的蜕变,逐渐开始习惯这种慢节奏的生活方式,同时他也惊喜地发现那些“老爷兵”们越来越有望适应“中国式”的管理理念。可是,就在磨合期快过的时候,偏偏因资金问题又使匀速运动嘎然而止。
  
  “老哥,你还能撑得住吗?弟弟我要鸣金收兵了!”ZT公司的经理张涛打来电话。这个项目共同作战的五家公司已经有三家无力抗衡而陆续撤出了,陆国雄与张涛是十几年的老朋友,商场上的竞争对手和合作伙伴,一向合作非常默契。前几天他俩人还在一起言笑晏晏,信誓旦旦,不战到最后一刻誓不收兵。现在张涛鸣金收兵,只剩下陆国雄孤军作战了,他突然感觉前途一片渺茫。
  
  电话那边张涛继续滔滔不绝地说:“老哥,别傻了,撤兵吧!什么援建呀?什么结盟呀?什么互利呀?骗鬼去吧!我们越坚持,投入越大,就像遭遇了雄市,越补仓套得越多,早跑少亏晚跑大亏,这底都不知在那儿啊!”
  
  “老哥,这个项目我们不值得拼的!你又不是没有看到,在这个国家有多少烂尾工程,他们不需要飞速发展,这只不过是政府为了顺利通过大选,拉动内需,缓解就业压力,用以收买人心的权宜工程。保不齐我们成了老外的御用工具呢!”
  
  陆国雄默默地听着,不知道回复什么,他也实在不想在这个问题上说三道四,那些都轮不到自己去想。他只有一个信念,一定要坚持到善始善终。他说,在他的人生日志里绝对不可以有“烂尾工程”。
  
  他异常沮丧地斜依在沙发上,突然感觉背后暖融融的,一种亲昵的信息从耳边传入心头。调皮的小黑趴在他的肩膀上,用一连串的温柔举止驱赶着他内心的郁闷,他拉过小黑,做了一下深呼吸,从沙发上缓缓站起,放松而平和地说:“小黑,乖,陪我遛弯去!”
  

使用道具 举报

6
发表于 2011-12-24 21:05 |只看该作者
想给小黑写篇字,写着写着就长了。嘻嘻,小黑木描几笔。木办法,结尾让他轰轰烈烈一番。

使用道具 举报

7
发表于 2011-12-24 21:05 |只看该作者
未完待续,且听下回分解 。

使用道具 举报

8
发表于 2011-12-25 11:36 |只看该作者
不得不承认,嫣兒 故事讲得很动听。

使用道具 举报

9
发表于 2011-12-25 11:37 |只看该作者
我倒是挺关心陆国雄回国的那段时间,小黑哪里去了?

使用道具 举报

10
发表于 2011-12-25 16:04 |只看该作者
不得不承认,嫣兒 故事讲得很动听。
天晴 发表于 2011-12-25 11:36



    真的假的啊?!偶讲故事 可不是很自信的哦! 问好天睛,圣诞快乐!

使用道具 举报

11
发表于 2011-12-25 16:07 |只看该作者
昨天看了一半,有事出去了。
这故事真好,喜欢你的字。继续关注。。
嫣儿,抱抱

使用道具 举报

12
发表于 2011-12-25 16:08 |只看该作者
我倒是挺关心陆国雄回国的那段时间,小黑哪里去了?
天晴 发表于 2011-12-25 11:37



    嘻嘻,那两周小黑一定没有走出200亩营地。 知道天睛在批评嫣儿,写小黑嘛,你就好好写小黑,干嘛东拉西扯的写那些无关小黑的话题呢 木办法介小黑的故事是登不了大雅的,只好作个幕后吧!

使用道具 举报

13
发表于 2011-12-25 16:10 |只看该作者
昨天看了一半,有事出去了。
这故事真好,喜欢你的字。继续关注。。
嫣儿,抱抱
素颜 发表于 2011-12-25 16:07



    抱抱素颜。 有素颜的肯定,字儿再丑,嫣兒也不怕晒呢! 问好素颜,圣诞快乐!

使用道具 举报

14
发表于 2011-12-25 17:43 |只看该作者
怎么脱了马甲,紫罗兰嫣不是更美吗?人美文也美不是更逗人看吗?欣赏!

