花影

风吹锦衣印梨花

树影婆娑月影驳，地上印花扫不得。
白天太阳亦摇曳，叶子金波满阶台。

风吹锦衣印梨花

和原作。

花影

苏轼 〔宋代〕

重重叠叠上瑶台，几度呼童扫不开。
刚被太阳收拾去，却教明月送将来。(却教 一作：又教)

风吹锦衣印梨花

译文
亭台上的花影一层又一层，几次叫仆人去清扫都扫不掉。
傍晚太阳下山花影刚刚消失，可是月亮升起，花影又重重叠叠出现了。

注释
重重叠叠：形容地上的花影一层又一层，很浓厚。
瑶台：华贵的亭台。
几度：几次。
童：男仆。这两句说，亭台上的花影太厚了，几次叫仆人扫都扫不掉。
收拾去：指日落时花影消失，好像被太阳收拾走了。
教：让。
送将来：指花影重新在月光下出现，好像是月亮送来的。将，语气助词，用于动词之后。这两句说，太阳落了，花影刚刚消失，明月升起，它又随着月光出现了。

风吹锦衣印梨花

创作背景

这首诗大约创作于公元1076年（熙宁九年），在王安石第二次出任宰相后，苏轼创作的一首诗。该诗表面上写花影，实际上是影射王安石，对王安石新政的不满。

风吹锦衣印梨花

赏析

　这首饶有趣味的小诗，作者也有争议。起因是这样的:有人查遍了《东坡七集》并未发现此作，而在谢枋得的《叠山集》中却发现了此诗，于是便欲“正名”为谢枋得所作，我觉得这有些过于唐突。无论是《东坡七集》或者《叠山集》都经过后人辗转抄录编纂，遗漏诗作和窜入他人诗作的情况并不罕见，谢枋得是个十分崇敬苏轼的人，他的外号“叠山”，就是从苏轼的一首七律诗中的首句“溪上青山三百叠”而来，相传《千家诗》曾经过谢枋得的编订，喜欢苏轼诗作的他，极有可能特地将这首诗推荐在《千家诗》的选本中。

　　还有一个感觉就是，这首诗太像苏轼的风格了，我们可以拣出苏轼另一首家喻户晓的诗来比较一下：“若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？若言声在指头上，何不于君指上听？”和这首诗中呼童扫花影的“天真”举动如出一辙，同样也是在貌似无理、貌似调侃的语气中隐喻了发人深思的道理。　苏轼的诗有诙谐、灵动的特点，有时充满童趣，语言也颇有几分“打油诗”的特色。他曾说：“吾虽不善书，晓书莫如我。苟能通其意，常谓不学可。”对自己刚出生的儿子说：“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。”

　　苏轼这个人才华横溢，他的诗风格往往出奇出新，并非用“豪放”两字就能一概而论。他自己曾说过这样两句话：“出新意于法度之中，寄妙理于豪放之外。”（《书吴道子画后》）虽然这两句原本不是说他自己，但这里“请君入瓮”，将此语拿来形容东坡先生的诗，也十分恰当。

　　单说这首诗：有人说诗中的“花影”，是形容朝廷中当政的小人，难以驱去，赶不尽，除不绝。这样解诗不免呆板无味。如果真是形容小人，那苏轼的水平也太差劲了，“明月花影”，这是何等雅致的景物，用来形容小人，一点攻击力也没有。大家见骂人时，谁把对方骂成“花影”？像刘禹锡《聚蚊谣》，把小人形容为蚊子，罗隐把尸位素餐的昏官形容为木偶，这才叫讽刺。　那么此诗中的喻义又是什么呢？我觉得，此诗喻义深远，其中有着一种非常复杂的感情。常言道：“如影随形。”有形就有影，有因就有果，世间的种种琐事，正像花影一样萦绕在花前，挥不尽，抛不去，只要有日月轮回，只要还停留在这世上，你就躲不开、赶不走这永远跟着你的影子，不管你喜不喜欢它。　东坡喜欢禅，我觉得这首诗中颇有禅意。

风吹锦衣印梨花

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

探芳讯（西泠春感）

尚春寒。院角数枝梅，频唤酒杯。桃花迎刘郎，痴痴念旧情。可惜美人已不在，空余人孑立。花伴影，俱是憔悴，晚风低低。

二十四桥在。香雪压栏顶，妙烟困魂。昔景历历，红酥手抚琴。时运不添锦上荣，徒让泪沾襟。至浪漫，拥抱胭脂残辉。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 08:43
探芳讯（西泠春感）

尚春寒。院角数枝梅，频唤酒杯。桃花迎刘郎，痴痴念旧情。可惜美人已不在，空余人孑 ...

