莱奥和他的妈妈（随笔） [复制链接]

东莱子

主楼

发表于 2010-2-8 11:23 |只看该作者 |倒序浏览 |

莱奥和他的妈妈（随笔）

东莱子

艾尔维娅是我们的大学老师。
她来自哥伦比亚的首都波哥大。她中学毕业，是两个孩子的妈妈。
丈夫恩利克在外国专家局翻译《毛泽东选集》。
那时候，毛主义在拉美传播得非常深入。当然，也有古巴革命成功的影响，在拉美，几乎所有的国家都有游击队，据说都在学习毛主义。
当年的《参考消息》的第四版以刊登拉美的消息为主，而最多的消息就是游击队的事。
当年的《参考消息》只有行政１７级以上的干部（县委书记）才能看。现在，已经变成面对普通公众的报纸了。前几天在北京时，流动的报贩一大早就在吆喝叫卖《参考消息》了。
因为母校的特殊性质，我们当学生的时候就“享受”阅读《参考消息》的“特权”了。这让我的清华、北大的同学羡慕不已。
令同学羡慕不已的还有我们的外教——艾尔维娅。因为，那时候的北京，外国人还是稀缺金属，普通百姓是难得一见的。
我们则每天可以闻到艾尔维娅身上散发出来特殊的气味。
学院里，当时有三个西班牙语外教。另外两个男女分别来自智利、玻利维亚，他们的思想也不像艾尔维娅那样左倾，总是那样一幅趾高气扬的样子。而艾尔维娅和我们保持着零距离，很亲。
她有两个儿子，费尔南多和莱奥。费已经在外国专家局里读小学了。小儿子莱奥只有５岁。两个孩子都能说一口流利的北京话。莱奥的北京话比自己的母语都说得流利。他经常随着妈妈来上课，跟大家厮混得很熟。
那时，西班牙语在中国还是一个年轻的语种，懂得的人很少，据说，包括我们这些在校生，整个中国懂西班牙语的只有３０００人。
北京外语学院１９５９年毕业生是我们国家西班牙语的第一届。现在，他们大都已经成了“泰斗”了。
列奥是一个非常漂亮的男孩，同学们都很喜欢。尽管，学院里对莱奥经常随妈妈来上课，颇有些微词，不过，并不影响我们学生喜欢他。
妈妈在讲台上讲课。莱奥就在课桌下爬。班里只有１６个同学，一堂课下来，列奥每个同学光顾一下绰绰有余。他爬到你脚下的时候，就会拉拉你的裤脚，冲你做个鬼脸。班里只有４个女同学，爬到女同学那儿的时候，他会把小脑袋探到女生的裙子里，偶尔也会引起女生的一声尖叫。
课间的时候，大家都喜欢抱抱他。我也抱过一次，那是北京飘起第一次雪的初冬季节。艾尔维娅和许多南方的同学都没有见过雪。于是，大家都凑到窗口去看雪了。我抱着莱奥看雪。他伸出肥胖的小手，去接那一片片丰腴的雪花，总想抓到手里看个仔细，却总也看不成。雪花一落到手上，便成了一点湿润。孩子的心思总是特别的执着，一次又一次地接，怎么也不肯从我的怀里滑下来，弄得我挺累的。
后来，我们已经不上课了。莱奥也难得一见了。
６７年春天，我们去西北旺去插稻秧。艾尔维娅居然也带着莱奥来了。
稻田里有许多蚂蟥。我也有点怕，更不用说女生了。莱奥挺勇敢的，他居然把蚂蟥放到手心里，用一根草棍拨拉着让它爬。
现在，不知道莱奥在自己的祖国做什么。按照中国人的说法，他已经到了知天命的年龄了……

原创回忆青年