切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 半日闲 好事近·湖上
查看: 1032|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

好事近·湖上 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-12-30 05:04 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
雨晴湖潋滟,秋水载舟荡然。侧影倒看鬓白,一腔热血在。
醉饮风拂角巾逸,一弯流水潺。一篙搠离堤岸,入却烟深处。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-12-30 05:05 来自手机 |只看该作者
和原作。 好事近·湖上

苏轼 〔宋代〕

湖上雨晴时,秋水半篙初没。朱槛俯窥寒鉴,照衰颜华发。 醉中吹坠白纶巾,溪风漾流月。独棹小舟归去,任烟波飘兀。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-12-30 05:05 来自手机 |只看该作者

译文
雨过天晴,湖水荡漾,秋高气爽,泛舟度闲,最为适宜,撑船的竹竿被湖水刚刚漫过半截。从船上的红色栏杆看湖面照出了自己的衰颜华发。
喝醉了,一阵山溪秋风吹来,把头上的白纶巾吹落到湖中,湖水荡漾、月光流波。独自划船离去,任由烟雾笼罩的湖面飘摇不稳定。

注释
好事近:词牌名,又名《钓船笛》。
半篙初没:谓湖水刚刚漫过半根竹杆的深浅。篙(gāo):撑船用的竹竿或木棍。
朱槛(jiàn):船上的红色栏杆。鉴:镜子。这里指寒冷的湖水。
白纶(guān)巾:古时一种白色头巾,用青丝绦带制成。
漾(yàng):水面动荡,摇漾。
棹(zhào):划船的长桨。
飘兀(wù):飘摇不稳定。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-12-30 05:05 来自手机 |只看该作者
赏析


  上片先从游兴大发写起:“湖上雨晴时,秋天半篙初没。”雨过天晴,泛舟度闲,而当撑船的竹竿被湖水刚刚漫过半截的当儿,词人不禁把目光投向了平静如镜的湖面。然而,本拟忘掉个人得失的他,却骤然有一股忧思涌上心头:“朱槛俯窥寒鉴,照衰颜华发。”词人身体尚健壮,遇到高兴事儿时,常常忘记了自己的年龄,然而“日过当午”的心理阴影却时在脑海中闪动,一旦景物触发,会立刻强烈涌现。此时此地的词人,在游兴正浓的当口,从游船的朱红栏杆往水下俯看,发现了平静如镜的湖面映照出了自己的衰颜华发,不禁一阵悲凉从心底升起。

  下片则极力表现词人萧疏冲淡,纯任自然的心境和情感。“醉中吹堕白纶巾,溪风漾流月。”在湖水荡漾、月光流波的恬适环境中,词人喝醉了,但不小心,一阵山溪秋风吹来,把头上的白纶巾吹落到湖中去了。写景如画,即景即情,景情合一,铺排自如。但是,昔日的京都翰林,今日外任幽独,其愁其苦,没有人能够知晓或领悟。于是,末二句推出了“独棹小舟归去,任烟波飘兀”的委婉心曲。表面旷达,一任浮生,而实际上,在“烟波飘兀”的感受中却涌动着忧思时事,感叹衰老无成的悲哀心绪。词人在溪风拂面、月光如水中深夜归舟,勾勒出了他彷徨孤独无所适从的自画像,给人以委抒心曲、意蕴流动的艺术感受,令人低回徘徊不已。

  总起来说,此词以白描写意手法铺排全篇,表面平静疏淡,而内里起伏沸腾。在恬淡中含有忧思,在旷达中寓有执着,表现了词品与人品的统一,真善美的合谐与完整。

使用道具 举报

5
发表于 2022-12-30 05:06 来自手机 |只看该作者
创作背景

 此词是词人夜中泛舟西湖感叹老无所成的郁闷心境而作,创作时间为宋哲宗元祐五年(1090年)九月。

使用道具 举报

6
发表于 2022-12-30 05:06 来自手机 |只看该作者
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