原作。作者：周密?朝代：宋代 步晴昼。向水院维舟，津亭唤酒。叹刘郎重到，依依谩怀旧。东风空结丁香怨，花与人俱瘦。甚凄凉，暗草沿池，冷苔侵甃。
桥外晚风骤。正香雪随波，浅烟迷岫。废苑尘梁，如今燕来否。翠云零落空堤冷，往事休回首。最消魂，一片斜阳恋柳。

新月如眉

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 08:42
创作背景

这首诗大约创作于公元1076年（熙宁九年），在王安石第二次出任宰相后，苏轼创作的一首诗。该诗 ...

这样一解释又是历史了~

新月如眉

东风空结丁香怨，花与人俱瘦

风吹锦衣印梨花

点绛唇

人间春风，乍吹皱一江碧水。万物苏醒。柳丝藏燕飞。

因果欣慰，多少欢喜来。乘船歌。云映湖面。剪剪鸥翅斜。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:20
点绛唇

人间春风，乍吹皱一江碧水。万物苏醒。柳丝藏燕飞。

和原作。点绛唇 作者：冯时行 朝代：宋代 绛唇作别 十日春风，吹开一岁间桃李。南柯惊起。归踏春风尾。 世事无凭，偶尔成忧喜。歌声里。落花流水。明日人千里。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-5 09:06
这样一解释又是历史了~

可不！欢迎如眉，早上好

风吹锦衣印梨花

浣溪沙·桂

妖妙窟里一枝香。黄米摇曳风情狂。宇中独占一份亮。

夜来宫殿更幽冷，吴刚捧出桂花酒。嫦娥妩媚舒广袖。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:21
浣溪沙·桂

妖妙窟里一枝香。黄米摇曳风情狂。宇中独占一份亮。

原作。作者：吴文英?朝代：宋代 曲角深帘隐洞房。正嫌玉骨易愁黄。好花偏占一秋香。 夜气清时初傍枕，晓光分处未开窗。可怜人似月中孀。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-5 09:08
东风空结丁香怨，花与人俱瘦

妙景……^_^如眉会挑“诗眼”。

风吹锦衣印梨花

瑞鹤仙

傍晚依栏杆。芳心如絮乱，春城堪叹。流韵霞色艳。楚桥玉人立，曾携君臂。兰馨雅好。对琴瑟、娇词喉演。奈如今、形单影怜，直把暮云看残。

凄然。天上宫阙，今吾楼凉。燕子何处？锦扇字泪。转侧梦，意阑珊。欲题芳菲书，又抛华笔，千般纠结盘旋。听窗雨、芭蕉叶响，心灰洗净。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:22
瑞鹤仙

傍晚依栏杆。芳心如絮乱，春城堪叹。流韵霞色艳。楚桥玉人立，曾携君臂。兰馨雅好。对琴瑟、娇 ...

原作。作者：吴文英?朝代：宋代 晴丝牵绪乱。对沧江斜日，花飞人远。垂杨暗吴苑。正旗亭烟冷，河桥风暖。兰情蕙盼。惹相思、春根酒畔。又争知、吟骨萦销，渐把旧衫重翦。
凄断。流红千浪，缺月孤楼。总难留燕。歌尘凝扇。待凭信，拦分钿。试挑灯欲写，还依不忍，笺幅偷和泪卷。寄残云、剩雨蓬莱，也应梦见。

新月如眉

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:22
妙景……^_^如眉会挑“诗眼”。

这句觉得能看懂，又喜欢~

风吹锦衣印梨花

塞翁吟（黄钟商赠宏庵）

草色清浅风，狂骏踏驰骄纵。深秋意，黄花菊。晚来最香浓。帘外西风飘暮雨，暖阁韵酒伴梦。忆往事，风烟致。浪蝶浮芳丛。

如诗。画人去、绰约腰透，玲珑态、轻描淡写。舒襟气、粉笺题就，送云端、雁字传情，千里不顾。盼归来时，船泊静湾，蜻蜓立红。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:47
塞翁吟（黄钟商赠宏庵）

草色清浅风，狂骏踏驰骄纵。深秋意，黄花菊。晚来最香浓。帘外西风飘暮雨，暖 ...

