韩江、《素食者》与诺贝尔文学奖

泼雷

　　2024年诺贝尔文学奖颁给韩国作家韩江。

　　70后、女性、韩国作家，比以往任何一届得主，都激起了我的阅读兴致。

　　急欲一探究竟，不曾想某当卖断货，只有预售款。

　　某宝拍下套装，只发来《植物妻子》，可我想先看《素食者》，毕竟凭借这部作品，韩江在2016年拿下了布克奖（当代英语小说届的最高奖）。

　　于是又折腾到某多，反复询问是否48小时内发货，确认了才拍。

　　正心烦还要等几天，群友发来PDF电子书，哈哈哈，周末可以通宵读个痛快了。

　　周六下午又看了电影版《素食主义者》，与小说不同的是，剧情更多集中在男女主角（英慧/姐夫民浩）的情感纠葛。亮点是充满艺术与情色的人体彩绘动作画面。

　　小说版的中心人物是英惠，自从做了血腥的梦，变成拒绝吃肉的素食者，随着失眠、入院治疗、被丈夫抛弃离婚，在与姐夫完成艺术/欲望的创作后，被送进精神病院，直到拒绝进食，最后死去的悲伤故事。

　　英惠作为第一人称的文字很少，仅仅讲述她的梦，或者少许回忆童年，就像她的病情发展一样，从无人关爱的被忽视，越来越封闭的内心，到彻底沉默无语，直至死亡。

　　其他交替的第一人称讲述，分别是英惠的丈夫，姐姐，姐夫，他们通过各自的内心活动，勾画出他们眼中的英惠，也拼齐了英惠为何变得如此离奇和悲惨。

泼雷

　　小说共分三篇:《素食者》《胎记》《树火》。

　　第一篇是英惠丈夫的视觉。
　　
　　一个市侩功利的小职员，他娶英惠只为利己的功能性：可以照顾好自己的衣食住行，很好服务于自己的平凡妻子，也不会提什么要求。
　　
　　但英惠不会没有感知，这种缺爱的、一方持续付出，另一方理所当然享受的夫妻关系，给她带来持续的内耗。
　　
　　所以她不喜欢穿胸罩。
　　压抑得透不过气。
　　
　　噩梦就始于，手忙脚乱准备早餐时割破了手指，依旧被丈夫训斥的第二天夜里。
　　
　　尤其，童年创伤始终未治愈的情况下。
　　
　　英惠的父亲，是个脾气暴躁的越战退伍老兵，在家里动辄挥舞老拳，姐姐乖巧，还需要早起做醒酒汤，多少会放过一些，英惠和弟弟，则经常被打。
　　
　　男孩子可以在与邻居小孩的打斗中发泄情绪，英惠胆小怯弱沉默寡言，9岁和姐姐在山里迷路时，甚至说，要么索性不回去了吧。
　　
　　她躲不过，也受不住，最终也逃不了。
　　
　　又亲眼目睹了，家里养的原本伶俐的狗，咬伤自己后，被父亲骑着摩托一圈圈拉着跑，活活累得吐血而死，之后煮成肉汤端上饭桌。
　　
　　那些伴随一生的童年阴影。
　　
　　一场噩梦后，英惠成了素食者，丈夫眼见着英惠的日益消瘦，不关心她为什么会这样，只觉得她给自己生活带来不便，三餐不再有肉，一起和上司夫妇进餐助不上力，甚至夫妻生活也拒绝，没多久便提出了离婚。
　　
　　没用了弃之。

泼雷

　　第二篇是英惠姐夫的视觉。
　　
　　一个家庭出身优渥、但自身事业停滞，整日疲惫的艺术家。
　　家里买房，家用，育子统统无需参与。
　　
　　却在英惠身上，找到了相似的气息：从臀部的胎记开始。
　　纯自然的，尚未被人类社会秩序化修剪的某种野生的力量。
　　
　　为艺术创作，也为满足情欲，引诱了神思恍惚的英惠。
　　
　　植物的隐喻是什么呢？自然性，也是无用的吧。
　　失去了创造和活力，脱离了外界（社会），静默。
　　
　　对英惠来说，成为一株植物，可以逃离人的感知，那些苦痛。
　　对姐夫来说，钟爱自然界的花鸟，可以逃避生而为人的那些责任。
　　
　　逃离人类社会。
　　不想继续那样活。
　　
　　两人短暂的情感与身体纠缠，赤裸身体上彩绘的植物，令英惠燃起激情，她开始停止做噩梦，也偶尔笑。
　　
　　但第二天，被前来探望的姐姐撞到。
　　
　　如同饮鸠止渴的一丝光亮，被道德谴责重新打入黑暗。
　　事实上，姐夫也不理解她。他只是欲念驱使。
　　
　　没有人可以帮我
　　没有人可以救我。
　　没有人可以让我呼吸。