使用道具 举报

15
发表于 2011-12-26 07:40 |只看该作者
怎么脱了马甲,紫罗兰嫣不是更美吗?人美文也美不是更逗人看吗?欣赏!
云游四海 发表于 2011-12-25 17:43



    问好云游四海 ! 不管你眼里的此嫣是否彼嫣,都万分感谢!早安!

使用道具 举报

16
发表于 2011-12-26 11:13 |只看该作者
【四】
  
  今年的雨季格外漫长。大雨虽不像国内如天塌了似的铺天盖地倾泻而下,但也淅淅沥沥的下个不停。
  
  陆国雄坐在办公室的沙发上,小黑依偎在他的身旁,他们隔着窗子观看空中的雨,飘飘洒洒的雨真像一面大瀑布,溅起一层层白蒙蒙的雨雾,宛如缥缈的白纱。这时一阵风猛刮过来,那白纱袅袅地飘去,汇集在风口处的雨变得有些粗野,像无数条鞭子,狠狠地抽打在玻璃窗上,发出“唰唰”的响声。雨从空中洒向屋顶,洒落在营地的各个角落,好似一个个晶莹的小蝌蚪在大地寻找妈妈,东一头,西一头地乱撞着,整个地面雨飞水溅,迷潆一片。
  
  越渴望什么就越得不到什么!陆国雄在煎熬中再次证明了这种说法的哲理性。既然求之不来,就顺其自然,他相信总有一天尘封的项目会解冻。他渐渐地彻底放松,让自己什么也不去想。天晴时由小黑陪着悠闲地漫步在200亩的营地里,阴雨天就这样静静地坐着听风,读雨,梳理心情,他像生活在世外桃园,从来没有过这样的安逸和宁静。一年中几乎二分之一的光景浸泡在天雨之中,掩埋于封尘之下,作为经济学博士的他估算得出来,多少外汇在霉雨中腐烂,多少金钱在光阴中流逝。
  
  当陆国雄翻过150页日历后,雨季悄悄地沉默了,风也开始屏住了呼吸,营地变得非常幽静。营地外,几只不知名的热带鸟儿自由自在地啼啭着,仿佛在倾吐着浴后的欢悦。营地内,凝聚在树叶上珠烁晶莹的雨珠缓缓地往下滚动,滴落在场地上的小水洼中,发出清脆的音响。远处晴空万里,当太阳刚升起的时候,天空出现一大片的火烧云,发出耀眼的光芒,驱散着倦怠的乌云,一道彩虹凌空而起,喷薄奔腾,恢宏壮观。
  
  陆国明气定神闲哼着小曲,身后跟着小黑漫步在营地,他感觉到空气格外清新,四处散发着里湿润的香味。
  
  “老陆,气色不错啊!”
  
  “那是,那是,雨过天睛了嘛!”
  
  “陆总,有什么喜事儿,拿来分享分享,看着您印堂发光!别自个儿乐呵哦!”
  
  “我昨日夜观天相,玉皇大天尊将率众星宿大驾光临,我们的好日子要来啰!”
  
  “陆总,您昨晚是不是做黄梁美梦了,要不然就是得了狂想症!我们蹲守小半年了,没见青天大老爷开恩哦!”
  
  总统视察一事,从年初说起,一拖再拖。终于在高委会过后一个月的光景,两国高层领导人开始全线巡查,宏观调控出现松动迹象,项目工程大额度投资机会渐显。
  
  “老陆,Maggie,Sirvió  una  comida,开饭啰!”
  
  听到赛斯呼唤,小黑撒欢似的冲了过去,扑到赛斯怀里忘情地亲吻着。小黑有个美丽的名号,叫黑玫瑰,这是中国员工为她起的名字,她还有个外国名字叫Maggie,珍珠的意思。她原是伊雷妮·赛斯家庭成员,是由赛斯带着一起加盟到中国公司的,她是唯一获得F.C.I“血统证书”,并持证上岗的最称职的“贴身秘书”和“贴身护卫”,不仅陆国雄这样认为,员工们也常常这样调侃。黑玫瑰活泼可爱,聪明伶俐,忠心侍主,善解人意。陆国雄主持会时,她仿佛心领神会地倾听;陆国雄散步时,她寸步不离地前呼后应;陆国雄去首都开会,她总是送了一程又一程,像情人般依依不舍。
  