和原作。塞翁吟（黄钟商赠宏庵） 作者：吴文英 朝代：宋代 草色新宫绶，还跨紫陌骄骢。好花是，晚开红。冷菊最香浓。黄帘绿幕萧萧梦，灯外换几秋风。叙往约，桂花宫。为别翦珍丛。 雕栊。行人去、秦腰褪玉，心事称、吴妆晕浓。向春夜、闺情赋就，想初寄、上国书时，唱入眉峰。归来共酒，窈窕纹窗，莲卸新蓬。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-5 09:35
这句觉得能看懂，又喜欢~

哈哈，不错

风吹锦衣印梨花

风入松·为友人放琴客赋

春来花满小阁窗。喜鹊翩飞忙。梅花已老柳新黄，遍地风、传播惠香。昨晚玉桥初逢，今夕又约月上。

最是陶醉伊趁郎。貌似潘安好。锦衾欢愉春宵妙，眷恋深、怕梦散去。细诉款曲琵琶，明镜照我妖娆。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 09:49
风入松·为友人放琴客赋

春来花满小阁窗。喜鹊翩飞忙。梅花已老柳新黄，遍地风、传播惠香。昨晚玉桥初逢 ...

原作。作者：吴文英?朝代：宋代 春风吴柳几番黄。欢事小蛮窗。梅花正结双头梦，被玉龙、吹散幽香。昨夜灯前歌黛，今朝陌上啼妆。? 最怜无侣伴雏莺。桃叶已春江。曲屏先暖鸳衾惯，夜寒深、都是思量。莫道蓝桥路远，行云中隔幽坊。

花月痕

树影婆娑月影驳，地上印花扫不得。-----这两句写的好！

风吹锦衣印梨花

贺新郎（再和）

寒冬未消尽。岸排柳、枝尚轻黄，白絮未飘。江山自有空濛色，夜来宝蟾洒照。青壁立、万仞云风。池上芦荻瑟瑟舞，雁翅起、鸥也傍鹭飞。星如雨，船静伫。

霸桥依旧闲寂寞。长颀身、俊朗秀目，潇洒赋诗。几枝新梅斜逸出，雪花衬托精神。且持樽、痛饮不羁。休提烦琐人间事，驰名骏、貂裘锦带围。象牙板，描龙凤。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-5 18:03
贺新郎（再和）

寒冬未消尽。岸排柳、枝尚轻黄，白絮未飘。江山自有空濛色，夜来宝蟾洒照。青壁立、万仞 ...

和原作。贺新郎（再和） 作者：李曾伯 朝代：宋代 才过黄花雨。问长堤、依依万柳，未春何絮。一目河山银幻出，惊诧夜光流注。巍观矗、玉为云柱。风卷寒芦迷过雁，渺沧波、莫认沙鸥羽。千万蝶，空中舞。 霸桥寂寞前溪暮。耸诗肩、霜裘拥貉，月亳挥兔。记得梅奴曾索笑，解珮如逢交甫。今孤垒、寒烟深处。休说鹅池平蔡事，庆新年、一稔欢相语。持大白，勿虚度。

风吹锦衣印梨花

花月痕 发表于 2022-8-5 17:11
树影婆娑月影驳，地上印花扫不得。-----这两句写的好！

谢谢赏评！找到“诗眼”了……^_^欢迎朋友

风吹锦衣印梨花

渔家傲

人要学天尚无为。无情散成四季轮。醉春沐雨杨柳青。夏茂盛。秋冬收尽囊中存。

世事悠渺几分明？日日夜夜蜗角争。浩荡宇宙同时亿。谁先后？都是注定沫幻影。