使用道具 举报

7
发表于 2022-12-30 05:06 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

8
发表于 2022-12-30 05:32 来自手机 |只看该作者
一轮明月满乾坤

十面埋伏成旧曲,九里长街元夕灯。
八河通道人熙攘,七千衙县盼丰收。
六宫五院美人舞,四海三江鲤变龙。
两座钟楼鼓楼对,暮色苍茫明月出。

使用道具 举报

9
发表于 2022-12-30 05:33 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-30 05:32
一轮明月满乾坤

十面埋伏成旧曲,九里长街元夕灯。

和原作。吴承恩 〔明代〕 十里长亭无客走,九重天上现星辰。 八河船只皆收港,七千州县尽关门。 六宫五府回官宰,四海三江罢钓纶。 两座楼头钟鼓响,一轮明月满乾坤。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-12-30 05:33 来自手机 |只看该作者
游后湖赏莲花

蓼柳沾水更温柔,水鸟擒鱼掠如风。
荷花满池俱浮艳,碧叶掩映佳人粉。
孙武当年太决绝,美人还须丈夫扶。

使用道具 举报

11
发表于 2022-12-30 05:34 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-30 05:33
游后湖赏莲花

蓼柳沾水更温柔,水鸟擒鱼掠如风。

和原作。 李璟 〔五代〕 蓼花蘸水火不灭,水鸟惊鱼银梭投。 满目荷花千万顷,红碧相杂敷清流。 孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-12-30 12:44 来自手机 |只看该作者
贺新郎·和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵

君气宇轩昂。一似美玉君子赏,玉树临风。久觉君非池中物,跃腾云霄等闲日。时命相济挥舞。幽兰少人过问,屈子亦嗟楚江徘徊。雨连梦,与谁解?
纵使赋比杨雄好。犹有盲眼不识珠,荒城孤月。当年碣石叹沧海,而今雪满太行。笑指庐边鸥翩处。一任华年东去水,髯髯白须胸襟依旧。载浮沉,扁舟酒。

使用道具 举报

13
发表于 2022-12-30 12:44 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-30 12:44
贺新郎·和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵

君气宇轩昂。一似美玉君子赏,玉树临风。久觉君非池中物,跃腾云 ...

和原作。 辛弃疾 〔宋代〕 逸气轩眉宇。似王良轻车熟路,骅骝欲舞。我觉君非池中物,咫尺蛟龙云雨。时与命犹须天付。兰佩芳菲无人问,叹灵均欲向重华诉。空壹郁,共谁语? 儿曹不料扬雄赋。怪当年《甘泉》误说,青葱玉树。风引船回沧溟阔,目断三山伊阻。但笑指吾庐何许。门外苍官千百辈,尽堂堂八尺须髯古。谁载酒,带湖去。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

14
发表于 2022-12-30 12:45 来自手机 |只看该作者
水调歌头·舟次扬州和人韵

边塞落日圆,胡尘时扬腾。拥兵十万南侵,楼船连若云。也曾投鞭断水,怎料复败山倒,佛狸亦无技。当时风雨急,滔滔浪接云。
今吾衰,白发苍,扬州客。息心闲游江上,亲种千株橘。汝等胸怀锦绣,未来壮丽事业,吾试为君筹。放马南山去,且作富国侯。

使用道具 举报

15
发表于 2022-12-30 12:45 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-30 12:45
水调歌头·舟次扬州和人韵

边塞落日圆,胡尘时扬腾。拥兵十万南侵,楼船连若云。也曾投鞭断水,怎料复败 ...

和原作。 辛弃疾 〔宋代〕 落日塞尘起,胡骑猎清秋。汉家组练十万,列舰耸层楼。谁道投鞭飞渡,忆昔鸣髇血污,风雨佛狸愁。季子正年少,匹马黑貂裘。 今老矣,搔白首,过扬州。倦游欲去江上,手种橘千头。二客东南名胜,万卷诗书事业,尝试与君谋。莫射南山虎,直觅富民侯。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部