  “Maggie,Mira,  qué  madre  ha  guardado  a  usted?(Maggie,瞧,妈妈给你留了什么?)”赛斯把小黑当作女儿一样看待,小黑在项目部受到宠爱,她感觉无比骄傲。她每天总是把最好吃的东西留给小黑。
  
  赛斯去食品柜里翻找,没找到她给小黑留的那盘食品。她回头发现国民卫队长加菲曼正端着小黑的食品津津有味的咀嚼着。
  
  “Su  e  stesolamente  gato  codicioso!(你这只懒猫)También  roba  el  alimento  de  Maggie。(又偷小黑的食品)”她抓起扫帚抽打过去,加菲曼狼吞虎咽地把最后一大块剔骨肉塞进嘴里,一脸脸狡黠与猥琐相,乐呵呵地跑出饭厅。

使用道具 举报

17
发表于 2011-12-26 15:23 |只看该作者
嫣儿的小说写的就是好。构思,情节,描写我一直都很欣赏。
继续关注哦~~

使用道具 举报

18
发表于 2011-12-26 19:44 |只看该作者
问好嫣儿,快乐

使用道具 举报

19
发表于 2011-12-27 01:00 |只看该作者
嫣儿的小说写的就是好。构思,情节,描写我一直都很欣赏。
继续关注哦~~
素颜 发表于 2011-12-26 15:23



    哄得偶好开心,那奏亲一亲抱一抱素颜

使用道具 举报

20
发表于 2011-12-27 01:01 |只看该作者
问好嫣儿,快乐
沈盼盼 发表于 2011-12-26 19:44



    问好盼盼

使用道具 举报

21
发表于 2011-12-27 10:42 |只看该作者
嫣儿,这个故事内容相当有可看性!!
像这种国外工程涉及到的政治黑幕,完全可以再深入。
在用词上一定要 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 10:21



    妞,直接点指出生搬硬套和造词的地方。因为本身就是一种陌生,整个都很陌生,只是听得海归们的点点滴滴故事而组合起来的,没有亲临其境,写起来是很困难的。已经感觉不到哪些生搬哪些乱造了,貌似整篇都有生硬的嫌疑。嘻嘻

使用道具 举报

22
发表于 2011-12-27 11:20 |只看该作者
嫣儿,这个故事内容相当有可看性!!
像这种国外工程涉及到的政治黑幕,完全可以再深入。
在用词上一定要 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 10:21



    我自己查找了一下毛病,大的问题我暂时打不到。有两处我进行了改动。原因是我原没有作交待,可能会有人感觉生硬,或莫名其妙。因为两国习俗不同,立法不同,理念更不同。

使用道具 举报

23
发表于 2011-12-27 11:23 |只看该作者
改动后的:【一】翻译反复协调勾通,这个“上帝的眼睛”,楞是为上帝做主,他说他无法容忍劳工戴着破烂手套上班,这完全是轻视劳动保护,对劳工的人身安全不负责任,他不容商量的勒令停工整顿,并大额度地进行了罚款。

【二】 令人始料不及的是,周一,劳工头子马蒂尼埃迈着他一向感觉优雅的步子进入施工现场,他惊愕的发现工程居然在自己不知情中有了新的进展,他深感执业权受到了侵害,顿时他那原本着了色的脸变得更加灰黑幽暗,对着中方领班副经理怒不可遏地吼叫着:“Sinley!Sinley!(无法无天)”“Demuele  inmediatamente!(马上拆除)”这声音像沉雷一样滚动着,传得很远很远。(未完待续)

嘻嘻,至于生搬硬套和造词,还有哪些,我不得而知。敬请指教!妞

使用道具 举报

24
发表于 2011-12-27 11:39 |只看该作者
偎慵堕懒——这个。
“真TMD活见鬼,什么破茶几,劣质地板,悲催的!”——以陆国雄这样的身份,悲催这样的 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 11:18



