切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖添香 木兰花令·元宵似是欢游好
查看: 1579|回复: 42
打印 上一主题 下一主题

木兰花令·元宵似是欢游好 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-1-4 05:20 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题

元宵清雅衙事少,民风淳朴熙和乐。
村村炊烟缕缕火,一派欣欣向荣景。
主人宽裕丰馔酒,客人倾倒尽欢娱。
座中畅怀解衣者,磅礴寥拓江湖豪。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2023-1-4 05:20 来自手机 |只看该作者
和原作。木兰花令·元宵似是欢游好

苏轼 〔宋代〕

元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。
万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。
平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。
坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-1-4 05:21 来自手机 |只看该作者

译文
元宵看来还是寻欢游乐好,何况诉讼少,公事清闲,万家百姓登上春日观赏景物之台。城市十里之内成了繁华美丽的海上仙岛,使神仙也为之迷惑。
平原君敬待宾客,不像高阳酒徒无礼傲慢,坐在客人一起,宽和从容地陪伴客人谈笑。 客人中有个最富于感情,为了珍惜主人待客的殷勤拚着醉倒在地而尽兴喝酒。

注释
木兰花令:原唐教坊曲名,后用为词牌名。
公庭民讼:指百姓到官府告状。
春台:代指游览胜地。
平原:这里代指好客的主人。高阳:秦汉之际的郦食其,陈留高阳乡人。其人好读书,家贫落魄,县中呼为狂生。
促席:座席靠近。雍容:形容主人待客有礼,态度和蔼。
玉山拚(pàn)醉倒:形容客人的醉态。拚:就是豁出去,毫不顾惜自己的意思。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-1-4 05:21 来自手机 |只看该作者
创作背景

 此词创作的具体时间不详,宋哲宗元祐六年(1091年)和元祐九年(1094年)的编年存在争议。但知这首词是作于元月十五日元宵节当地长官的举办酒席上的,而词人当时是一位客人。

使用道具 举报

5
发表于 2023-1-4 05:22 来自手机 |只看该作者
赏析

 上片极写元宵节的游赏欢乐,及公庭讼少的愉悦心情。“元宵似是欢游好,何况公庭民讼少”。“似是”,正说明词人原本并没有主动出游元宵佳节的打算,只是由于他的公务闲暇,“公庭民讼少”了,内心愉悦才使他引起了赏游元宵夜景的乐趣。如今“公庭民讼少”,词人从心底发出惬意的快感,所以,当他看到“万家游赏上春台”时,他自己和所有游人,都像活神仙一样迷路在三神山海岛之中了。

  下片极写“与民同乐”的欢快宴席。“平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。”词人在人群中间,谦逊质朴,礼敬宾客,平等如兄弟,有如赵国平原君的贤明待宾,而毫无“高阳酒徒”的傲慢。他总是从容温和地靠近群众,和人们满面陪笑的对语谈心,尽情享受着与人民打成一片的乐趣。“坐中有客最多情,不惜玉山拼醉倒”,在欢快的宴席中,顿时出现了一个“最多情”的民客形象,而把欢情霎时推到高潮。可谓笔端生花。而“拚”字尤为传神。这正是词人与群众亲密“鱼水情”关系的典型反映。

  全词感情真挚,清新自然,即兴抒怀,酣畅淋漓。而且格调健朗,构思精巧,一气呵成,余音袅袅。

使用道具 举报

6
发表于 2023-1-4 05:22 来自手机 |只看该作者
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

使用道具 举报

7
发表于 2023-1-4 05:22 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

8
发表于 2023-1-4 05:45 来自手机 |只看该作者
如梦令·昨夜雨疏风骤

一夜风雨窗吟,宿酒扶头初醒。倦问侧侍女,说是风景依然。太笨,太懒。知否红绿替换?

使用道具 举报

9
发表于 2023-1-4 05:46 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 05:45
如梦令·昨夜雨疏风骤

一夜风雨窗吟,宿酒扶头初醒。倦问侧侍女,说是风景依然。太笨,太懒。知否红绿替 ...

和原作。李清照 〔宋代〕 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2023-1-4 05:46 来自手机 |只看该作者

调笑令·渔父

渔父,渔父,江上风中雨中。戴笠草衣披,酒壶满斟伴鱼。暮归,斜阳,笛声鹭鸥翩飞。

使用道具 举报

11
发表于 2023-1-4 05:46 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 05:46
调笑令·渔父

渔父,渔父,江上风中雨中。戴笠草衣披,酒壶满斟伴鱼。暮归,斜阳,笛声鹭鸥翩飞。

和原作。苏轼 〔宋代〕 渔父,渔父,江上微风细雨。青蓑黄箬裳衣,红酒白鱼暮归。归暮,归暮,长笛一声何处。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2023-1-4 11:19 |只看该作者
座中畅怀解衣者,
--------
这句的现场感很强啊!

使用道具 举报

13
发表于 2023-1-4 11:20 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 05:46
和原作。苏轼 〔宋代〕 渔父,渔父,江上微风细雨。青蓑黄箬裳衣,红酒白鱼暮归。归暮,归暮,长笛一声何 ...

