【分享】THE FIRST TIME EVER I SAW YOUR FACE -- GEORGE MICHAEL 初识君面

我爱花香不爱花

我爱花香不爱花

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the empty skies, my love
The first time ever I kissed your mouth
I felt the earth, moon in my hand
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command, my love
The first time ever I lay with you
And felt your heart so close to mine
I thought ever I saw your face,
Your face
Your face,
Your face...

当我第一次看到你的脸
你的眼神像阳光般温柔
而月亮和星星也是你给我的礼物
填满了漫漫黑夜，我最亲爱的你
当我第一次吻住你的双唇
仿佛整个宇宙都躺在我的手心
像笼中的鸟儿颤抖的心脏
这是我的命令，在那里，我最亲爱的你
当我第一次与你躺在一起
原来彼此的心如此的接近
你的面庞如此亲切，如此温柔
那是你的面庞
你的亲切
你的温柔

我爱花香不爱花

国内情人节了，各位和爱人家人在一起快乐吖。

卖真方子的

我爱花香不爱花 发表于 2023-2-14 06:12
国内情人节了，各位和爱人家人在一起快乐吖。

祝花香妹妹情人节快乐！呵呵。

我爱花香不爱花

卖真方子的 发表于 2023-2-14 06:33
祝花香妹妹情人节快乐！呵呵。

方哥哥，情人节快乐！
这首方哥肯定喜欢听。

卖真方子的

我爱花香不爱花 发表于 2023-2-14 06:36
方哥哥，情人节快乐！
这首方哥肯定喜欢听。

这首歌的汉语翻译也做得非常好。
喜欢。

我爱花香不爱花

卖真方子的 发表于 2023-2-14 06:37
这首歌的汉语翻译也做得非常好。
喜欢。

你起得这么早，再眯会儿

卖真方子的

我爱花香不爱花 发表于 2023-2-14 06:41
你起得这么早，再眯会儿

我一般都是早起的，但不一定晚睡；可能是从小养成的早睡早起的习惯，生物钟形成了早起的习惯。


今天情人节，你还有一段时间，才能进入到情人节的正式日子里面去；收到鲜花与巧克力了吧？

懂爱签名

早上好~

我爱花香不爱花

懂爱签名 发表于 2023-2-14 06:51
早上好~

小懂早上好，情人节快乐吖。

我爱花香不爱花

卖真方子的 发表于 2023-2-14 06:46
我一般都是早起的，但不一定晚睡；可能是从小养成的早睡早起的习惯，生物钟形成了早起的习惯。

没，一块巧克力，一个花瓣的影子都没看到。

懂爱签名

啊？今天是西方的情人节啊~

懂爱签名

才知道

卖真方子的

我爱花香不爱花 发表于 2023-2-14 07:00
没，一块巧克力，一个花瓣的影子都没看到。

懂爱签名

楼主情人节快乐！~~~