      嗯嗯,这个挑得很好!至于,用语问题,你不如我知道的清楚 。我接触的就是这类人(厅局领导),他们是很时尚的,经常通过手机传递这些信息,甚至比普通百姓更多。因为他们也接触最底层的工人,就如皇帝也有穷亲戚一样。就如同我写过人到中年,也就是那个什么雷老三跟我掐架的帖子,他认为我写的那类领导不可能观看“艳照”一样。其实人都是一样的,正直的人腐败的人都同样无法抗拒的接受各种信息,只是最终做人的方式不同而已。
    关于“肥大尖挺” 你的眼睛不要看中国妇女,你去看看外国那些肥胖的妇女,或许看得多了,你能找到一个这样的类型。 都说我的字太干净,没有看点的,所以最近写些稍带那个点儿的字。嘻嘻,搞笑点,着色点。
    至于那个关于“雨”的描述如果在逻辑上没有问题,词句上还可以再加工,肯定有更好的句子更美的句子。

    上面三个地方,也请妞帮助修改一下,既然看出问题。修改可以选择更可取的写法。不过,我真的很想尝试改变“什么人必须说什么话”这种过去电影小说中的高、大、全形像的写法。

使用道具 举报

25
发表于 2011-12-27 11:41 |只看该作者
本帖最后由 嫣兒 于 2011-12-27 11:58 编辑

偎慵堕懒
http://dict.baidu.com/s?wd=%D9%CB%E3%BC%B6%E9%C0%C1

【解释】:犹言懒惰,偷懒。
【出自】:元·无名氏《渔樵记》第三折:“我想他在俺家做了二十年夫婿,每日家偎慵堕懒,生理不做,今日做了官,就眼高了。”

使用道具 举报

26
发表于 2011-12-27 11:43 |只看该作者
说起来,国人也着实不争气。陆国明初踏异国土地,便遭遇“自酿苦果”的尴尬。

——————
这个是败笔 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 11:27



    这只是一个小插曲,不是我本篇的主题,到于放在前,或在后,只是写法的不同。这里不需要甩包袱的。因为不是一个提示主题的短篇。

使用道具 举报

27
发表于 2011-12-27 11:54 |只看该作者
嗯嗯,小说一般都是属于写实风格,在词藻上不讲究华丽。
    比如,鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲,陆 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 11:24



    或许吧!只是我在文章中还没有酝酿出契机,如果写成一个中长篇,或许……。一直以来,很多人都指责我的小说叙事多,对话少;指责作者没有走出小说,很多意志属于作者自己的;指责小说中不该有议论,等等。于是,我认真学习了小说写作等,我也读过许多名著,通篇叙事、议论的也不为少数。嘻嘻。不是不可以有,而是我的功力不够。 你说是不?

使用道具 举报

28
发表于 2011-12-27 13:33 |只看该作者
嗯,写字也最怕一百个人提出一百个观点,听多了,反而扰人心智。
    我们常常想当然,所以然。 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 12:02



      其实,有的时候别看我对字的争论,我也在思考中,我知道我的字要精修,下大功夫加工才成,或者下再大的功夫也走不出小学生的水平,因为我写着自我否定的,然后再依据大家的一些批评,尽可能自圆其说吧!

使用道具 举报

29
发表于 2011-12-27 13:35 |只看该作者
写字这事,写着写着,就会如入桃花源,落英缤纷。。。。。。。
也是一个循序渐进的过程,这过程中你能感觉 ...
色妞妞 发表于 2011-12-27 12:05



    这篇字原本 的意思是以小黑开头,再以小黑轰轰烈烈的收场。但写着写着便围绕海外工程出现的种种事端展开去写了,原本就写一小节,现在四小节没有结尾……嘻嘻,有些儿乱七八糟 的。

使用道具 举报

30
发表于 2011-12-27 17:15 |只看该作者
只是看你们交流,都如此开心。
素的字跟你们比相差很多,特想进步,但不管听了几家言,总难走出自己的瓶颈,其实很困扰人的。
就说昨天写侃大山的,随心所欲,啥都没想,怎么闹腾就怎么写,结果写完倒有一种酣畅淋漓的感觉,就是那种随心而为的感觉。但平时写字在构思上总会考虑很多。反倒没这样的快乐了。
也许素就是与文字无缘吧,也不强求,唯开心吧。只是看你们的字还是非常开心的。
嫣儿一直是好嫣儿,不管哪方面都很优秀,继续欣赏你+你的文字。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部