泼雷

　　第三篇是英惠姐姐的视觉。
　　
　　她是另一种悲剧人生。
　　
　　从小讨好型的生存方式，努力扮演起女儿、姐姐、妻子、母亲、店铺经营者的所有角色，最终活成了失去自我的人格：
　　
　　独自打拼开店买房，独自带娃（我们家有爸爸吗？没有），丈夫既贴补不了家用，也照顾不了儿子，甚至她也不懂丈夫的那些艺术。
　　
　　同一屋檐下的两个陌生人。现代社会的丧偶式婚姻。
　　
　　丈夫自被撞见后，离开了家，销声匿迹。
　　
　　她依靠坚毅的性格，得以在时间的洪流中，背负丑闻继续生活。
　　
　　直到病院通知，英惠拒绝进食即将死去。
　　她前去探望，才明白，从最开始，英惠就是想死去。
　　不想继续那样生活。
　　
　　姐姐从英惠身上，看到了自己的未来和现状。
　　她照顾身边所有的人，唯独没有自己的生活。
　　
　　所有的一切都没有意义。
　　再也无法忍受了。
　　再也过不下去了。
　　
　　如果不是丈夫和妹妹冲破那道防线，周遭的一切坍塌，如果不是为了守护儿子，倒下去的，也许是她自己。

泼雷

　　姐妹俩的婚姻和处境，是她们自己的人生，也是一面现代社会的镜像。我们从中，或多或少能看到一些熟悉的气息。

　　2024年北京时间10月10日，瑞典文学学院颁发诺贝尔文学奖给韩江，以表彰她用强烈的诗意散文直面历史创伤，揭示人类生命的脆弱。

泼雷

电影《素食主义者》剧照。

远烟空沫

哎呀，雷雷写这个了，估计你会写，毕竟你们那里与韩国缘份不浅。

韩江这个作者和她的作品都是我比较感兴趣的，讲真现在很少或说不怎么读小说了，但她的《素食者》我是一下读完的，且并没有太多不适，可能残雪的某些文字早就打破了阅读的舒适区。

我本来也想写点读后感来着，但因对这个小说的感触较深，视角可能也会较偏，就一直没动笔。～

泼雷

远烟空沫 发表于 2024-10-20 16:49
哎呀，雷雷写这个了，估计你会写，毕竟你们那里与韩国缘份不浅。

韩江这个作者和她的作品都是我比较感兴 ...

写写写，看看各种视觉

我拍了四本，另外电子书还有好几本，彻头彻尾了解一下她。

远烟空沫

韩江的面相我比较喜欢，眼睛经常无力睁不开似的，看上去斯斯文文甚至有点软绵的。～ 笔力却如刀片一样，一层层剥洋葱似的，所有人都无处可逃。

女主想成为一棵树来对抗这个世间的暴力，话说想成为植物为何如此之难。（这个暂不多说，空了可以好好聊聊。）

女主姐夫看似欲望渣男，但其实通过鸟的翅膀意象和被警察抓住后想冲出窗子的动作可以看出亦是另一个深具代表性的可悯之人。记得有一位韩裔德国哲学家（ 也姓韩，名字忘了）说过现代劳动者无论流水线作业还是靠出卖创意想象力的都充满了一种由疲惫引起的深深倦怠（大意），这种无力的生存困境带来深刻的精神危机。

女主的姐姐是我喜欢的一个人物，善良勤勉理性又不乏敏感，看透觉醒后又勇敢承担了一切。当然那种痛彻心扉最后也只能以结尾所谓的一场梦来化解了。

远烟空沫

泼雷 发表于 2024-10-20 17:03
写写写，看看各种视觉

我拍了四本，另外电子书还有好几本，彻头彻尾了解一下她。

虽然在她获得诺奖以前就知道她，但却也只读过这本，等我空了也好好读一下她。～

我先下去，厨房大清理呢，无用的和过期的都扔掉，现在脚下一堆东西呢。哈哈，空了再聊。

泼雷

远烟空沫 发表于 2024-10-20 17:21
虽然在她获得诺奖以前就知道她，但却也只读过这本，等我空了也好好读一下她。～

我先下去，厨房大清 ...

