不染纷华 不用机巧
势利纷华,不近者为洁,近之而不染者为尤洁;智械机巧,不知者为高,知之而不用者为尤高。
译文 面对权势名利和富贵荣华能够不去接近的人,品格是高洁的;而接近了却又能不为奢靡的风气所沾染,这种品行又更为高洁。智术机谋这类权术手段,不知道的人固然清高,但值得了却不去运用的人无疑又更为清高。
评析 权势名利,是人情所不能免。不慕名利,固然高洁,但于名利漩涡中仍能纤尘不染,则更为难得。智术机巧,事异同理。可见,抵得住诱惑最显坚贞,拒得了诡诈方为大智。
晏晏小语:但入繁华,便不得清净。虽竭力抗争,亦难免受不过耳濡目染。
几日前,与娜娜联络,提及公司之事。我虽已离开,却是编造了病假之由。但那人正好借此操作,将李急速调将上来。我与娜娜早已知悉他们的心思与诡计,只是去意已生,故不运作,私下嬉笑着看两人演戏。
娜娜问及我工资一事,我竟情绪激动,忽然爆了粗口。电话那端,娜娜大惊:你,你,你竟然说脏话。两年了,第一次听你这样说。你给我收回去!这不是你!
我哈哈大笑。山东人嘴巴本就粗野,口头不带点下三路,都显得没了本土气质。于是,无论公司还是日常,整日里听得耳朵里满满的,偶尔梦里也撒野一回。这次情急之下,竟不知不觉爆出一个字。看来,环境影响确实可怕。
不染,与不用,是内心态度。现实中,若过于顺从或者谦卑,会招来更多困惑。
心有清明就可。 |