啊哈。我心中的古代诗人,就这个形象~~~~

使用道具 举报

14
发表于 2023-1-4 12:51 |只看该作者

使用道具 举报

15
发表于 2023-1-4 13:04 来自手机 |只看该作者

戏为六绝句·其二

王杨卢骆风釆文,岂容彼辈小人评?
万代流传芳菲彩,恰似千古大江流。

使用道具 举报

16
发表于 2023-1-4 13:04 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 13:04
戏为六绝句·其二

王杨卢骆风釆文,岂容彼辈小人评?

和原作。 杜甫 〔唐代〕 王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。

使用道具 举报

17
发表于 2023-1-4 13:04 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2023-1-4 11:19
座中畅怀解衣者,
--------
这句的现场感很强啊!

哈哈,亲临其境

使用道具 举报

18
发表于 2023-1-4 13:05 来自手机 |只看该作者
念奴娇·书东流村壁

野岸棠树,一般殷殷意,又至清明。匝地东风拂碧草,几分寒怯画屏。渡口对樽,青楼柳丝,曾与美人别。而今楼空,燕子锁尽闲愁。
当时月下珠帘里,纤纤细腰,楚楚芳香鞋。衔恨春江花月淡,误却良宵美景。待得再逢,羞花闭月,只是镜中难。也许询问:何添华鬓若斯?

使用道具 举报

19
发表于 2023-1-4 13:05 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 13:05
念奴娇·书东流村壁

野岸棠树,一般殷殷意,又至清明。匝地东风拂碧草,几分寒怯画屏。渡口对樽,青楼柳 ...

和原作。 辛弃疾 〔宋代〕 野棠花落,又匆匆过了,清明时节。刬地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。楼空人去,旧游飞燕能说。 闻道绮陌东头,行人长见,帘底纤纤月。旧恨春江流不断,新恨云山千叠。料得明朝,尊前重见,镜里花难折。也应惊问:近来多少华发?

使用道具 举报

20
发表于 2023-1-4 13:05 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2023-1-4 11:20
啊哈。我心中的古代诗人,就这个形象~~~~

非常惬意

使用道具 举报

21
发表于 2023-1-4 13:06 来自手机 |只看该作者

满庭芳·落日旌旗

夕阳城头,猎旌旗飘,号角云间嘹亮。兵容齐整,将军颜肃色。坐拥十万大军,征尘起、遮天蔽日。谈笑间,擒虏敌首,红樱枪炫日。
荆楚,百姓安,提壶迎接,丰泽良村。榆桑未晚,歌舞升平。轻裘俊骑遍驰,营纪严、分毫不犯。此伟业,万人称颂,可上麟阁绣。

使用道具 举报

22
发表于 2023-1-4 13:06 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 13:06
满庭芳·落日旌旗

夕阳城头,猎旌旗飘,号角云间嘹亮。兵容齐整,将军颜肃色。坐拥十万大军,征尘起、 ...

和原作。 邵缉 〔宋代〕 落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。论兵慷慨,齿颊带风生。坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。笑谈顷,匈奴授首,千里静欃枪。 荆襄,人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。芝夫荛子,歌舞威名。好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。

使用道具 举报

23
发表于 2023-1-4 13:06 来自手机 |只看该作者
自我穷困 发表于 2023-1-4 12:51

欢迎老友!谢谢支持

使用道具 举报

24
发表于 2023-1-4 13:07 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·百亩中庭半是苔

庭院宽阔阶苔满。门前江水迎月来。
几度春风吹花眼。
春色宜人花烂漫,山桃溪边绽锦霞。
一夜风雨小桃结。

使用道具 举报

25
发表于 2023-1-4 13:07 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 13:07
浣溪沙·百亩中庭半是苔

庭院宽阔阶苔满。门前江水迎月来。

和原作。王安石 〔宋代〕 百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。 小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。

使用道具 举报

26
发表于 2023-1-4 19:36 |只看该作者

生活节奏比较慢的缘故吧。我们现代人只能说一句:偷得浮生半日闲~~~

使用道具 举报

27
发表于 2023-1-4 19:37 |只看该作者
本帖最后由 江小蝶 于 2023-1-4 19:41 编辑
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-4 13:04
戏为六绝句·其二

王杨卢骆风釆文,岂容彼辈小人评?

你这是比杜甫还犀利啊啊!初唐四杰的名气——我倒是想起那句:江山代有才人出,各领风骚数百年。

使用道具 举报

28
发表于 2023-1-5 07:29 |只看该作者
锦衣,出来玩啊!

使用道具 举报

29
发表于 2023-1-5 23:40 来自手机 |只看该作者
锦衣一定在写新词,写好之后就出来了~

使用道具 举报

30
发表于 2023-1-6 05:46 来自手机 |只看该作者
凭阑人·江夜

一江春色月独醉,江上舟人正斟杯。
忘怀俗尘事,明镜印天音。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部