我发完就去做晚饭了，吃完了回几贴，先外出运动。
想听你聊，印证一下所想所见

知音

刚看了美国大片《偷破天际线》
2024年新片，感觉也没啥新意
就是挺好玩儿的
给你推荐一下(o^^o)

泼雷

知音 发表于 2024-10-20 20:22
刚看了美国大片《偷破天际线》
2024年新片，感觉也没啥新意
就是挺好玩儿的

谢谢知音姐，我去搜搜看，
欢迎时常来走动

知音

泼雷 发表于 2024-10-20 20:26
谢谢知音姐，我去搜搜看，
欢迎时常来走动

好滴，互通有无啊(o^^o)

现在电影用上高科技已经无法突破了

小蚊子

能静心看进去书的人，很了不起

泼雷

小蚊子 发表于 2024-10-20 20:36
能静心看进去书的人，很了不起

可能是好奇心驱动，，我有一颗灰常灰常强大滴好奇心，

远古乡村

书和电影都得看看

泼雷

远古乡村 发表于 2024-10-20 21:05
书和电影都得看看

作者这样年轻就获奖，有点惊讶，一定有过人之处，，
文笔的确充满张力，令人过目难忘，

萍水

图文并茂，介绍的很详细，用心了，改天找来看下。

泼雷

萍水 发表于 2024-10-20 21:28
图文并茂，介绍的很详细，用心了，改天找来看下。

有人发了PDF电子版，你如需要，可以发你邮箱。
下线了，晚安

诗意天涯

跟着泼偶了解世界文坛

现在少读书了，感觉很惭愧，改天读读

鱼小溅

韩国女作家一直是生力军，犀利揭露人性。韩国文学开始在世界文坛占据一席之地。

南狼坨子

嗯，等有时间买一本她的书来看。

薇芸

人性，既脆弱，又坚韧，终其一生都在追求活着的意义。

泼雷

诗意天涯 发表于 2024-10-20 22:00
跟着泼偶了解世界文坛

现在少读书了，感觉很惭愧，改天读读

天涯的才华，拉下我们一大截，惭愧都是谦虚，，

泼雷

远烟空沫 发表于 2024-10-20 17:21
虽然在她获得诺奖以前就知道她，但却也只读过这本，等我空了也好好读一下她。～

我先下去，厨房大清 ...

之前看到韩江名字，是一个读书征文活动，列出的都是韩国作家，
当时想参与了，一寻思网购书需要时间，而我看到征文时已经快截止了，于是就算了，

泼雷

鱼小溅 发表于 2024-10-20 22:01
韩国女作家一直是生力军，犀利揭露人性。韩国文学开始在世界文坛占据一席之地。

关注韩国电影多，作家才刚刚开始，也是一个探寻领域，

泼雷

南狼坨子 发表于 2024-10-21 06:41
嗯，等有时间买一本她的书来看。

透过她的文字看人性，

泼雷

薇芸 发表于 2024-10-21 07:48
人性，既脆弱，又坚韧，终其一生都在追求活着的意义。

有时候怕忽然勘破，陷入虚无，，
一知半解的途中最好，

青芜

没怎么读过，没有发言权。
小雷读书很认真，看问题也深刻。

也不能说完全没读，她的《植物妻子》我读了一点，开始部分很吸引，然后就没有然后了。
网上有一些不同观点，看到很多人谈她的女权，想到了多丽丝.莱辛，她们有一小部分重合，但侧重点又不同。

残雪读过几篇，她的语感别具一格，延续了卡夫卡的荒诞性，在处理人与人之间关系上，很阴冷，缺乏足够温情。
倒是她点评博尔赫斯的很多文字，非常漂亮。