你未必能答出来（自忖英语强悍的进）

诗意天涯

1、问：“the king is baby and strong!” 怎么翻译？
2、问：“the king is always lucky”怎么翻译？
3、问：“How are you ?"怎么翻译？
4、问：“How old are you ?"怎么翻译？

李修玲

这国王是小孩还是老头？
……
你好吗？
你多大了？{:soso_e110:}

诗意天涯

李修玲 发表于 2012-5-16 08:40
这国王是小孩还是老头？
……
你好吗？

叉叉叉

诗意天涯

李修玲 发表于 2012-5-16 08:40
这国王是小孩还是老头？
……
你好吗？

提示一句，第一句：王宝强

猫曈

3.怎么是你。
4，怎么老是你？

诗意天涯

猫曈 发表于 2012-5-16 13:09
3.怎么是你。
4，怎么老是你？

首版就是首版，强悍！答对。

不懂英文之人路过……

猫曈

{:soso_e113:}
2.王老吉？

开心草原

我不懂英语。围观一下

诗意天涯

猫曈 发表于 2012-5-16 22:48
2.王老吉？

是是，猫瞳厉害得过分了

我是来打酱油的

诗意天涯 发表于 2012-5-17 07:47
是是，猫瞳厉害得过分了

我还以为是我们门口的看车老头王长运呢。

诗意天涯

我是来打酱油的 发表于 2012-5-17 12:40
我还以为是我们门口的看车老头王长运呢。

汗，难为你了。
你再猜个世界级的：I come and hit ,Join your day !

猫曈

诗意天涯 发表于 2012-5-17 13:00
汗，难为你了。
你再猜个世界级的：I come and hit ,Join your day !

{:soso_e103:}完全费解~~~~~

诗意天涯

猫曈 发表于 2012-5-17 13:46
完全费解~~~~~

{:soso__17200981844657627144_1:}你问酱油，他啃腚知道

猫曈

诗意天涯 发表于 2012-5-17 13:55
你问酱油，他啃腚知道

难道，意思是“我是来打酱油的？”

诗意天涯

猫曈 发表于 2012-5-17 14:16
难道，意思是“我是来打酱油的？”

哇猫瞳，膜拜中……

猫曈

诗意天涯 发表于 2012-5-17 14:53
哇猫瞳，膜拜中……

真滴莫真滴莫？

我是来打酱油的

诗意天涯 发表于 2012-5-17 13:00
汗，难为你了。
你再猜个世界级的：I come and hit ,Join your day !

我来了就打你……

猫曈

我是来打酱油的 发表于 2012-5-17 17:10
我来了就打你……

{:soso_e113:}

伊依

我只会第一句~~是王宝强~~~~~~~~~~~

梦飘零

这些我全都不会，脑子早锈住了。

开心草原

梦飘零 发表于 2012-7-4 19:31
这些我全都不会，脑子早锈住了。

我是完全不懂。